意味 | 例文 |
「ちのけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5028件
辛口の酒
辣口的酒 - 中国語会話例文集
知能検査.
智力测验 - 白水社 中国語辞典
うちの店でこれを買ってけ。
去我的店里买这个。 - 中国語会話例文集
客をそっちのけにした.
把客人撇在一边了。 - 白水社 中国語辞典
その土地の景色.
本地风光 - 白水社 中国語辞典
イタチの毛の筆.
狼毫笔 - 白水社 中国語辞典
身内のことを気にかける.
思念亲人 - 白水社 中国語辞典
私たちの健康が悪くなる。
我们的健康状况会变差。 - 中国語会話例文集
私たちの意見がまとまらない。
我们的意见不统一。 - 中国語会話例文集
ちびたちのホッケーチーム
矬子们的曲棍球队 - 中国語会話例文集
私たちの関係が悪化している。
我们的关系恶化了。 - 中国語会話例文集
私たちの意見が衝突する。
我们的意见产生冲突。 - 中国語会話例文集
彼は石打ちの刑を宣告された。
他被判处了石刑。 - 中国語会話例文集
博徒たちの根城が発見された.
赌徒们的窝被发现了。 - 白水社 中国語辞典
これらが私たちの意見である.
这些就是我们的意见。 - 白水社 中国語辞典
わたしたちの心は私たちの船に乗って航海し続ける。
我们的心会乘着我们的船继续航行。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は自分たちのおしゃべりに夢中で,私をそっちのけにしている.
他俩只顾自己聊天儿,把我晾在一边。 - 白水社 中国語辞典
その事件が私たちの距離を近づけた。
那件事让我们的距离更近了。 - 中国語会話例文集
私たちの提案を検討していただけますか?
能考虑一下我们的建议吗? - 中国語会話例文集
私たちの職場は見学を受け入れる.
我们单位欢迎参观。 - 白水社 中国語辞典
新しい価値の発見
新价值的发现 - 中国語会話例文集
絶対配置の決定
绝对配置的决定 - 中国語会話例文集
血の気が引きました。
面无血色。 - 中国語会話例文集
私達の意見では
我们的意见是 - 中国語会話例文集
炊事の煙が立ち上る.
炊烟袅袅 - 白水社 中国語辞典
1つの大口の経費.
一大笔经费 - 白水社 中国語辞典
君たちのうちの一部の同志は近視眼的欠点を持ち,目先の利益だけ見ている.
你们有些同志得了近视的毛病,光看眼前利益。 - 白水社 中国語辞典
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。
谚语是由先人的经验得来的东西。 - 中国語会話例文集
私たちのチームは勝ったり負けたりしました。
我们队赢过也输过。 - 中国語会話例文集
彼女たちの多くは若いときだけ美しい。
她们大多是只是年轻的时候美。 - 中国語会話例文集
うちの冷蔵庫の霜よけ装置は壊れている。
我家冰箱的防霜装置坏了。 - 中国語会話例文集
本当に資金不足の方たちのためだけに
真的只是为了缺少资金的人! - 中国語会話例文集
私は苦しんでいる人たちの助けをしたい。
我想帮助那些正在痛苦的人们。 - 中国語会話例文集
いつも私たちの事を気にかけてくれてありがとう。
谢谢你总是关心我的事情。 - 中国語会話例文集
もしその煙が子供たちの目に入ったら危険だ。
如果那个烟进到孩子们的眼睛里的话很危险。 - 中国語会話例文集
この旅行をきっかけに、僕たちの絆は深まった。
以这次旅行为契机我们的纽带加深了。 - 中国語会話例文集
私たちの決断が遅れており申し訳ありません。
实在抱歉我们的决定迟了。 - 中国語会話例文集
私たちは私たちの娘をメアリーと名付けた。
我们为我们的女儿取名为玛丽。 - 中国語会話例文集
私たちのために彼に交渉していただけませんか。
您能帮我们跟他谈判吗? - 中国語会話例文集
私たちの先生が多忙で行けなかった。
我们的老师因为太忙而去不了。 - 中国語会話例文集
これっぽちのつまらないことで,慌ててはいけない.
为这么丁点儿小事,你不要着急。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある.
我们随时为你们开着大门。 - 白水社 中国語辞典
人にこれっぽちの物を渡して,なんとけち臭いことか!
给人家这么点东西,多么贫气! - 白水社 中国語辞典
私は子供たちの平安を気にかけている.
我挂念孩子们的平安。 - 白水社 中国語辞典
彼は婦人たちの級別を多少低く格付けした.
他把妇女们的级别评得低些。 - 白水社 中国語辞典
そのうちの一点だけを見て他を見ない.
攻其一点,不攻其余((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちの家には打ち解けた雰囲気が満ちている.
在我们家里充满了融洽的气氛。 - 白水社 中国語辞典
詩を贈って旅立ちのはなむけにする.
赋诗相送以壮行色 - 白水社 中国語辞典
彼はいつまでも私たちの心の中に生き続けている.
他永远活在我们的心中。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事でけんかする値打ちはない.
为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |