「ちゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。

那个女人从电灯柱后面盯着他。 - 中国語会話例文集

私は毎日夜遅くまでテニスの練習をした。

我每天练习网球到很晚。 - 中国語会話例文集

彼は大阪へ出張に行っています。

他去大阪出差了。 - 中国語会話例文集

彼らは共にその大学を中退した者だった。

他们同是那所大学的中途退学的人。 - 中国語会話例文集

あなたは誰と一緒に昼食を摂ったのですか。

你和谁一起吃的午饭？ - 中国語会話例文集

ここ一週間の主な出来事は3つありました。

这周主要发生了三件事。 - 中国語会話例文集

その国はチューリップと風車が有名です。

那个国家的郁金香和风车有名。 - 中国語会話例文集

あなたが順調に暮らしていることを祈ります。

祝愿你生活顺利。 - 中国語会話例文集

私はとても良い一週間を過ごせました。

我过了很美好的一周。 - 中国語会話例文集

私は家に戻る途中で彼に会いました。

我在回家途中遇到了他。 - 中国語会話例文集

彼は時々スピードボールを注射していた。

他时常注射强效兴奋剂。 - 中国語会話例文集

彼は毎日暑い中、練習を頑張っています。

他每天在炎热中努力练习。 - 中国語会話例文集

私にとって今回が初めての出張です。

对我来说，这是第一次出差。 - 中国語会話例文集

私は10月2日からそこに駐在する予定です。

按照计划我从10月2日开始入驻在那。 - 中国語会話例文集

私は4日前から野球をしています。

我从4天前开始一直在打棒球。 - 中国語会話例文集

彼らに明日の午前中までに連絡してください。

请你在明天中午之前跟他们联系。 - 中国語会話例文集

これをあと一週間私に貸してください。

这个请再借我一周。 - 中国語会話例文集

そのため、私は仕事中に眠くなります。

因此，我会在工作时犯困。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中お休みをいただいています。

山田先生在上午申请了休假。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中会社を休んでいます。

山田先生上午请假休息。 - 中国語会話例文集

あなたは4日前から野球をしていますか？

你从4天前开始就在打棒球吗？ - 中国語会話例文集

その注文をやり直さなければなりません。

你必须重下那个订单。 - 中国語会話例文集

それに関していくつかの注意点を説明したい。

我想就关于那个说明几个注意事项。 - 中国語会話例文集

それに関しては今考え中です。

关于那个我现在正在考虑。 - 中国語会話例文集

一流のエンジニアになることが夢でした。

成为一流工程师曾是我的梦想。 - 中国語会話例文集

夏休み中、ほとんど家にいました。

我暑假里几乎都在家。 - 中国語会話例文集

急に千葉に行かなければならなくなった。

我突然不得不去千叶了。 - 中国語会話例文集

私より改めてご注文書をお送り致します。

我给您再次发送订单。 - 中国語会話例文集

彼の知識の習得は比較的早い。

他学习知识相对较快。 - 中国語会話例文集

彼女の旦那さんは単身赴任中です。

她老公正在单身赴任。 - 中国語会話例文集

あなたはどんな種類のズボンを着用しますか?

你穿什么类型的裤子呢？ - 中国語会話例文集

私とあなたは異なる主張を持っている。

我和你持有不同的观点。 - 中国語会話例文集

あなたの出張手続きをします。

我给你准备出差的手续。 - 中国語会話例文集

その注射の針は太くてとても痛いです。

那个注射的针很粗打针非常痛。 - 中国語会話例文集

その注射は針が太くてとても痛いです。

那个注射的针很粗打针非常痛。 - 中国語会話例文集

この件に関して社内に確認中です。

关于那件事我在向公司确认。 - 中国語会話例文集

彼女はウエットティッシュで口を拭った。

她用湿纸巾擦了嘴。 - 中国語会話例文集

そのマウンテンバイクはチューブレスタイヤだった。

登山自行车的轮胎式无内胎式的。 - 中国語会話例文集

いつもどこで昼食を摂っているのですか。

你中午都在哪吃饭？ - 中国語会話例文集

その件を顧客へ確認中です。

那件事情我还在与顾客确认。 - 中国語会話例文集

私がニューヨークに到着次第あなたに会いたい。

我想一到纽约就和你见面。 - 中国語会話例文集

私達は破産の申し立てを提出した。

我们提出了破产申诉。 - 中国語会話例文集

彼はライオンに追いかけられ無我夢中で走った。

他被狮子追着拼命地跑。 - 中国語会話例文集

建物は山の中腹にたっています。

建筑立在山的半山腰。 - 中国語会話例文集

建物は山の中腹に建っています。

建筑建在山的半山腰。 - 中国語会話例文集

私が一番好きなアーティストは坂本九さんです。

我最喜欢的艺术家是坂本九。 - 中国語会話例文集

私は中国語を学び始めてから5か月になります。

从我开始学习汉语已经有5个月了。 - 中国語会話例文集

自然の音を注意深く聞いたことがありますか？

你有特别注意听过大自然的声音吗？ - 中国語会話例文集

すみませんが、私は明日から出張です。

很抱歉，但我从明天开始出差。 - 中国語会話例文集

そこでは、私達は泳ぐ練習をする。

我们在那练习游泳。 - 中国語会話例文集