| 意味 | 例文 |
「だんいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今回は全く君のお陰だ，さもないと私はむだ足を踏むところだった．
这回可亏了你，不然我白跑一趟。
- 白水社 中国語辞典
彼女はベッドから反射的に飛び降りかん高い声で叫んだ．
她从床上反射［似］地跳下来尖叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
これらの青年が堕落の道を歩んだが，その原因を探ってみる．
这些青年走了下坡路，考究一下原因。 - 白水社 中国語辞典
ご自身で空港に運んで下さい。
请自行运送到机场。 - 中国語会話例文集
最近、私は温泉が大好きです。
最近，我特别喜欢温泉。 - 中国語会話例文集
日本語の勉強、頑張って下さい。
请努力学习日语。 - 中国語会話例文集
きちんと管理して下さい。
请认真管理。 - 中国語会話例文集
真偽の判断ができない。
无法判断真伪。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
国際人道支援団体
国际人道救援团体 - 中国語会話例文集
充分に楽しんで来て下さい。
请好好地享受。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けたいのですが？
我想接受体检。 - 中国語会話例文集
今のところ問題ありません。
现阶段没有问题。 - 中国語会話例文集
その回答で問題ありません。
那个回答没有问题。 - 中国語会話例文集
山田さんに日本語を習いました。
向山田学习了日语。 - 中国語会話例文集
山田さんの講演を聴いた。
听了山田先生的演讲。 - 中国語会話例文集
内容は問題ありませんでした。
内容没有问题了。 - 中国語会話例文集
今友達と酒を飲んでいる。
我现在在和朋友喝酒。 - 中国語会話例文集
大資本が小資本を併呑する．
大资本吃掉小资本。 - 白水社 中国語辞典
運賃は買い手の勘定から出す．
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
本を読んでいて行を飛ばした．
看书串了行。 - 白水社 中国語辞典
一番めの算数の問題．
第一道算术题 - 白水社 中国語辞典
認識の感性的段階．
认识的感性阶段 - 白水社 中国語辞典
集団所有制．↔全民所有制．
集体所有制 - 白水社 中国語辞典
今年はずいぶん欠損を出した．
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
全人民所有制．↔集体所有制．
全民所有制 - 白水社 中国語辞典
（多くは）共産主義青年団に入る．
入团 - 白水社 中国語辞典
建国記念の盛大な式典．
国庆盛典 - 白水社 中国語辞典
繁栄の時代を喜んで迎える．
欣逢盛世 - 白水社 中国語辞典
時事問題を解説し宣伝する．
宣讲时事 - 白水社 中国語辞典
（大学の）短期専門教育コース．
专修科 - 白水社 中国語辞典
問題は円満に解決された．
问题圆满地解决了。 - 白水社 中国語辞典
こんな苦しみに誰も我慢できない！
谁受得了这个罪！ - 白水社 中国語辞典
長い間茶道を学んでいます。
我学习了很长时间的茶道。 - 中国語会話例文集
見つかっていない問題点
没有找到的问题之处 - 中国語会話例文集
第１四分位数はいくつですか？
第1个四分位数是几？ - 中国語会話例文集
太郎くんは家の手伝いをしない。
太郎不帮忙做家务。 - 中国語会話例文集
彼は長い間ぼんやりしていた．
他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典
ビルの土台はたいへんよい．
大楼的基础很好。 - 白水社 中国語辞典
長い間お会いしませんでしたね．
我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典
この子はたいへん礼儀正しい．
这孩子很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典
あの家は誰も住んでいない．
那套房屋没人住。 - 白水社 中国語辞典
そんなくだらない事なら他の人にお願いしてください。
如果是那么无聊的事情，就请拜托其他人。 - 中国語会話例文集
彼が村でただ一人割礼を受けていない少年だ。
他是村里唯一一个没有施行割礼的少年。 - 中国語会話例文集
一度きりの人生だから思いっきり楽しまないと損だ。
人生只有一次，如果不尽情享受的话就太划不来了。 - 中国語会話例文集
経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？
能帮我跟会计部说一说并处理一下吗？ - 中国語会話例文集
今に至るまで私は何を歌ってよいかまだめどがつかないんだ．
到现在我唱点什么还没辙呢。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしょうもないほど意気地なしだ，どんなに毒づいても平気だ．
他真是肉头到家了，怎么骂他也不急。 - 白水社 中国語辞典
東の方は黒ずんだ赤色をして，太陽はまだ藍色の雲に遮られている．
东方殷红，太阳还被蓝云遮障。 - 白水社 中国語辞典
全国で「国家資金に依存する」文芸団体はまだ百余りもあるそうだ．
听说全国“吃皇粮”的文艺团体还有一百多。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
