意味 | 例文 |
「ちじく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43820件
毎日8時間働く.
每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった.
全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典
彼のすることにいちいち目くじらを立てる。
他做的每件事都仔细看着。 - 中国語会話例文集
彼女たちはちょうど忙しく出発の準備をしている.
她们正在忙着准备出发。 - 白水社 中国語辞典
(時間はもう早くない→)ぼちぼち時間です.
时光不早了。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう書いたので,このへんで一休みしなくちゃ.
写了一天,也该休息了。 - 白水社 中国語辞典
牧民たちは一年じゅう牛や羊を放牧する.
牧民们一年到头牧畜牛羊。 - 白水社 中国語辞典
岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち,ゆらゆらと上空に立ち昇った.
岸上炊烟四起,袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典
彼女は地面に崩れ落ちた。
她摔倒在了地上。 - 中国語会話例文集
それは成功のうちに幕を閉じた。
那个在成功中闭幕了。 - 中国語会話例文集
告示を出して人心を落ち着かせる.
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
工事現場は杭を打ち始めた.
工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典
(鉄の長城→)中国人民解放軍.
钢铁长城 - 白水社 中国語辞典
地形に応じて火力を配置する.
根据地形配备火力。 - 白水社 中国語辞典
双方の気持ちがよく通じことさら口に出して言うまでもない.
心照不宣((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
断面図,地層の垂直面の柱状図.
剖面图 - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
子供を一日じゅう部屋に閉じ込めておくな.
别把孩子成天关在屋里。 - 白水社 中国語辞典
君たち2人は実に仲むつまじく話しているね.
你们俩谈得真热和哇。 - 白水社 中国語辞典
この子は一日じゅう泣きじゃくっている.
这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国語が上手で,中国人と同じである.
他中文说得好,像中国人一样。 - 白水社 中国語辞典
彼は道行く人を一人々々じろじろ見回している.
他照量着每个过路人。 - 白水社 中国語辞典
私たちはよく近くの樹木の茂った山で遊んだ。
我们常常去附近树木茂盛的山上游玩。 - 中国語会話例文集
君はまた僕の本をめちゃくちゃにひっくり返して,これじゃわざと意地悪をしているんじゃないか!
你又把我的书翻得乱七八糟,这不是成心捣乱吗? - 白水社 中国語辞典
彼は茶を一口飲んで,舌先でじっくりと味見をする.
他喝了一口茶,用嘴尖慢慢品味。 - 白水社 中国語辞典
7時に待ち合わせ場所へ行く。
7点去集合处。 - 中国語会話例文集
雨のしずくが窓に落ち始めた。
窗外開始下起了雨 - 中国語会話例文集
掃除道具を買わなくちゃいけない。
不得不买清扫工具。 - 中国語会話例文集
育児における父親の役割
在育儿方面父亲的作用 - 中国語会話例文集
彼女は気持ち悪くなった。
她变得不舒服了。 - 中国語会話例文集
どれくらいの時間待ちましたか。
你等了多久? - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
彼からの返事をお待ちください。
请你等着他们的回复。 - 中国語会話例文集
彼は私より字をきちんと書く。
他字比我写得好。 - 中国語会話例文集
私たちに時間をください。
请给我们时间。 - 中国語会話例文集
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集
よく彼女たちと遊びます。
我经常和她们一起玩。 - 中国語会話例文集
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
(多く不正事件などの)調査チーム.
调查组 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名.
桂江 - 白水社 中国語辞典
私たち2人でよく話し合おう.
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名.
漓江 - 白水社 中国語辞典
君たち2人早く行きなさい!
你俩快走吧! - 白水社 中国語辞典
打ち合わせくだされば幸甚です.
请接洽为荷。 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある島の名.
涠洲 - 白水社 中国語辞典
彼女の目は落ちくぼんでしまった.
她的眼睛陷进去了。 - 白水社 中国語辞典
お嬢さん!こちらへお越しください!
小姐!请您过来! - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者.
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |