「ちばん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない．

韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典

一実施例によれば、DVRは、時間：

根据实施方式，DVR分析时间： - 中国語 特許翻訳例文集

毎日運動をすれば体に良い。

每天运动的话对身体好。 - 中国語会話例文集

急げば、３日で入荷します。

着急的话，可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集

あと何日待てばいいのですか？

我还要等几天呢？ - 中国語会話例文集

一人で生きることはすばらしい。

一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集

一人旅はすばらしい。

一个人的旅行很帮。 - 中国語会話例文集

あなたの映画が一番素晴らしい。

你的电影最精彩了。 - 中国語会話例文集

彼は知識ばかりが先行する。

他只是在知识方面领先。 - 中国語会話例文集

気がつけばもう一年。

不经意之间又是一年。 - 中国語会話例文集

貯金をしとけばよかった。

如果事先存点钱就好了。 - 中国語会話例文集

慎重な態度を取らねばならない．

应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典

慎重な態度を取らねばならない．

要取慎重态度。 - 白水社 中国語辞典

少し慎重でなければならない．

要慎重些。 - 白水社 中国語辞典

半ば停頓状態に陥る．

陷入半停顿状态 - 白水社 中国語辞典

彼は今期の議長に選ばれた．

他被选为本届主席。 - 白水社 中国語辞典

何事も慎重でなければいけない．

凡事总要慎重。 - 白水社 中国語辞典

一語でずばっと要点を突く．

一语中的 - 白水社 中国語辞典

私たちはそれらを手早く保存しなければならない。

我们必须迅速保存起来那些。 - 中国語会話例文集

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。

衣服散落一地，垃圾桶也要满了。 - 中国語会話例文集

一切の野蛮な悪習を打ち破らねばならない．

要破掉一切不文明的陋习。 - 白水社 中国語辞典

誰が君のいちばん仲の良い友達ですか？

谁是你最好的朋友？ - 中国語会話例文集

私達はこのような欲望に打ち勝たなければなりません。

我们必须战胜这样的欲望。 - 中国語会話例文集

炎に一番近いものが一番最初に焼ける。

离火最近的东西最先被烧。 - 中国語会話例文集

昼食後に私はおばあちゃん家に行きました。

午饭过后我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

雨はやんだばかりだ，道がちょっと乾いてから行こう．

雨刚停，等路㬤一㬤再走。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ淮河の治水工事をきちんと行なわなければならない．

一定要把淮河治好。 - 白水社 中国語辞典

ちゃんとマスターしようとすれば必ず基礎をしっかり固めねばならない．

要学习好必定得打好基础。 - 白水社 中国語辞典

ふんを運び出すのいい仕事じゃない，ばばっちいったらあらゃしない．

起大粪才不是活计呢，脏了（里）巴叽的。 - 白水社 中国語辞典

彼は現場に深く立ち入って，幾つかのすばらしい場面を撮影する．

他深入现场，摄取几个好镜头。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの困難は，歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう．

这点困难，一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは自分たち自身のために勉強しなければなりません。

我们不得不为了我们自己而学习。 - 中国語会話例文集

1．一意の通知ID番号。

1.唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集

出張するメンバー

去出差的成员 - 中国語会話例文集

受注と転売

接受订单和转卖 - 中国語会話例文集

真夏が一番嫌いです。

我最讨厌盛夏。 - 中国語会話例文集

やはりそこが一番だ。

果然那里是最好的。 - 中国語会話例文集

バスで幼稚園に行く。

坐巴士去幼儿园。 - 中国語会話例文集

一晩中泣いていた。

我哭了一个晚上。 - 中国語会話例文集

京都が一番好きだ。

我最喜欢京都。 - 中国語会話例文集

一ヶ月分先払い

预付一个月的份 - 中国語会話例文集

あなたが一番です。

你是最好的。 - 中国語会話例文集

水泳が一番好きです。

我最喜欢游泳。 - 中国語会話例文集

番号が間違っています。

号码错了。 - 中国語会話例文集

好評販売中

好评销售中 - 中国語会話例文集

世界で一番美しい。

世界第一美。 - 中国語会話例文集

エアコンの幅と位置

空调的宽度和位置。 - 中国語会話例文集

口コミで評判になる。

网上很多评论。 - 中国語会話例文集

番地わかりますか？

知道门牌号吗？ - 中国語会話例文集

一晩中飲み騒ぐ

狂喝了一整晚 - 中国語会話例文集