| 意味 | 例文 |
「だんせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29530件
ただ今、満席となっております。
目前为止，客满了。
- 中国語会話例文集
正社員は私だけです。
只有我是正式员工。 - 中国語会話例文集
紅玉髄は7月の誕生石だ。
红宝石是7月的生辰石。 - 中国語会話例文集
この車は洗車が必要だ。
这个车需要洗。 - 中国語会話例文集
両親を大切にしてください。
请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集
彼は勝者だと宣告された。
他被宣告为胜者。 - 中国語会話例文集
もう一度選択してください。
请再选择一遍 - 中国語会話例文集
複数の画像を選択してください。
请选择多个图像。 - 中国語会話例文集
冷静になって考えてください。
请冷静下来思考。 - 中国語会話例文集
満席なのでお待ちください。
因为坐满了所以请稍等。 - 中国語会話例文集
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
お年寄りには親切にするべきだ。
应当关爱老年人。 - 中国語会話例文集
その料金は正当なものだ。
那个费用是正当的。 - 中国語会話例文集
彼は部品を切削しているところだ．
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
彼の品性は，偉大で気高い．
他的品质，伟大而崇高。 - 白水社 中国語辞典
彼は人にとても親切だ．
他对人很热情。 - 白水社 中国語辞典
この人の品性は下劣だ．
这个人的品质很恶劣。 - 白水社 中国語辞典
肉類・乳製品が豊富だ．
肉食、奶食都很丰裕。 - 白水社 中国語辞典
この責任は，私が負うべきだ．
这责任，该我负。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格はとても偏屈だ．
他的性格很孤僻。 - 白水社 中国語辞典
君は天性の強情者だ．
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
原稿を校正してください．
请你校稿子。 - 白水社 中国語辞典
その節にはぜひご臨席ください．
届时务请光临。 - 白水社 中国語辞典
この青年はなかなかやり手だ．
这个青年很精悍。 - 白水社 中国語辞典
彼の専攻は考古学だ．
他的专业是考古。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な船頭だ．
他是有名的船老大。 - 白水社 中国語辞典
この人の考えは冷静だ．
这个人的头脑很冷静。 - 白水社 中国語辞典
この絵の色は濃淡が適切だ．
这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典
生活はとても順調だ．
日子过得挺顺溜。 - 白水社 中国語辞典
彼らが戦争を引き起こしたのだ．
是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典
いまだ成年に至っていない．
尚未成年 - 白水社 中国語辞典
未来は青年のものだ，
未来是属于青年的。 - 白水社 中国語辞典
事務棟はまだ建設されていない．
办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典
青春をむだに過ごしてはならない．
青春不可虚度。 - 白水社 中国語辞典
あの車は学長専用車だ．
那辆汽车是校长专用的汽车。 - 白水社 中国語辞典
もしもし，内線361につないでください．
喂，请转。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な野球選手だ．
他是个有名的棒球运动员。 - 白水社 中国語辞典
この石炭の山はくずばかりだ．
这堆煤尽是砟子。 - 白水社 中国語辞典
表面はさも公正であるかのようだ．
貌似中允 - 白水社 中国語辞典
これらのコインはいずれも銅製だ．
这些钱都是铜铸的。 - 白水社 中国語辞典
誰かがきつい調子で言った，「こんなむちゃなことをやってだ，誰が責任を取るんだ！」
有人发话说：“这简直是胡闹，谁负责任？” - 白水社 中国語辞典
105 社外管理者用データ生成部（第三のログ生成手段）
104公司内管理者用数据生成部 (第三记录生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集
チームの達成不全は部分的にはその選手達のせいだ。
团队没有完全达成的部分原因是那些选手们的错。 - 中国語会話例文集
彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。
她因为胃癌虽然瘦了很多，但看起来很精神。 - 中国語会話例文集
君はどなたを先生として仰いだか，君はどの先生のところに入門したか？
你拜谁的师？ - 白水社 中国語辞典
子供たちは先生にもう一つ物語を話すようにせがんだ．
孩子们恳求老师再讲一个故事。 - 白水社 中国語辞典
小児科のお医者さんに相談してみませんか？
要不要和儿科的医生商量一下呢？ - 中国語会話例文集
変更することに関して問題ありません。
关于更改没有问题。 - 中国語会話例文集
園長先生の雑談はうんざりするほど長い。
园长老师的闲聊长得烦人。 - 中国語会話例文集
一人の男性がその桟橋の先端に立っています。
一个男性在那座栈桥的桥头站着。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
