「だれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だれの意味・解説 > だれに関連した中国語例文


「だれ」を含む例文一覧

該当件数 : 1627



<前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 32 33 次へ>

これらの規定は,誰も一歩たりとも越えてはならない.

这些规定,谁都不能逾越一步。 - 白水社 中国語辞典

誰がこの件の結末を予想できただろうか?

谁能预料这件事的后果? - 白水社 中国語辞典

このような不当な扱いは誰も我慢できない.

这种冤屈谁也受不了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が如才なく,誰からも恨みを買わない.

他做人圆乎儿,谁也不得罪。 - 白水社 中国語辞典

誰しも彼の八方美人ぶりを嫌悪している.

谁也厌恶他的圆滑。 - 白水社 中国語辞典

誰も常軌を逸することが許されない.

谁都不能越轨。 - 白水社 中国語辞典

誰をか思えるや?西なる美人はこの人ぞ.

云谁之思?西方美人。 - 白水社 中国語辞典

大なる上帝あり,誰をか憎みたまうや.

有皇上帝,伊谁云憎。 - 白水社 中国語辞典

皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ.

大家正在酝酿选谁当代表。 - 白水社 中国語辞典

皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ.

大家正在酝酿选谁当代表。 - 白水社 中国語辞典


誰がお前のような子供を眼中に置くものか?

谁还在乎你这孩子? - 白水社 中国語辞典

誰も彼らのだましや脅しに耳を貸さない.

谁也不听他们的诈唬。 - 白水社 中国語辞典

後ろから誰かが呼んだので,彼は立ち止まった.

后边有人喊,他站住了。 - 白水社 中国語辞典

このようにして誰に気に障ることをしたというのか.

这样做招着谁了。 - 白水社 中国語辞典

君は誰に用事があるのか?—君に用事があるのだ.

你找谁?—我找你。 - 白水社 中国語辞典

湖に岸辺の枝垂れ柳が映っている.

湖水照着岸边的垂柳。 - 白水社 中国語辞典

誰もこの混乱した情勢を制圧できない.

谁都镇不住这种混乱局面。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見がばらばらで,誰も折れない.

大家意见不一,争持不下。 - 白水社 中国語辞典

級友たちの足並みは全く乱れがない.

同学们步伐十分整齐。 - 白水社 中国語辞典

当時,誰がちゃんとした衣服を着たことがあるか.

那时候,谁穿过正经衣裳。 - 白水社 中国語辞典

君が現場にいなかったということを,誰が証明できるのか?

你不在现场,谁证明? - 白水社 中国語辞典

この没落した家は,誰もが維持する役目を恐れている.

这破败的家,谁都害怕支撑。 - 白水社 中国語辞典

(髪・枝葉などが)ふぞろいで乱れている.

支棱八翘((成語)) - 白水社 中国語辞典

この件は知っている者はない,誰も知らない.

这件事无人知晓。 - 白水社 中国語辞典

彼は誰に対してもとてもさばさばしている.

他对谁都很直爽。 - 白水社 中国語辞典

彼がつむじを曲げたら誰の説得も聞き入れない.

他执拗起来谁也劝不动。 - 白水社 中国語辞典

誰が何と言おうと受け取ろうとしない.

执意不肯收 - 白水社 中国語辞典

君,誰が君の級友か指してごらん.

你指指谁是你的同学。 - 白水社 中国語辞典

誰かが裁判所に彼が汚職をしていることを訴えた.

有人向法院指控他贪污。 - 白水社 中国語辞典

この事は陰で誰かが指図している.

这件事幕后有人指使。 - 白水社 中国語辞典

彼に望みを託さないとしたら誰に託すか?

不指望他指望谁? - 白水社 中国語辞典

誰にこんなにひどく腹を立てているのか?

跟谁治这么大的气呀? - 白水社 中国語辞典

このような中級品は誰も見向きもしない.

这种中路货没有人要了。 - 白水社 中国語辞典

事実は畢竟事実だ,誰も否定できない.

事实终归是事实,谁也否定不了。 - 白水社 中国語辞典

このなぞなぞは誰にも当てられなかった.

这条谜语谁也没猜中。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は誰が管轄していますか?

谁主管这项工作? - 白水社 中国語辞典

これはきっと誰かがけしかけたのだ.

这事一定有人主使。 - 白水社 中国語辞典

ドアを開けたとたん,外から誰かが駆け込んで来た.

一开门,从外面撞进一个人。 - 白水社 中国語辞典

誰も受け入れてくれないので,彼は離れるより外ない.

谁都不欢迎,他只好走路。 - 白水社 中国語辞典

彼は行きたがっているのだから,誰にも止められない.

他要去,谁也阻拦不住。 - 白水社 中国語辞典

張さんの左に腰を掛けているのは誰か?

坐在老张左边的是谁? - 白水社 中国語辞典

(多く男女関係が乱れている)生活態度.

生活作风 - 白水社 中国語辞典

(男女関係の乱れた)生活態度に関する問題.

生活作风问题 - 白水社 中国語辞典

誰かが後ろに回ってじゃまをしている.

有人在背后作怪。 - 白水社 中国語辞典

きっと誰かが陰で妨害している.

一定有人在背地里作祟。 - 白水社 中国語辞典

これはいったい誰がいんちきをやったのか?

这是谁做的鬼? - 白水社 中国語辞典

受給者の資格に疑問を持った場合、だれでも失業手当に関する審査請求をすることができる。

在对受益人的资格抱有疑问的情况下,任何人都可以申请关于失业补贴的审查。 - 中国語会話例文集

皆が酒を飲んでいるんだ,飲まないのは損をする,たとえ飲んでもただなんだ,ただで飲めるなら(誰が飲まないだろうか→)誰だって飲む.

大家都在喝,不喝白不喝,喝了也白喝,白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

誰が正しく誰が間違っているかはっきり言わなくてはいけない,いつもいい加減なところで丸められては困る.

谁是谁非得说清楚不能总和稀泥。 - 白水社 中国語辞典

(付き従うべきところがない→)誰に従うべきかわからない,誰の言うことをきいたらいいのかわからない,どうしたらよいかわからない.

无所…适从((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 32 33 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS