「ちみち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

道で財布を拾った．

在路上拾了个钱包。 - 白水社 中国語辞典

この道は歩きにくい．

这条路难走。 - 白水社 中国語辞典

（山間の）険しい小道．

崎岖小路 - 白水社 中国語辞典

田畑に道が行き交う．

阡陌交通 - 白水社 中国語辞典

生きる道を閉ざされる．

求生无路 - 白水社 中国語辞典

小道を散歩する．

沿着小路散步 - 白水社 中国語辞典

君，力いっぱい引っ張れ！

你使劲拉！ - 白水社 中国語辞典

黄河の流れる道筋．

黄河的水道 - 白水社 中国語辞典

地道な手間をかける．

下（用）水磨工夫 - 白水社 中国語辞典

これは破滅への道だ．

这是一条死路。 - 白水社 中国語辞典

湯飲み茶わんを壊した．

把茶碗碎了。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐで平坦な道．

笔直的坦途 - 白水社 中国語辞典

チューナーのつまみ．

调谐旋钮 - 白水社 中国語辞典

慌てて逃げ道を捜す．

忙着找退路 - 白水社 中国語辞典

通るべき道がない．

无路可通 - 白水社 中国語辞典

独自に道を切り開く．

独辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

新たに道を切り開く．

另辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

道があまりに遠すぎる．

嫌路太远。 - 白水社 中国語辞典

この道はとても危険だ．

这条路太险了。 - 白水社 中国語辞典

更生の道に進む．

走向新岸 - 白水社 中国語辞典

広い道が通じた．

大道修通了。 - 白水社 中国語辞典

後輩を教え導く．

训导晚辈 - 白水社 中国語辞典

子弟を教え導く．

训诲弟子 - 白水社 中国語辞典

建言の道を広く開く．

广开言路 - 白水社 中国語辞典

道のりははるか遠い．

路途遥远 - 白水社 中国語辞典

新しい使い道がある．

派新用场 - 白水社 中国語辞典

必ず経由すべき道．

必由之路 - 白水社 中国語辞典

吹雪が道に吹きつける．

风雪载途 - 白水社 中国語辞典

私は狭い道を行く．

我在窄道上走。 - 白水社 中国語辞典

革命への長い道のり．

革命征程 - 白水社 中国語辞典

道の半ばで徘徊する．

徘徊中路 - 白水社 中国語辞典

道行く人が多い．

行人众多 - 白水社 中国語辞典

ちょうど潮が満ちている最中である．

正在涨潮。 - 白水社 中国語辞典

父はしょっちゅう私を導いた．

父亲经常指点我。 - 白水社 中国語辞典

この道は学校へ行く近道である．

这条路是去学校的近路。 - 白水社 中国語辞典

この小道は広い道に直接つながっている．

这小路直接连着大路。 - 白水社 中国語辞典

あの道は今ちょうど修復中だ．

那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典

道に迷ってしまったので、帰り道を教えて下さい。

因为迷路了，所以请告诉我回去的路。 - 中国語会話例文集

彼女はどのみちオーナーみたいなかんじです。

她在哪个方面感觉上都像是个领导。 - 中国語会話例文集

私は家への帰り道で回り道をした。

我在回家的路上绕了远道。 - 中国語会話例文集

君がどんなに言おうと，どのみち私は不賛成だ．

不管你怎么说，反正我不同意。 - 白水社 中国語辞典

君の言っていることはどのみち正しいのだ．

你说的红黑都是对的。 - 白水社 中国語辞典

道がよくわからないから，誰かに道案内をしてもらおう．

路不熟，找个人领道。 - 白水社 中国語辞典

今日は道が滑るから，道を歩く時には気をつけなさい．

今天路滑，你走路要留神。 - 白水社 中国語辞典

人を導いて誤った道の向こうへ渡らせる．

引渡迷津((成語)) - 白水社 中国語辞典

焦るな，問題はどのみち解決されるのだから．

不要着急，问题总会解决的。 - 白水社 中国語辞典

それが一番の近道だと思う。

我认为那是最近的路。 - 中国語会話例文集

道で待ち構えて追いはぎを働く．

拦路抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典

道のこちら側は公園である．

路这一面是公园。 - 白水社 中国語辞典

道で友人とすれ違った。

我在路上和朋友擦肩而过了。 - 中国語会話例文集