「ちすじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

筋を違えた．

扭了筋 - 白水社 中国語辞典

実例を持ち出す．

拿出实例 - 白水社 中国語辞典

邪念を打ち消す．

打消邪念 - 白水社 中国語辞典

充電中です。

正在充电。 - 中国語会話例文集

発展の道筋．

发展道路 - 白水社 中国語辞典

腰の筋を違えた．

扭了腰。 - 白水社 中国語辞典

腰の筋をちがえる．

扭了腰 - 白水社 中国語辞典

サービス実施中

服务实施中 - 中国語会話例文集

未来への道筋

通向未来的道路。 - 中国語会話例文集

筋道を立てて考える。

有条理地思考。 - 中国語会話例文集

頚部傍脊柱筋

颈部旁边脊柱肌 - 中国語会話例文集

磁石は無着磁です。

磁石是没有磁性的。 - 中国語会話例文集

実験中に話す。

在实验过程中讲话。 - 中国語会話例文集

実家に帰省中です。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

黄河の流れる道筋．

黄河的水道 - 白水社 中国語辞典

自己の主張を通す．

坚持自己的主张 - 白水社 中国語辞典

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集

40人の生徒たちを教えています。

我在教40名学生。 - 中国語会話例文集

10時30分までここで待ちます。

在这儿等到10点30分。 - 中国語会話例文集

10時30分までここで待ちます。

在这里等到10点30分。 - 中国語会話例文集

時間帯は調整中です。

正在调整时间。 - 中国語会話例文集

実は、ちょっと肉を付けたいです。

实际上，想要长胖一点。 - 中国語会話例文集

時代後れのしきたりを持ち出す．

翻老皇历 - 白水社 中国語辞典

自己満足の気持ちを表わす．

流露自满情绪 - 白水社 中国語辞典

2筋のひげ，八の形をしたひげ．

两撇胡子 - 白水社 中国語辞典

陣太鼓を高く打ち鳴らす．

打响战鼓 - 白水社 中国語辞典

時間をきちんと打ち合わせてから通知を出す．

把时间商量好了再发通知。 - 白水社 中国語辞典

（時間はもう早くない→）ぼちぼち時間です．

时光不早了。 - 白水社 中国語辞典

上司へ確認中です。

正在跟上司确认。 - 中国語会話例文集

4時頃到着する予定です。

预计4点左右到达。 - 中国語会話例文集

自分の家はこの近くです。

我家在这附近。 - 中国語会話例文集

ジョンと花子は電話中です。

约翰和花子正在打电话。 - 中国語会話例文集

ジェーンと太郎は電話中です。

珍和太郎正在打电话。 - 中国語会話例文集

自分の道を貫きます。

我会贯彻自己的道路。 - 中国語会話例文集

女性達に囲まれています。

我被女人们围住。 - 中国語会話例文集

自分は緊張してると思います。

我觉得自己在紧张。 - 中国語会話例文集

十分な注意が必要です。

需要十分注意。 - 中国語会話例文集

事前にチェックをお願いします。

请事先检查。 - 中国語会話例文集

人生で一番幸せです。

人生中最幸福的事。 - 中国語会話例文集

地元のチームを応援します。

我为当地的队应援。 - 中国語会話例文集

次長の前田は不在です。

副部长前田不在。 - 中国語会話例文集

自分の直感を信じています。

我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集

ジェーンと太郎は電話中です。

珍妮和太郎正在打电话。 - 中国語会話例文集

自分から友達に声をかけます。

我自己跟朋友打招呼。 - 中国語会話例文集

茶わんに1筋ひびが入った．

碗裂了一道璺。〔主（場所）＋裂＋＋目（動作主） - 白水社 中国語辞典

（文章の）筋道が明瞭である．

条理清晰 - 白水社 中国語辞典

ついうっかりして腰の筋を違えた．

一不留神闪了腰。 - 白水社 中国語辞典

考えの道筋を整理する．

梳理思路 - 白水社 中国語辞典

彼の話は筋道立っている．

他讲话有纹路儿。 - 白水社 中国語辞典

茶わんには一筋のひび割れがある．

碗上有一道璺。 - 白水社 中国語辞典