「ちず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その傷を治療しなければならなかった。

我必须治疗那个伤口。 - 中国語会話例文集

一度もそこを訪れたことがありません。

我一次也没访问过那里。 - 中国語会話例文集

友達に予定を尋ねました。

我向我的朋友们打听了他们的安排。 - 中国語会話例文集

八年間ロンドンに住んでいたので、英語が上手だ。

因为我在伦敦住了八年，所以英语很好。 - 中国語会話例文集

彼は初めて地図を作った人である。

他是第一个制作地图的人。 - 中国語会話例文集

彼女は私が見た中で一番絵が上手だった。

她是我见过的画得最好的人。 - 中国語会話例文集

頭痛で集中力が低下した。

我因为头痛而难以集中注意力。 - 中国語会話例文集

彼はその書類を調査済みです。

我已经调查完那个资料了。 - 中国語会話例文集

地方都市ではファッションビルはまだ珍しい。

在地方城市中时尚大厦还很稀有。 - 中国語会話例文集

ブラックチューズデーに株価は12％も下落した。

在黑色星期二股价跌了12%。 - 中国語会話例文集

母は毎日庭にホースで水撒きをします。

母亲每天都用水管给庭院洒水。 - 中国語会話例文集

母は毎日夜、庭に水撒きをします。

母亲每天晚上给庭院洒水。 - 中国語会話例文集

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。

那是至今为止最艰难的挑战。 - 中国語会話例文集

立て削り盤に安全装置を取り付けなさい。

请在给立刨床装上安全装置。 - 中国語会話例文集

新進気鋭のチーズ職人は、パリに店を構えた。

顶尖的干酪制造者在巴黎开了一家店。 - 中国語会話例文集

トキソプラズマは感染症を引き起こす寄生虫だ。

弓形虫是会引起感染的寄生虫。 - 中国語会話例文集

トルテッリーニにはチーズと肉が詰まっていた。

意大利馄饨里面包着奶酪和肉。 - 中国語会話例文集

彼女は地図を私の机の上に置いた。

她把地图放在了我的桌子上。 - 中国語会話例文集

妹と湖の近くでその木を見つけました。

我和妹妹在湖边发现了那棵树。 - 中国語会話例文集

ウインドウズボタンのツールチップ

窗口按钮的工具提示 - 中国語会話例文集

私の数少ない友人の一人です。

你是我为数不多的朋友之一。 - 中国語会話例文集

それは私が見た中で一番美しい湖でした。

那个是我见过的最美的湖。 - 中国語会話例文集

それは私が見てきた中で一番美しい湖でした。

那个是我见过的最美的湖。 - 中国語会話例文集

自らの役割を広げ、新しい仕事に挑戦します。

我拓展自己的角色并挑战新的工作。 - 中国語会話例文集

あなたのためにその地図を描いてあげましょう。

我想给你画那个地图。 - 中国語会話例文集

私達が水を節約することは大切です。

我们注重节约水。 - 中国語会話例文集

その少年達は東京を訪れないかもしれません

那些少年可能来不了东京了。 - 中国語会話例文集

その部屋の中は涼しいに違いない。

那个房间里肯定很凉快。 - 中国語会話例文集

日本チームはどのくらい上手ですか？

日本队有多强？ - 中国語会話例文集

口にするのは簡単だが実行するのは難しい。

说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集

各所に十分な数のパソコンを設置する。

在各处设置充足数量的个人电脑。 - 中国語会話例文集

この地図アプリは広範囲で検索できる。

这个地图应用程序可搜索很大的范围。 - 中国語会話例文集

天候を調節することは難しいです。

调节气候很难。 - 中国語会話例文集

ハンモックの上に水どりが一羽止まっている。

吊床上停着一只水鸟。 - 中国語会話例文集

チョウゲンボウが急降下してネズミを捕まえた。

茶隼俯冲下来抓住了老鼠。 - 中国語会話例文集

あの経済学者は忠実なケインズ学徒だ。

那个经济学家是个忠实的凯恩斯学者。 - 中国語会話例文集

私の体は溶けたチーズの様だ。

我的身体像是融化了的芝士的样子。 - 中国語会話例文集

チームはメンバーの最大人数に達した。

团队成员达到了最多人数。 - 中国語会話例文集

私達が頷くと、彼は飲み物を取りに行った。

我们点了点头，他去拿饮料了。 - 中国語会話例文集

私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。

我一定站在那里相当长的时间了。 - 中国語会話例文集

統計図表を用いてデータを表示する

用统计图表表示数据 - 中国語会話例文集

鈴木さんは私達に彼女の写真を見せた。

铃木给我们看了他女朋友的照片。 - 中国語会話例文集

１ドルを崩すことができたりしませんか？

可以换开1美元吗？ - 中国語会話例文集

それは波の上に着水して海に沈んでいった。

那乘上波浪又沉入海底。 - 中国語会話例文集

ごぼうをサイの目を刻んで一時間水に漬ける。

将牛蒡切成小块儿放在水中浸泡一小时。 - 中国語会話例文集

あなたは今までこの街を訪れたことがありますか？

你至今为止拜访过这个街吗？ - 中国語会話例文集

彼は大振りのパンチを放ったが外れた。

他丢出了一个大弧度挥臂的球但没中。 - 中国語会話例文集

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。

大量的水从甲板的排水口中流了出去。 - 中国語会話例文集

彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。

他在威尼斯拜访了伯尼夫人。 - 中国語会話例文集

講師が蛇にかまれた傷の治療法を教えてくれた。

老师教了我们被蛇咬伤的治疗方法。 - 中国語会話例文集