「ちこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（工事中の重要な地→）工事中につき無用の者立ち入るべからず．

施工重地，请勿入地。 - 白水社 中国語辞典

党中央に報告を行なう．

给党中央打报告。 - 白水社 中国語辞典

工事中のため立ち入り禁止だ。

由于正在施工，禁止入内。 - 中国語会話例文集

一番に喜びを分かち合う。

最先把喜悦 - 中国語会話例文集

私の父はいつもと少し違う。

我的父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集

私たちは一晩中性交した。

我们一晚上都在做爱。 - 中国語会話例文集

ここから湖が一望できる。

从这里看湖一览无余。 - 中国語会話例文集

私達はどこに行こうか？

我们要去哪里呢？ - 中国語会話例文集

このやり方はこれまでとは違う．

这个办法跟以前不同。 - 白水社 中国語辞典

これこそ本当の一流品だ．

这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典

ここの近くに学校はありません。

这附近没有学校。 - 中国語会話例文集

ここの土地は本当に肥えている．

这块地真肥。 - 白水社 中国語辞典

学校はここに設置する．

学校设立在这里。 - 白水社 中国語辞典

目からウロコが落ちたとはこういう事か。

恍然大悟就是指这种事情吗。 - 中国語会話例文集

‘中华全国归国华侨联合会’；中華全国帰国華僑連合会．

全国侨联((略語)) - 白水社 中国語辞典

一日じゅうここにじっとしていて，まるで囚人のようだ．

整天呆在这里，一如囚徒。 - 白水社 中国語辞典

私たちは近いうちにミーティングを行なう。

我们最近会举行会议。 - 中国語会話例文集

これっぽっちもそうは思わない。

一点都没这么想。 - 中国語会話例文集

送料はこちらで負担いたします。

配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集

この商品は常温で持ちます。

这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集

私たちが笑うことは大切だ。

笑对我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしてました。

欢迎，让您久等了。 - 中国語会話例文集

俺たちこれっきりにしよう。

我们到此为止吧。/我们分手吧。 - 中国語会話例文集

お風呂からちょうど出たところです。

我刚从浴室出来。 - 中国語会話例文集

どこかに雷が落ちたと思う。

我觉得是哪里落雷了。 - 中国語会話例文集

この電池はまだ充電中です。

这个电池还在充电中。 - 中国語会話例文集

ちょうど起きたところです。

我刚好醒了。 - 中国語会話例文集

社長になることに挑戦する。

我要挑战当董事长。 - 中国語会話例文集

落ち着いていることでしょう。

是放心的事吧。 - 中国語会話例文集

私たちは二度と会うことはない。

我们不会再见了。 - 中国語会話例文集

それは子供たちとの交流です。

那是和孩子们的交流。 - 中国語会話例文集

あなたたちはどこで会うのですか？

你们在哪里见面啊？ - 中国語会話例文集

地球上で一番暑いところ

世界上最热的地方 - 中国語会話例文集

～を私達は誓うことが出来たはずだ。

我们可以发誓~ - 中国語会話例文集

しかしこの全てのうち……

但是在所有这些之中…… - 中国語会話例文集

うちのがきはどこへいったのやら。

家钥匙跑哪去了呢？ - 中国語会話例文集

どこで予防接種を打ちましたか。

你在哪里打的疫苗？ - 中国語会話例文集

どこで落ち合うべきですか。

我们应该在哪会和？ - 中国語会話例文集

私たちはもうそこまで来ている。

我们已经到那里了。 - 中国語会話例文集

最近この装置の調子が良い。

最近这个设备的状态很好。 - 中国語会話例文集

私たちはこれを使うつもりである。

我们打算用这个。 - 中国語会話例文集

私たちはこの施策を導入する。

我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集

私たちの国へようこそ。

欢迎来到我们国家。 - 中国語会話例文集

そこの男子たち、うるさい！

那边的男生们，太吵了！ - 中国語会話例文集

目からうろこが落ちる思いでした。

恍然大悟。 - 中国語会話例文集

うちの店でこれを買ってけ。

去我的店里买这个。 - 中国語会話例文集

お問合せはこちらからどうぞ。

咨询请往这边走。 - 中国語会話例文集

ちょうど寝るところだった。

正准备睡觉的时候。 - 中国語会話例文集

ちょうどお風呂から出たところです。

我刚洗完澡。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集