「ちてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ごらん，この子の手はなんとぽっちゃりしていることか！

你看，这孩子的手多肉头！ - 白水社 中国語辞典

火災報知機の点検

火灾警报器的检查 - 中国語会話例文集

知的財産権を有する

有知识产权 - 中国語会話例文集

注文書添付しました。

附上了订单。 - 中国語会話例文集

メンテナンス告知

维护通告 - 中国語会話例文集

チンツのカーテン

印花棉窗帘 - 中国語会話例文集

運転スイッチを押す。

按驾驶开关。 - 中国語会話例文集

山頂でテントを張る．

在山顶上搭帐篷。 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

宝坻 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

茶淀 - 白水社 中国語辞典

配置転換に従う．

服从调动 - 白水社 中国語辞典

労働点数値．≒分值．

工分值 - 白水社 中国語辞典

中国語検定試験，HSK．

汉语水平考试 - 白水社 中国語辞典

楽観的な論調．

乐观的论调 - 白水社 中国語辞典

全面的調査をする．

进行普查 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

蒙䣤 - 白水社 中国語辞典

知識が全面的である．

知识全面 - 白水社 中国語辞典

残忍で手口があくどい．

心狠手辣 - 白水社 中国語辞典

文化的知識の水準．

文化水准 - 白水社 中国語辞典

着実に進展する．

稳步开展 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

溵溜 - 白水社 中国語辞典

成都・重慶間の鉄道．

成渝铁路 - 白水社 中国語辞典

知識分子，インテリ．

知识分子 - 白水社 中国語辞典

資本の原始的蓄積．

资本原始积累 - 白水社 中国語辞典

もう一点質問させてください。

请允许我再问一个问题。 - 中国語会話例文集

なんて素敵な街の風景！

多么棒的街景啊！ - 中国語会話例文集

運転に集中してもいいですか。

我可以集中驾驶吗？ - 中国語会話例文集

力が適度に分散していく。

适当的分散力量。 - 中国語会話例文集

低賃金で働いてもよい。

我月薪低也可以工作。 - 中国語会話例文集

もう一点質問させてください。

请让我再问一个问题。 - 中国語会話例文集

たいへん丁重にもてなされる．

受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典

手を伸ばして茶わんを取る．

伸出手去拿碗。 - 白水社 中国語辞典

観点がかなりくい違っている．

观点很不一致。 - 白水社 中国語辞典

古典を翻訳して注釈をつける．

译释古籍 - 白水社 中国語辞典

致命的弱点，重大な弱点．

致命的弱点 - 白水社 中国語辞典

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。

我们日本人基本上都会尊重别人。 - 中国語会話例文集

家に着いてから半日寝ていた。

我到家之后睡了半天。 - 中国語会話例文集

とても緊張しています。

我现在非常紧张。 - 中国語会話例文集

調査に参加してくれてありがとう。

感谢参与调查。 - 中国語会話例文集

今とても緊張しています。

现在非常紧张。 - 中国語会話例文集

進捗を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我进展。 - 中国語会話例文集

洗濯物は日に当てて乾かした．

衣服晒干了。 - 白水社 中国語辞典

一人離れて独立している．

傀然独立 - 白水社 中国語辞典

整然として秩序立っている．

井然有序 - 白水社 中国語辞典

調停を経て，双方は停戦した．

经过调停，双方停火了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのごろとても消沈している．

他最近很消沉。 - 白水社 中国語辞典

子供を育てて一人前にする．

把孩子养育成人。 - 白水社 中国語辞典

地勢が高くて乾燥している．

地势高而燥。 - 白水社 中国語辞典

水素が置換されて出て来た．

氢已经置换出来了。 - 白水社 中国語辞典

両地点の間は主として無線を用いて通信している．

两地之间主要是用无线电通讯。 - 白水社 中国語辞典