「ちてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたったらなんてけちん坊なの！

你真是一个小气鬼! - 中国語会話例文集

私たち一人一人の力はとても小さいです。

我们每一个人的力量都非常小。 - 中国語会話例文集

この老人は落ちぶれてあちこち流浪し，町から町へ乞食をして回った．

这位老人飘零四方，沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典

なんてロマンチックなの！

多么浪漫啊！ - 中国語会話例文集

治験の手順

临床试验的顺序 - 中国語会話例文集

残忍な手口．

残忍的手段 - 白水社 中国語辞典

低音超伝導．

低温超导 - 白水社 中国語辞典

根本的な措置．

根本措施 - 白水社 中国語辞典

根本的措置．

根本措施 - 白水社 中国語辞典

燐酸第一鉄．

磷酸亚铁 - 白水社 中国語辞典

人為的緊張．

人为的紧张 - 白水社 中国語辞典

中間的実験．

中间试验 - 白水社 中国語辞典

直接的原因．

直接原因 - 白水社 中国語辞典

ちょっと手伝ってもらえませんか．

请你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典

私たちは端に寄って立ち，真ん中に道を空けた．

我们靠边儿站，让开了中间的路。 - 白水社 中国語辞典

茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた．

碗边儿磕掉一块。 - 白水社 中国語辞典

時間をきちんと打ち合わせてから通知を出す．

把时间商量好了再发通知。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ．

你去跟老张讨点儿墨汁来。 - 白水社 中国語辞典

マントーがかちんかちんになって，かみ切れない．

馒头硬棒了，咬不动。 - 白水社 中国語辞典

何をあせっているんだい，彼はどっちみちやって来るよ．

你着急什么，他横竖会来的。 - 白水社 中国語辞典

電車めっちゃ冷えてて寒い。

电车温度非常低，很冷。 - 中国語会話例文集

友だち申請してくれてありがとう。

谢谢你加我好友。 - 中国語会話例文集

ちょっとしてから参加してください。

请稍后参加。 - 中国語会話例文集

私たちはとても興奮していました。

我们很兴奋。 - 中国語会話例文集

（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．

大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典

血統によって一人一人の階級的立場を定める理論．≒血统论．

出身论 - 白水社 中国語辞典

天が落ちて来ても持ち上げることができる．

天塌下来擎得起。 - 白水社 中国語辞典

私たちは力を合わせて頑張った。

我们合力努力了。 - 中国語会話例文集

ご注文をお待ちしています。

等待着您的订购。 - 中国語会話例文集

茶碗が机から落ちて割れた。

碗从桌子上掉下来摔碎了。 - 中国語会話例文集

帰国してから一年経ちました。

回国已经一年了。 - 中国語会話例文集

ご注文をお待ちしております。

等待您的点单。 - 中国語会話例文集

私たちの認識が間違っていました。

我们想错了。 - 中国語会話例文集

彼の気持ちはとても沈痛である．

他的心情十分沉痛。 - 白水社 中国語辞典

リンゴが地上に落ちている．

苹果落在地上了。 - 白水社 中国語辞典

きちんと管理して下さい。

请认真管理。 - 中国語会話例文集

もちろん彼女も参加してください。

当然也请她参加。 - 中国語会話例文集

先生に叱られて落ち込んだ。

我被老师训斥的消沉了。 - 中国語会話例文集

ちゃんと管理してください。

请好好管理。 - 中国語会話例文集

前途には困難が満ちている．

前途遍布荆棘。 - 白水社 中国語辞典

この文章はきちんと書けている．

这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典

まずきちんと考えてからやる．

先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典

私たちはみんなツアーで来ていて、１１時までは到着しません。

我们大家都是跟团来的，11点之前到不了。 - 中国語会話例文集

私たちの家には打ち解けた雰囲気が満ちている．

在我们家里充满了融洽的气氛。 - 白水社 中国語辞典

超一流ブランド商品専門店．

极品专营店 - 白水社 中国語辞典

そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。

然后，妈妈的感受也会传达给宝宝的。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんが赤ちゃんにミルクを飲ませている。

爷爷喂宝宝奶粉喝了。 - 中国語会話例文集

ちんちくりんの魚は売れないから捨てられる。

个头太小的鱼因卖不掉而被扔掉。 - 中国語会話例文集

このおちびちゃんはお母さんにはぐれてしまったの？

这个小朋友找不到妈妈了吗？ - 白水社 中国語辞典

地球は自転している．

地球自动旋转。 - 白水社 中国語辞典