「だのに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いかだに乗る．

乘槎 - 白水社 中国語辞典

ただそれだけの為に…

只不过为了那个…… - 中国語会話例文集

何者だ。

你是什么人。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろう？

我想见谁呢？ - 中国語会話例文集

この時代に

在这个时代 - 中国語会話例文集

命をむだに捨てる，命をむだに落とす．

枉送性命 - 白水社 中国語辞典

命をむだにする．

虚掷生命 - 白水社 中国語辞典

何の真似だ。

这是学什么啊。 - 中国語会話例文集

彼女は誰に嫁いだか？

她嫁给谁了？ - 白水社 中国語辞典

もう既に初冬であるのに，この子はまだはだしだ．

已经是初冬了，这孩子还打着赤脚。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に似たのだろう。

他像我吧。 - 中国語会話例文集

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！ - 中国語会話例文集

多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．

请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典

ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか．

岂止他一人笑你。 - 白水社 中国語辞典

誰に残すのか？

留给谁？ - 白水社 中国語辞典

彼女は物事にこだわる人だ。

她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集

誰が先に手を出したのだ？

谁先动的手？ - 白水社 中国語辞典

斜めに積んだので倒れそうだ．

垛歪了要倒。 - 白水社 中国語辞典

昆布の佃煮

甜烹海带 - 中国語会話例文集

友達の家に遊びに行く予定だ。

我准备去朋友家玩。 - 中国語会話例文集

孔子は魯の国の人だ．

孔子，鲁人也。 - 白水社 中国語辞典

あのように解釈するのが妥当だ．

那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典

腰部の痛みに苦しんだ。

苦于腰疼。 - 中国語会話例文集

たったそれだけのために

只是为了那个 - 中国語会話例文集

それのためだけに

只是为了那个 - 中国語会話例文集

彼の所に急いだ。

我急着去他那里。 - 中国語会話例文集

確かにその通りだ。

确实是那样。 - 中国語会話例文集

この子は実に腕白だ．

这孩子真猴。 - 白水社 中国語辞典

この字は実に達筆だ．

这字写得真帅。 - 白水社 中国語辞典

あにただ…のみならんや．

岂特 - 白水社 中国語辞典

進んだものを（に）学ぶ．

学先进 - 白水社 中国語辞典

君の意見に賛成だ．

同意你的意见 - 白水社 中国語辞典

ただ少数の者の細々とした作業にだけ頼っていたのではだめだ．

不要只靠少数人冷冷清清地做工作。 - 白水社 中国語辞典

彼らの家にはただこのいとし子が1人いるだけだ．

他们家就这么一个宝贝疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

私の意見はただ君の参考に供するだけだ．

我的意见仅供你参考。 - 白水社 中国語辞典

彼女のことは苦手だ。

我不喜欢她。 - 中国語会話例文集

彼女は既に死んだといううわさだ．

谣传她已死了。 - 白水社 中国語辞典

かめにはただわずかの水が残っているだけだ．

缸里只剩下一点水了。 - 白水社 中国語辞典

何の目的もなくだらだらしゃべる．

无目的地闲扯 - 白水社 中国語辞典

この薬は猫に使うためのものだ。

那个药是给猫吃的。 - 中国語会話例文集

このようにするのは君の間違いだ．

这样做是你的不对。 - 白水社 中国語辞典

この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ．

这个任务是祖国人民付托给我们的。 - 白水社 中国語辞典

その家の庭は、荒れ放題だった。

那家的庭院完全荒废了。 - 中国語会話例文集

その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ．

关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に60歳を越えているのに，体はまだ丈夫だ．

他已经六十多岁了，筋骨还硬朗。 - 白水社 中国語辞典

日が沈んだというのに，地上はまだまだむっとする熱さだ．

太阳落了山，地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に怠惰で，ただ遊ぶのが好きだ．

这孩子真懒，只喜欢玩儿。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ．

稍一失神，就会中敌人的暗算。 - 白水社 中国語辞典

そうなのだ，それは誠に重大な時なのだ！

是的，这是多么严重的时刻呀！ - 白水社 中国語辞典

あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。

不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集