「だん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の理想は誰よりも遠大だ．

他的理想比谁都远大。 - 白水社 中国語辞典

ただ見るだけで練習しない．

只看不练 - 白水社 中国語辞典

周到に考えなくてはだめだよ！

不想周全怎么行！ - 白水社 中国語辞典

世情がだんだん穏やかになってきた．

世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女には女兄弟がなく，ただ兄さんが1人いるだけだ．

她没有姐妹，只有一个哥哥。 - 白水社 中国語辞典

仕事がここまで進んだのだから，次の段取りを考えるべきだ．

工作已经进行到这一步，就应该考虑下一阶段的安排了。 - 白水社 中国語辞典

その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ．

关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典

あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？

他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典

文壇の新人．

文坛新星 - 白水社 中国語辞典

彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．

他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

私はただ1度彼に頼んだだけである，ただ1度しか頼まなかった．

我只求过他一次。 - 白水社 中国語辞典

日が沈んだというのに，地上はまだまだむっとする熱さだ．

太阳落了山，地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

私をだまそうたってむだよ，私だって3つの子供じゃないんだから．

你骗我也是白骗，我又不是三岁的小孩儿。 - 白水社 中国語辞典

作業は問題なく進んだ。

工作毫无问题地进行了。 - 中国語会話例文集

大学で造園学を学んだ。

我在大学里学了园林学。 - 中国語会話例文集

冗談だけどね、もちろん。

当然是开玩笑啦。 - 中国語会話例文集

私はまだ決断していません。

我还没有决断。 - 中国語会話例文集

左側の車線をずっと進んだ。

沿左侧车道一直行进。 - 中国語会話例文集

大学でフランス語を学んだ。

我在大学学了法语。 - 中国語会話例文集

集団的自衛権に反対だ！

我反对集团性的自卫权！ - 中国語会話例文集

やっぱりダンス好きなんだね。

果然还是喜欢跳舞啊。 - 中国語会話例文集

問題がまだ解決していません。

问题还没有解决。 - 中国語会話例文集

私は本を足の間に挟んだ．

我把书夹在腿中间儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学に学んだ．

他就学于北京大学。 - 白水社 中国語辞典

我々は2人の代表を選んだ．

我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典

一段々々水平に作られた段々畑．

水平梯田 - 白水社 中国語辞典

この文章は題材が斬新だ．

这篇文章题材很新颖。 - 白水社 中国語辞典

その娘さんはえらくモダンだよ．

这姑娘够洋的呢。 - 白水社 中国語辞典

李さん，誰かが君に面会だ．

李同志，有人找你。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり休んでください。

请好好休息。 - 中国語会話例文集

まだできませんか？

还是不行吗？ - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

请好好享受。 - 中国語会話例文集

未だ届いていません。

还没收到。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

请好好玩儿。 - 中国語会話例文集

よく出来てるもんだな！

做的很好呢！ - 中国語会話例文集

言葉にしたいんだ

想说出来 - 中国語会話例文集

ご飯の時間だよ！

吃饭时间到了哦！ - 中国語会話例文集

まだ見ぬ新たな自分

尚未发现的新自我 - 中国語会話例文集

そんなのお断りだ。

那种事要拒绝。 - 中国語会話例文集

まだ風邪が治りません。

感冒还没好。 - 中国語会話例文集

落ち込んだ気持ち

消沉的心情 - 中国語会話例文集

ふだん出入りする戸口

平时进出的房门 - 中国語会話例文集

これで、良かったんだよね。

这样挺好的吧。 - 中国語会話例文集

前に進むしかないんだ。

只能前进。 - 中国語会話例文集

風の流れが変わったんだ。

风向变了。 - 中国語会話例文集

私は家で酒を飲んだ。

我在家喝了酒。 - 中国語会話例文集

両方食べたんだ。

两个都吃了。 - 中国語会話例文集

休んだ方がいい。

你休息下比较好。 - 中国語会話例文集

いいかげんにだまれ！

够了，闭嘴！ - 中国語会話例文集

これで勘弁してください。

请原谅我。 - 中国語会話例文集