「だり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのメダリストのパレードをテレビで見ました。

我在电视上看到了那只获奖者的队伍。 - 中国語会話例文集

大学で数学と物理を学びました。

我在大学学习了数学和物理。 - 中国語会話例文集

冬休みに2ヶ月間アメリカにいました。

我寒假在美国待了两个月。 - 中国語会話例文集

冬休みに3ヶ月間アメリカにいました。

我寒假在美国待了三个月。 - 中国語会話例文集

彼らは学校行事ではリーダーを務めます。

他们在学校的活动中担任代表。 - 中国語会話例文集

彼らは学校行事でリーダーを務めます。

他们担任学校活动的代表。 - 中国語会話例文集

あなたの旅程をお知らせ下さい。

请告诉我你的旅行日程。 - 中国語会話例文集

あなたは誰と一緒に旅行に行きますか。

你要和谁一起去旅游吗？ - 中国語会話例文集

もう一つ左耳にピアスしたい。

我还想在左耳再打一个耳洞。 - 中国語会話例文集

左耳にピアスしたいと思っています。。

我想在左耳打耳洞。 - 中国語会話例文集

準備が完了し、正しいことを確認した。

准备完毕，确认正确。 - 中国語会話例文集

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。

如果有问题的话，请不要客气与我联系。 - 中国語会話例文集

果樹は普通エスパリエとして育てられる。

果數被作为（エスパリエ）来栽培。 - 中国語会話例文集

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。

如果有问题，请不要客气与我们联系。 - 中国語会話例文集

入力する際、装置名を必ず記載して下さい。

输入时，请务必写上设备名称。 - 中国語会話例文集

イソップは古代ギリシャの寓話作者である。

伊索是古希臘寓言故事家。 - 中国語会話例文集

床は大理石の板石で覆われていた。

地上覆盖着大理石板。 - 中国語会話例文集

略奪者たちは金目の物を探した。

抢夺者們找尋值钱的東西。 - 中国語会話例文集

最大服用量は1日に4回までです。

最大服用量是1天4次。 - 中国語会話例文集

鳥取で有名な果物は何ですか。

鸟取县有名的水果是什么？ - 中国語会話例文集

多くの人が大統領の辞任を祈った。

很多人都希望总统辞职。 - 中国語会話例文集

多くの人が大統領の辞任を求めた。

很多人都要求总统辞职。 - 中国語会話例文集

肺活量に目立った変化はない。

肺活量上没有明显变化。 - 中国語会話例文集

第一の理由はあなたがかっこよいからです。

首要原因是因为你太帅了。 - 中国語会話例文集

まず左に曲がることをわすれてはいけない。

必须记住要先向左拐。 - 中国語会話例文集

正しい処置が完了しているか確認しなさい。

请确认是否完成了正确的处理。 - 中国語会話例文集

参照資料を添付しますのでご覧下さい。

添加了参考资料请看一下。 - 中国語会話例文集

支払利息は第1四半期と比べて低い。

利息费用比第一季度低。 - 中国語会話例文集

プロダクションでの経営者と労働者の給料

在生产中经营者和劳动者的工资 - 中国語会話例文集

夏の間の新しい管理人を雇った。

雇用了新的暑期管理员。 - 中国語会話例文集

私の左ひじが何かおかしい。痛い。

我的左胳膊肘有点不对劲。很疼。 - 中国語会話例文集

大統領は定期的に会議を開く。

大统领定期召开会议。 - 中国語会話例文集

私は古代ギリシャの建築が好きです。

我喜欢古希腊的建筑。 - 中国語会話例文集

確率的暗号化がその問題を解決する。

随机性加密解决了那个问题。 - 中国語会話例文集

その量は代表的な平均の合計と一致する。

那个量和有代表性的平均的合计一致。 - 中国語会話例文集

この鶏小屋は誰が設計したの？

这个鸡窝是谁设计的？ - 中国語会話例文集

私は古代ギリシャの彫刻家がとても好きです。

我很喜欢古希腊的雕刻家。 - 中国語会話例文集

大学に行くことにはたくさんのメリットがある。

上大学有很多好处。 - 中国語会話例文集

一般的な大型トラックの最大積載重量

一般大型卡车的最大承重量 - 中国語会話例文集

英国の法律に従いこの契約は判断される。

按照英国法律判断这份契约。 - 中国語会話例文集

ホットロッドはアメリカで生み出された。

高性能汽车是在美国诞生的。 - 中国語会話例文集

私はアイスピックでその氷を砕いた。

我用冰镐把那块冰弄碎了。 - 中国語会話例文集

両端の間にわずかな隙間を空ける。

在两端之间空出极小间隙。 - 中国語会話例文集

今私たちは間氷期に生きている。

现在我们生活在间冰期。 - 中国語会話例文集

誰も彼の説明を理解できなかった。

谁都没明白他的解释。 - 中国語会話例文集

山田さんは明日、パリへ飛行機で行きます。

山田明天坐飞机去巴黎。 - 中国語会話例文集

電流遮断器が作動していなかった。

电流断路器没有在工作。 - 中国語会話例文集

４ＷＤとは具体的に何ですか？

4WD具体指的是什么？ - 中国語会話例文集

売上高の目標額が決定される。

决定销售额的目标金额。 - 中国語会話例文集

文章を理解するのに役立ちます。

对理解文章有帮助。 - 中国語会話例文集