「ちこうたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちこうたいの意味・解説 > ちこうたいに関連した中国語例文


「ちこうたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18328



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 366 367 次へ>

母ちゃんはいったいどこへ物ごいに出かけたんだろうか?

我娘儿又不知道到哪儿去晒干瓢了? - 白水社 中国語辞典

私たちにとって笑うことはとても大切です。

笑对于我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集

そのうちあなたから返事が来ることを期待しています。

期待不久就能收到您的回信。 - 中国語会話例文集

この画像を携帯電話の待ち受けにしました。

我把这张图设置成手机的待机画面了。 - 中国語会話例文集

こちらの商品はセール対象外です。

这边的商品不在打折范围内。 - 中国語会話例文集

ゲリラ隊は常に深山峡谷で待ち伏せ攻撃をする.

游击队经常在深山峡谷打埋伏。 - 白水社 中国語辞典

私は中隊長の代理をしたことがある.

我代理过连长。 - 白水社 中国語辞典

誓ってもよい,私の言うことは絶対に間違いない.

我可以发誓,我说的话千真万确。 - 白水社 中国語辞典

この時の地球の位置は太陽と月の間にある.

这时地球的位置在太阳和月亮之间。 - 白水社 中国語辞典

(それはいったいどういうことかということを忘れる→)得意のあまり我を忘れる,天にも昇る気持ちになる,(横暴で)いったい何様だと思っているのだろう.≒忘其所以.

忘乎所以 - 白水社 中国語辞典


もう一度成都へ観光に行って”陳麻婆豆腐”を買いたいのです

想再去成都旅游,买“陈麻婆豆腐”。 - 中国語会話例文集

この工場はまた幾つか建物を増築した.

这个工厂又扩建了一批厂房。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対して調査を行なう.

对于这个问题进行了解。 - 白水社 中国語辞典

この交渉は絶対に中断できない.

这个谈判决不能停顿下来。 - 白水社 中国語辞典

私は今後朗読に挑戦したい、翻訳だけでなく。

我今后想挑战朗诵,而不仅是翻译。 - 中国語会話例文集

とても中国へ旅行に行きたいです。

我很想去中国旅行。 - 中国語会話例文集

空港行きのバスのチケットを買いたい

我想买去机场的巴士的车票。 - 中国語会話例文集

あなたの講義を拝聴したいと思っています。

我想要听您的课。 - 中国語会話例文集

彼女の言う事はたいてい間違っている。

她说的事情大概是错误的。 - 中国語会話例文集

明日の打合せ時間を変更したいです。

我想更改见面的时间。 - 中国語会話例文集

今夜、中華料理が食べたいですか?

你今天晚上想吃中餐吗? - 中国語会話例文集

英語を流暢に話したいが、話す事が出来ない。

我想能流利地说英语,但不会说。 - 中国語会話例文集

違った意見に対して排斥を行なう.

对不同的意见进行排斥。 - 白水社 中国語辞典

南京の長江大橋はたいへん迫力がある.

南京长江大桥的气魄十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典

今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる.

这次战斗由我们连担任全团的先锋。 - 白水社 中国語辞典

私が幼いころ親不孝をする気を起こしたことがなかった,父母に対しては,むしろ孝行したいと心から願っていた.

我幼小的时候未尝惹意忤逆,对于父母,倒是极愿意孝顺的。 - 白水社 中国語辞典

中隊長に報告,任務は既に完了しました.

报告连长,任务已经完成。 - 白水社 中国語辞典

施工隊はちょうど寮を建設している.

施工队正在修建宿舍。 - 白水社 中国語辞典

携帯端末200は、こうした位置情報をシステム100に送信する(S400)。

便携式终端 200将这样的位置信息发送到系统 100(S400)。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日中に対応していただくことは可能でしょうか。

您能在明天之内处理吗? - 中国語会話例文集

中学・高校教員の生活待遇を改善する.

改善中教生活待遇 - 白水社 中国語辞典

図3には、この調節を行なう方法の一実施形態301を示す。

图 3示出了执行这种调谐的方法的一个实施方式 301。 - 中国語 特許翻訳例文集

緊急な時に私たちの工場に来て援助してくれるだけで,たいへんありがたい

在紧要的时候你们能到我们厂来帮忙,就够意思啦! - 白水社 中国語辞典

その栄養状態のよい子供たちは健康的に成長している。

营养良好的孩子们健康茁壮地在成长。 - 中国語会話例文集

この数日彼は腎臓が痛いとしょっちゅうやかましく言っている.

这几天他老闹着腰子疼。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、なぜこのような事態が起こったのかを知る必要がある。

我们必须知道为什么会发生这样的状况。 - 中国語会話例文集

彼のこのような卑劣なふるまいは,大衆に怒りの気持ちを起こさせた.

他这种卑劣的行径,使群众感到愤怒。 - 白水社 中国語辞典

内でも外でも大衆に頼り,こつこつと着実に学習し仕事をする.

里里外外依靠群众,踏踏实实学习工作。 - 白水社 中国語辞典

製鋼所工員たちは賃金カットに反対してストライキを行った。

炼钢厂的工人们因反对降薪而罢工了。 - 中国語会話例文集

全工場の労働者は心から新工場長を推戴する.

全厂工人衷心拥戴新厂长。 - 白水社 中国語辞典

君たちの組は本当にしょっちゅう勤務の交替をするんだな.

你们的班儿倒得真勤。 - 白水社 中国語辞典

幾日もたたないうちに,木の葉はすっかり落ちてしまった.

过不了多少天,树叶子就都掉光了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とちょっと近づきになりたいが,その口実さえもない.

我想跟他认识一下,可是连个由头也没有。 - 白水社 中国語辞典

もっと中国語を上手に話すことができるようになりたい

想让汉语说得更流利。 - 中国語会話例文集

これからもずっとずっと中国語の学習を続けたいと思う。

往后也想继续学汉语。 - 中国語会話例文集

(敵国に対し)宣戦を布告する,(競争相手に対し)挑戦状を出す.

下战书 - 白水社 中国語辞典

私たちはそのシートに基づきこの内容を確認したいと思います。

我们想根据那张表来确认这个内容。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたか山本先生にこのレポートを埋めてもらいたい

我们想请您或山本老师补充一下这篇报告。 - 中国語会話例文集

私は8月7日の午後3時頃にあなたの所へお伺いしたいです。

我在8月7号的下午三点左右去拜访您。 - 中国語会話例文集

こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね.

难得你连这一点常识都没有。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 366 367 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS