「ちちうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう一回お願いします。

请再一次。 - 中国語会話例文集

毎日運動しますか？

你每天都会运动吗？ - 中国語会話例文集

彼は休暇中でした。

他还在放假中。 - 中国語会話例文集

地図を描きましょう。

我把地图画下来吧。 - 中国語会話例文集

うん、チェックしてみて！

恩，检查一下看看！ - 中国語会話例文集

臨床試験中です。

进行临床试验中。 - 中国語会話例文集

ご注文承りました。

接受订单了。 - 中国語会話例文集

間違いないでしょうか。

没有错吗。 - 中国語会話例文集

午前中に勉強した。

我上午学习了。 - 中国語会話例文集

燃料を調達します。

我订购燃料。 - 中国語会話例文集

最高潮に達した．

进入白热化的阶段 - 白水社 中国語辞典

一顧だに値しないと思う．

不屑一顾 - 白水社 中国語辞典

お茶をつぎましょう．

我给你倒茶。 - 白水社 中国語辞典

［新中国の］創建者．

［新中国的］缔造者 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事でしたか？

路上都好啊？ - 白水社 中国語辞典

優勝第一主義．

锦标主义 - 白水社 中国語辞典

だましの手口を使う．

施行骗术 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばし悪口を言う．

造谣谩骂 - 白水社 中国語辞典

薬を1服調合した．

配了一服药。 - 白水社 中国語辞典

啓発式．↔注入式．

启发式 - 白水社 中国語辞典

貴州省にある地名．

大磏 - 白水社 中国語辞典

口をしっかり洗う．

清洗口腔 - 白水社 中国語辞典

貴州省にある地名．

杉木箐 - 白水社 中国語辞典

妊娠中毒症．

妊娠中毒症 - 白水社 中国語辞典

おいしくて口に合う．

香甜可口 - 白水社 中国語辞典

道中お元気でしたか？

一路上好吗？ - 白水社 中国語辞典

帳簿棚卸し表．

账面盘存 - 白水社 中国語辞典

兵士を徴集する．

征募士兵 - 白水社 中国語辞典

終点，終着駅．↔起点站．

终点站 - 白水社 中国語辞典

通信装置300は、例えば図1のシステム100の基地局のうちの1つである。

通信装置 300是例如图 1的系统 100的基站中的一者。 - 中国語 特許翻訳例文集

君たちの組は本当にしょっちゅう勤務の交替をするんだな．

你们的班儿倒得真勤。 - 白水社 中国語辞典

門を色とりどりの絹で飾り立てちょうちんをつるして，祝い事を執り行なう．

张灯挂彩，操办喜事。 - 白水社 中国語辞典

幸い早いうちに治療をしたので，病人は一命を取り留めた．

幸亏及早医疗，病人才得救了。 - 白水社 中国語辞典

あの人たちは子供を私たちに託したのだから，本当に万一のことがあったら，どうしよう？

人家把孩子托付咱们，真有个高低，可怎么好哇？ - 白水社 中国語辞典

この件に関して、来週打ち合わせをしましょう。

关于这件事，我们下周商量吧。 - 中国語会話例文集

（打ち切りを示し）よしよし（もういい）！それ以上言わなくてよい．

好［了］！不要再说了。 - 白水社 中国語辞典

少女たちは自分たちの彼氏についておしゃべりをしていた。

少女们谈论了自己的男朋友。 - 中国語会話例文集

私たちは池を中心にして、土地の起伏を活かした庭をつくる。

我们以池塘作为中心，利用土地的起伏建造庭院。 - 中国語会話例文集

私たちは支払日が７月２３日から７月３０日に変更されているのに気がつきました。

我们发现支付日期从7月23日变成了7月30日。 - 中国語会話例文集

しかし、８月１１日から１９日のお盆休み前にこれを受け取りたいのですが。

但是，我想在8月11日到19日的盂兰盆节假期之前拿到。 - 中国語会話例文集

私たちは誰が私たちの家を設計するかということを気にしていない。

我们没有在意谁设计我们的家。 - 中国語会話例文集

我々は古い世界を打ち壊し，新しい世界を打ち立てねばならない．

我们要破坏旧世界，建立新世界。 - 白水社 中国語辞典

彼はトラックにはねられて転倒し，たちまち意識を失った．

他被卡车撞倒，顿时失去了知觉。 - 白水社 中国語辞典

私たちはどうして間違った方向へ行ったのでしょう？

我们为什么去到了错误的方向呢？ - 中国語会話例文集

にっちもさっちもいかないで落ちぶれた生活をする，失意のどん底で意気消沈する．

穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典

にっちもさっちもいかないで落ちぶれた生活をする，失意のどん底で意気消沈する．

穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典

うちの冷蔵庫の霜よけ装置は壊れている。

我家冰箱的防霜装置坏了。 - 中国語会話例文集

私達はこのような欲望に打ち勝たなければなりません。

我们必须战胜这样的欲望。 - 中国語会話例文集

私たちはその材料の変更を検討中です。

我们正在就那个的材料的更变进行商议。 - 中国語会話例文集

営業部部長は出張中です。

销售部部长正在出差。 - 中国語会話例文集