意味 | 例文 |
「だのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47134件
…そうなんだ,私は言いたいことがたくさんあるように思ったのだ.
…是啊,我是觉得有很多话要说。 - 白水社 中国語辞典
私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか,覚えていないだろう.
你还想得起来我叫什么名字吗? - 白水社 中国語辞典
なんと雄壮な風格だ!これがかの有名な天山山脈だ.
好雄伟的气派!这就是有名的天山山脉。 - 白水社 中国語辞典
こんなよい学校に受かって,お前に何が不足だというのだ?
你考上这样好的学校还不知足吗? - 白水社 中国語辞典
このプレートは送付頂いた図のように片側だけではなく、両側ともに使用してください。
这个金属板按照送来的图纸,不只是单面,请两面都使用。 - 中国語会話例文集
最寄り品は、できるだけ多くの小売店にできるだけ多く陳列してもらうことが重要だ。
尽量在多的零售店里尽可能多地陈列便利品这一点很重要。 - 中国語会話例文集
結婚はただ一方が同意するだけではだめで,双方が同意してこそ成立するものである.
结婚只有单方同意还不行,必须双方自愿才行。 - 白水社 中国語辞典
御社の従業員一同様のご努力ご精進の賜物と、ただただ感服いたしております。
对贵公司的全体员工的努力和上进的结果,我感到非常钦佩。 - 中国語会話例文集
そのようなことは実現可能だろうか?
那样的事情是可能实现的吗? - 中国語会話例文集
この国では酪農業は重要な産業だ。
乳畜业是这个国家的重要产业。 - 中国語会話例文集
どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。
看来你命中注定就是要和她在一起。 - 中国語会話例文集
そんな夢のようなシステムは可能ではないだろう。
像那样梦想般的系统是不可能的吧。 - 中国語会話例文集
彼女は周囲の騒動に気づいていないようだった。
她好像没注意到周围的骚动 - 中国語会話例文集
報道によると今年農業はまた豊作の見通しだ.
据报导今年农业又获得丰收。 - 白水社 中国語辞典
どれだけの材料・労働力・時間を用いてどれだけの製品を生産するかを決める企業の管理方法.
定额管理 - 白水社 中国語辞典
製品のコストダウン
产品的成本下降 - 中国語会話例文集
冷静と情熱の間
冷静与热情之间 - 中国語会話例文集
責任の集団性
责任的集体性 - 中国語会話例文集
売掛金の残高
应收货款的余额 - 中国語会話例文集
傘の無料貸出
雨伞免费出借 - 中国語会話例文集
誰がそれを売るのか。
谁卖这个? - 中国語会話例文集
今日、彼の代理です。
今天我是他的代理。 - 中国語会話例文集
今月数日もの間
这个月数日之间 - 中国語会話例文集
体の表面全て
身体表面全部 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
規則の重大違反
严重违反规则 - 中国語会話例文集
下の表をご覧下さい。
请看下表。 - 中国語会話例文集
世界中の友達
全世界的朋友 - 中国語会話例文集
通知受諾のお知らせ
收到通知的确认 - 中国語会話例文集
怒りの真っ只中で
在愤怒之中 - 中国語会話例文集
傘の無料貸出
伞免费出借 - 中国語会話例文集
海の近くで育った。
我在海边长大的。 - 中国語会話例文集
この大ばか野郎が。
这个大白痴。 - 中国語会話例文集
営業の山田です。
我是营业员山田。 - 中国語会話例文集
肥大した支質の細胞
肥大的基质细胞 - 中国語会話例文集
部長の山田です。
我是部长山田。 - 中国語会話例文集
今のは冗談です。
刚刚那是在开玩笑。 - 中国語会話例文集
データの代表性
数据的代表性 - 中国語会話例文集
国連への不承諾
对联合国的不承诺。 - 中国語会話例文集
唐の時代が好きですか?
喜欢唐代吗? - 中国語会話例文集
数学の問題を解く。
解数学题。 - 中国語会話例文集
80歳代の人口
80-90岁之间的人口 - 中国語会話例文集
歴史のある男子校
有历史的男校 - 中国語会話例文集
歴史のある男子校
有历史的男子学校 - 中国語会話例文集
15代目の陶芸家
第15代陶艺家 - 中国語会話例文集
ダンスの発表会
舞蹈的发表会 - 中国語会話例文集
会社の買収問題
公司的收购问题 - 中国語会話例文集
今のところ大丈夫です。
目前没事。 - 中国語会話例文集
今後の検討課題
今后的研究课题 - 中国語会話例文集
長い航海の間に。
漫长的航程中。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |