「ちえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ちょっと古い絵です。

有点旧的画。 - 中国語会話例文集

どちらを選びますか。

你要选哪个？ - 中国語会話例文集

私たちは前に進める。

我们向前推进。 - 中国語会話例文集

私の父が家に来た。

我的父亲来家里了。 - 中国語会話例文集

三重で育ちました。

我在三重长大的。 - 中国語会話例文集

持ち帰りはできません。

不可以打包带走。 - 中国語会話例文集

持ち帰ってもいいですか。

能拿回去吗？ - 中国語会話例文集

お姉さん、こっちにきて。

姐姐，来这边。 - 中国語会話例文集

原点に立ち返る。

回到原点。 - 中国語会話例文集

うち、お前嫌いやねん。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

エッチな中年男

下流的中年大叔 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家

奶奶的家 - 中国語会話例文集

どちらを選びますか？

选择哪一个呢？ - 中国語会話例文集

旅立ち前の慌ただしさ．

行色匆匆 - 白水社 中国語辞典

お兄ちゃん，お帰り．

哥，你回来了。 - 白水社 中国語辞典

（葉が落ちて）丸裸の枝．

光秃秃的树枝 - 白水社 中国語辞典

英語学習の近道．

学习英语的捷径 - 白水社 中国語辞典

雷が家に落ちた．

雷劈了房屋。 - 白水社 中国語辞典

硝煙が立ちこめる．

硝烟弥漫 - 白水社 中国語辞典

煙霧が立ちこめている．

烟雾溟濛 - 白水社 中国語辞典

畑を打ち返した．

把地耪了。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆のちびた残り．

铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典

異国情緒，エキゾチズム．

异国情调 - 白水社 中国語辞典

家に五穀が満ちている．

穰穰满家((成語)) - 白水社 中国語辞典

失意のうちに帰る．

铩羽而归 - 白水社 中国語辞典

鉛筆のちびた残り．

铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典

旅立ち前の慌ただしさ．

行色匆匆 - 白水社 中国語辞典

地中海沿岸諸国．

地中海沿岸国家 - 白水社 中国語辞典

雲煙が立ちこめる．

云烟氤氲 - 白水社 中国語辞典

英気に満ちている．

英气勃勃 - 白水社 中国語辞典

ちっぽけな利益．

蝇头小利((成語)) - 白水社 中国語辞典

笑顔が満ちている．

笑脸盈盈 - 白水社 中国語辞典

お前はむちゃする気だな．

你要造反哪。 - 白水社 中国語辞典

彼は近いうちに中国に帰る．

他不久就要回中国去。 - 白水社 中国語辞典

落ち葉が枝から落ちて来た．

落叶从树枝上飘下来了。 - 白水社 中国語辞典

学生たちの信頼を勝ち得る．

赢得学生们的信任 - 白水社 中国語辞典

ハチ公は毎日毎日駅前で、主人を待ち続けた。

八公每天都在车站前等着主人。 - 中国語会話例文集

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．

一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典

彼らは友達たちの声が聞こえなかった。

他们没有听到朋友们的声音。 - 中国語会話例文集

彼はちょうど円筒形の荷物をこしらえている．

他正在卷着行李。 - 白水社 中国語辞典

私たちはいかなる状況にも耐え得る備えをしなければならない。

我们必须做好能够承受任何状况的准备。 - 中国語会話例文集

彼の話し声が消えないうちに，表門の開くのが聞こえた．

他的话还没有落地，就听见大门开了。 - 白水社 中国語辞典

私たちの英語に間違いがあったら正しい英語を教えてください。

如果我们英语是错的话，请告诉我们正确的英语。 - 中国語会話例文集

私は「何（ｗｈａｔ）」と「それ（ｔｈａｔ）」の違いが分かりました。

我搞明白了“什么（what)”和“那个（that)”的区别。 - 中国語会話例文集

たとえ私が身を粉にしても，君たちの命は救えない．

我就是粉身碎骨，也救不活你们了。 - 白水社 中国語辞典

彼女の命は父母から与えられたものだと彼女は素朴に考えた．

她朴素地想到她的生命是她父母给的。 - 白水社 中国語辞典

その教師は生徒をむちで打ちすえた。

那个老师用教鞭痛打了学生。 - 中国語会話例文集

どちらかといえばせっかちなほうだ。

我应该说是急躁的性格。 - 中国語会話例文集

私たちはどちらの会社と取引するか考える。

我们思索与哪个公司进行交易。 - 中国語会話例文集

私たちは入口で挨拶する人達に迎えられた。

在门口打招呼的人们迎接了我们。 - 中国語会話例文集