| 意味 | 例文 |
「ちゅうけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3941件
現場中継．
口头报道
- 白水社 中国語辞典
中核分子，中堅分子．
骨干分子 - 白水社 中国語辞典
民需用建築．
民用建筑 - 白水社 中国語辞典
((通信))中継線．
中继线 - 白水社 中国語辞典
中央集権．↔地方分权．
中央集权 - 白水社 中国語辞典
((運輸))中継所．
中继站 - 白水社 中国語辞典
集中管理要件
集中管理的重要事件 - 中国語会話例文集
今休憩中です。
我现在在休息。 - 中国語会話例文集
［新中国の］創建者．
［新中国的］缔造者 - 白水社 中国語辞典
空中ケーブル運搬車．
高架索道 - 白水社 中国語辞典
24時間受付中
24小时接待 - 中国語会話例文集
24時間受付中
24小时受理中 - 中国語会話例文集
ご注文承りました。
接受订单了。 - 中国語会話例文集
銃剣を装着する．
上刺刀 - 白水社 中国語辞典
注文書を受け取る．
接受订单 - 白水社 中国語辞典
中堅を育成する．
培养骨干 - 白水社 中国語辞典
午前中2時限の授業を受ける．
上午上两节课。 - 白水社 中国語辞典
ここ最近、受注件数は減少傾向にある。
最近有订单数减少的倾向。 - 中国語会話例文集
午前中は授業を受けた。
上午上了课。 - 中国語会話例文集
地球の平面球形図
地球的平面球形图。 - 中国語会話例文集
（2）無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
主動権をこちらのものにする．
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
違う検査官の選出
不同的检查官的选出 - 中国語会話例文集
午前中だけレッスンを受けます。
我只有上午上课。 - 中国語会話例文集
注文を受けて生産する．
接受订货而进行生产。 - 白水社 中国語辞典
病人の入院治療を引き受ける．
收住病人 - 白水社 中国語辞典
中国人民武装警察部隊．
武警部队 - 白水社 中国語辞典
良心に背く手段を用いて金をもうける．
赚黑心钱 - 白水社 中国語辞典
集結地点，合流地点，((数学))3本の線の交わる点．
会合点 - 白水社 中国語辞典
それは輸送中に損害を受けた。
那个是运输中受损的。 - 中国語会話例文集
休憩に便利な道の駅
方便休息的马路车站。 - 中国語会話例文集
そのご注文を受け付けました。
我受理了那份订单。 - 中国語会話例文集
末梢血管の血流の悪さ
末梢血管的血液循环不好 - 中国語会話例文集
パンチの応酬を受ける。
接受对方拳手的还击 - 中国語会話例文集
休憩に便利な道の駅
便于休息的休息区 - 中国語会話例文集
この注文書を受け取りましたか？
接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集
注文した寿司を受け取る。
收取点了的寿司。 - 中国語会話例文集
ご注文確かに承りました。
您的订单已确认。 - 中国語会話例文集
彼は厳重な懲罰を受けた．
他受到了严厉的惩罚。 - 白水社 中国語辞典
空中警戒管制機，AWACS．
空中预警［雷速飞］机 - 白水社 中国語辞典
次に、原稿検知センサ1420の原稿検知状態を取得する（S406）。
CPU 2100然后获取文档传感器 1420的文档检测状态 (S406)。 - 中国語 特許翻訳例文集
患者は肛門直腸の膿瘍の手術を受けた。
患者接受了肛门直肠脓肿手术。 - 中国語会話例文集
私たちは未だその注文を受けていません。
我们到现在还没有接受那个订单。 - 中国語会話例文集
新兵はちょうど訓練を受けている最中である．
新兵正在训练。 - 白水社 中国語辞典
被疑者はただちに接見交通権を主張した。
嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。 - 中国語会話例文集
午前中に私たちは国会議事堂見学に行った。
上午我们去了国会大厦参观了。 - 中国語会話例文集
【図4】顔の位置についての抽出条件を示す図である。
图 4图示面部位置提取条件； - 中国語 特許翻訳例文集
彼は乳様突起炎になり手術を受けた。
她做了乳突炎的手术。 - 中国語会話例文集
君たちはきっと種々の非難を受けるであろう．
你们一定会遭到种种非难。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう贈呈本を受け取る．
他经常收到一些赠阅的刊物。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
