「ちぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鐘楼に無数の飾りちょうちんがぶら下がっている．

钟楼上悬着无数彩灯。 - 白水社 中国語辞典

（結んだ結果ちょう結びにする→）ちょう結びに結ぶ．

扎一个蝴蝶结 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．

他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典

高ぶった気持がだんだん落ち着いてきた．

激动的心情渐渐平静下来了。 - 白水社 中国語辞典

身体の全部又は一部

身体的全部或一部分 - 中国語会話例文集

彼女はたぶん昼寝中です。

她大概在午睡。 - 中国語会話例文集

通路部分は、駐輪禁止です。

人行道上禁止停放自行车。 - 中国語会話例文集

たぶん二日後には届きます。

可能在两天后寄到。 - 中国語会話例文集

自分で調達する部品

自己采购的零件 - 中国語会話例文集

毎日定期便が北京に飛ぶ．

每天有班机飞北京。 - 白水社 中国語辞典

文化・芸術の中核的幹部．

文艺骨干 - 白水社 中国語辞典

（青島と済南を結ぶ）膠済線．

胶济线 - 白水社 中国語辞典

我々は銃を5丁ぶんどった．

我们缴了五支枪。 - 白水社 中国語辞典

自分の口で聞き自分の手で書く．

口问手写 - 白水社 中国語辞典

万事順調に事が運ぶ．

万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典

中国人民武装警察部隊．

武警部队 - 白水社 中国語辞典

全身に血しぶきを浴びた．

溅了一身的血花。 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道を分析する．

剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典

事実とはずいぶん違う．

离事实远［了］去啦。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．

他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典

この老人は落ちぶれてあちこち流浪し，町から町へ乞食をして回った．

这位老人飘零四方，沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典

中文に翻訳する。

翻译成中文。 - 中国語会話例文集

involveの現在分詞形

Involvede现在进行时 - 中国語会話例文集

寸分も違わない．

毫厘不爽((成語)) - 白水社 中国語辞典

宇宙船のランデブー．

飞船会合 - 白水社 中国語辞典

寸分も違わない．

分毫不差((成語)) - 白水社 中国語辞典

労働点数値．≒分值．

工分值 - 白水社 中国語辞典

（郵便物の）超過料金．

过重加费 - 白水社 中国語辞典

感慨深く長嘆する．

慨然长叹 - 白水社 中国語辞典

（孫文の墓）中山陵．

中山陵 - 白水社 中国語辞典

（昆虫の分類）膜翅目．

膜翅目 - 白水社 中国語辞典

明朝の洪武年間．

明朝洪武年间 - 白水社 中国語辞典

空中ケーブル運搬車．

高架索道 - 白水社 中国語辞典

文化的知識の水準．

文化水准 - 白水社 中国語辞典

『毛沢東著作文選』

《毛泽东著作选读》 - 白水社 中国語辞典

文鎮で紙を押さえる．

用镇纸压纸 - 白水社 中国語辞典

白玉で作った文鎮．

白玉镇纸 - 白水社 中国語辞典

著名人，有名人物．

知名人 - 白水社 中国語辞典

知識分子，インテリ．

知识分子 - 白水社 中国語辞典

軍管区直属部隊．

军区直属部队 - 白水社 中国語辞典

出版物が中断する．

刊物中辍 - 白水社 中国語辞典

中国語新聞．

中文报纸中文报 - 白水社 中国語辞典

胸の内を存分に語る．

畅叙衷肠 - 白水社 中国語辞典

弾丸がブスブスと砂袋の中に打ち込まれた．

子弹噗噗地打进了沙袋里。 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事で，（物事が）万事順調に運ぶ．

一路顺风 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！

拿了这么长时间了，快倒倒手吧！ - 白水社 中国語辞典

‘中国语言文学系’；中国語中国文学科．

中文系((略語)) - 白水社 中国語辞典

（眉根を寄せると，よい考えが浮かぶ→）ちょっと考えれば名案が浮かぶ．

眉头一皱，计上心来((成語)) - 白水社 中国語辞典

幹部たちは皆彼を重用した．

干部们都器重他。 - 白水社 中国語辞典

（長江の東部地域→）江蘇省．

江左 - 白水社 中国語辞典