意味 | 例文 |
「ちはん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私達の番組が始まる前に
在我们的节目开始前 - 中国語会話例文集
10週間以内に発送予定
预定在10周以内发送 - 中国語会話例文集
長時間働き続ける
长时间持续工作 - 中国語会話例文集
2010年の初めのころ
2010年初的时候 - 中国語会話例文集
部屋中に音が反響する。
房间里声音会回响。 - 中国語会話例文集
美しい日輪花火
漂亮的太阳形状的烟花。 - 中国語会話例文集
それに細心の注意を払います。
我对那个会仔细留意。 - 中国語会話例文集
今日から一週間が始まります。
今天开始一周。 - 中国語会話例文集
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反射镜。 - 中国語会話例文集
現地の人と英語で話したい。
我想跟当地人说英语。 - 中国語会話例文集
何時も一人で走っています。
我几点都是一个人在跑。 - 中国語会話例文集
半年に一回そこへ行きます。
我半年去一次那里。 - 中国語会話例文集
半年に一回髪を切ります。
我半年剪一次头发。 - 中国語会話例文集
餅に餡が入っています。
饼里面有馅儿。 - 中国語会話例文集
筋肉が速い攣縮を繰り返す。
肌肉反复快速痉挛。 - 中国語会話例文集
どうやって家賃を支払いますか?
怎么支付房租呢? - 中国語会話例文集
9月発注分の内容
9月份订购的内容。 - 中国語会話例文集
友達とお昼ご飯を食べた。
和朋友一起吃了午饭。 - 中国語会話例文集
書類を8部添付します。
附上8册资料。 - 中国語会話例文集
13時半に昼食を食べた。
在下午1点半吃了午饭。 - 中国語会話例文集
お寺を拝観してお茶を飲む。
参拜了寺庙后喝茶。 - 中国語会話例文集
道の反対側で待っています。
在路的另一头等着 - 中国語会話例文集
改めて新規発注します。
重新下订单。 - 中国語会話例文集
私のスタッフは全員、水曜の午前中が空いているので、私たちはその日が一番いいです。
因为我所有的员工星期三上午的时间都空着,所以我们定在那一天是最好的。 - 中国語会話例文集
注文の支払いを放棄すること。
放弃支付订单。 - 中国語会話例文集
展覧会にはDriscoll のアンティークのおもちゃコレクションもあり、その一部はこの街にある工場で20 世紀中ごろまでに作られました。
展览会上还有德里斯科尔的古董玩具收藏,其中一部分是这条街的某个工厂在二十世纪中期作成的。 - 中国語会話例文集
中途半端じゃつまらない。
半途而废的话就没意思了。 - 中国語会話例文集
朝早くに起きて勉強する。
我早起学习。 - 中国語会話例文集
販売計画が間違っている。
销售计划错误。 - 中国語会話例文集
登録費を現地で支払いますか?
注册费你在当地支付吗? - 中国語会話例文集
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
私たちが来たばかりの時は,これらの家はどこにもなかった.—じゃ君たちどこで寝たんだ?—草の上で寝たんですよ!
我们才来的时候,哪儿有这些房子?—那你们睡在哪儿呀?—睡在草上呗! - 白水社 中国語辞典
山西・チャハル・河北辺区.
晋察冀边区 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
破局を挽回する力がない.
无力挽回残局 - 白水社 中国語辞典
筆勢に年季が入って力強い.
苍劲有力((成語)) - 白水社 中国語辞典
自発的に根拠地から撤退する.
主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典
横丁から人が1人走り出た.
巷子里跑出了一个人。 - 白水社 中国語辞典
力の及び得る範囲内で.
在力所能及的范围内 - 白水社 中国語辞典
毎日8時15分に授業を始める.
每天八点十五分上课。 - 白水社 中国語辞典
一時の感情で事を運ぶ.
感情用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
広袤千里,土地が果てしなく広い.
广袤千里((成語)) - 白水社 中国語辞典
一人離れて独立している.
傀然独立 - 白水社 中国語辞典
幽雅清新の境地に入る.
身入化境 - 白水社 中国語辞典
山東なまりの中国語で話す.
用带山东口音的汉语说 - 白水社 中国語辞典
本題を外れる.わき道にそれる.
离开本题 - 白水社 中国語辞典
県(機構)が発行した通知.
县里发的通知 - 白水社 中国語辞典
2つの相反する手口を採る.
采取两手 - 白水社 中国語辞典
我々二班が交替で当直する.
我们两班轮换值班。 - 白水社 中国語辞典
珍しい花や草,珍奇な草花.
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |