例文 |
「ちいきか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9303件
気を少し落ち着けてから話しなさい!
定定神再说! - 白水社 中国語辞典
人間らしい気持ちがわからない.
不通人性 - 白水社 中国語辞典
滞在期間を3日間延長した.
把逗留时间延长三天。 - 白水社 中国語辞典
君たちが皆行きたいのなら,私が誰かを指定するから,その人が行きなさい.
你们都要去,我抽到谁,谁就去。 - 白水社 中国語辞典
当然君たちは近い,君たちはいとこ同士じゃないか.
当然你们近,你们是表兄弟吗。 - 白水社 中国語辞典
知識の既知の領域と未知の領域の境界線.
知识前沿 - 白水社 中国語辞典
君の力は彼女にかなわない.
你的力气抵不过她。 - 白水社 中国語辞典
傷口がなかなかふさがらない.
伤口不爱收口。 - 白水社 中国語辞典
そこに一週間のうち何回か行きますか?
一周内要去那里几次? - 中国語会話例文集
9,10,11,12そして18行を追加して下さい。
请追加9、10、11、12和第18行。 - 中国語会話例文集
21世紀は2001年1月1日から始まります。
21世纪从2001年1月1日开始。 - 中国語会話例文集
今すぐ、私たちの会社を変革していきましょう。
现在马上改革我们的公司吧。 - 中国語会話例文集
彼女は(偏った気持ちである→)えこひいきする.
她太偏心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らは最近落ち着いている。
他们最近安定下来了。 - 中国語会話例文集
きちんと管理して下さい。
请认真管理。 - 中国語会話例文集
今日はおばあちゃん家に行きました。
今天去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
今度はいちご狩りに行きたいです。
我下次想去摘草莓。 - 中国語会話例文集
それはちょうどよい機会です。
那个正好是好机会。 - 中国語会話例文集
彼はおばあちゃんの家に行きました。
他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
私たちはお墓参りに行きました。
我们去扫墓了。 - 中国語会話例文集
最初軽い気持ちでそれを言った。
刚开始我随便说说的。 - 中国語会話例文集
私があなたたちを迎えに行きます。
我去接你。 - 中国語会話例文集
君は僕よりちょっと背が高い。
你比我稍微高一点。 - 中国語会話例文集
彼らは違う地域にいる。
他们在不同地区。 - 中国語会話例文集
とても悲しい気持ちになる。
我心情变得特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
君たち2人の席を替えなさい.
把你们两个的座位对调一下。 - 白水社 中国語辞典
君は彼とちょっと会ったらいい.
你可以同他会一会。 - 白水社 中国語辞典
深い霧がもうもうと立ちこめている.
大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは皆少し息切れした.
她们都有点气喘了。 - 白水社 中国語辞典
君たちで考えてみなさい.
你们去考虑考虑。 - 白水社 中国語辞典
彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった.
他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典
私のとても重々しい気分は,たちまち軽やかになった.
我的很重的心,忽而轻松了。 - 白水社 中国語辞典
しかし一度は必ず行きたい。
不过,至少想去一次。 - 中国語会話例文集
中流からその上の階級
从中流开始上面的阶级。 - 中国語会話例文集
閉鎖区域に近づかない。
不要靠近封锁区域。 - 中国語会話例文集
何日ぐらい休暇を過ごしますか
你要休几天假? - 中国語会話例文集
私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。
我们想创造光明的未来。 - 中国語会話例文集
このおもちゃの型は生き生きとして面白い.
这个玩具的造型生动有趣。 - 白水社 中国語辞典
私たちを温かい気持ちで見守っていてください。
请你用温暖的心情来守护我们。 - 中国語会話例文集
(気持ちが)どっちつかずである,気乗りがしない.
半心半意 - 白水社 中国語辞典
この会社でどのように成長していきたいか?
你想在这个公司里怎么样成长呢? - 中国語会話例文集
最近ちょっと忙しかったからかなあ。
因为最近有点忙吧。 - 中国語会話例文集
昼食一緒に行きませんか?
一起去吃午饭吧? - 中国語会話例文集
最近は朝と夜が寒かった。
最近早晚很凉。 - 中国語会話例文集
明後日から台湾へ行きます。
我后天开始去台湾。 - 中国語会話例文集
よく一人で映画に行きますか。
你经常一个人去看电影吗? - 中国語会話例文集
君は世界一可愛い。
你是世界上最可爱的。 - 中国語会話例文集
夏休み中にどこへ行きましたか。
你暑假去了哪里? - 中国語会話例文集
一緒にランチに行きませんか?
一起去吃午饭吧? - 中国語会話例文集
彼は直接会社に行きます。
他直接去公司。 - 中国語会話例文集
例文 |