| 意味 | 例文 |
「ちょうがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 969件
調子がいい
状态很好
- 中国語会話例文集
ちょうどわが意にかなう．
正合孤意 - 白水社 中国語辞典
調節障害
调节障碍 - 中国語会話例文集
外務省儀典局長，儀典長．
外交部礼宾司司长 - 白水社 中国語辞典
空豆が今ちょうどよく実っている．
罗汉豆正旺相。 - 白水社 中国語辞典
記帳をお願いします。
请记账。 - 中国語会話例文集
互いに吹聴する．
互相标榜 - 白水社 中国語辞典
互いに助長し合う．
互相促进 - 白水社 中国語辞典
感慨深く長嘆する．
慨然长叹 - 白水社 中国語辞典
外部調査資料．
外调材料 - 白水社 中国語辞典
外見は荘重である．
外貌端庄 - 白水社 中国語辞典
清朝の外交機関．
总理衙门 - 白水社 中国語辞典
野外で調査する．
在野外调查 - 白水社 中国語辞典
ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。
我正好向来那里的外国人拜托了那个。 - 中国語会話例文集
何事もちょうど真ん中くらいがいい。
什么事都是正中间的程度刚刚好。 - 中国語会話例文集
ちょうど具合がいい！君の考えは私と全く同じだ．
真巧！你的心思同我一个样。 - 白水社 中国語辞典
ドアの蝶つがいが緩過ぎる。
门的铰链太过松。 - 中国語会話例文集
警視庁と警察庁の違いが貴方はわかりますか？
警视厅和警察厅的区别你知道吗？ - 中国語会話例文集
砲兵たちはちょうど野外で実地訓練をしている．
炮兵战士们正在野外实地操演。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど外出しようとしたところへ，人がやって来た．
正待出门，有人来了。 - 白水社 中国語辞典
対外貿易は長期にわたって入超である．
对外贸易长期入超。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど外国を巡り歩いている．
他正在国外游历。 - 白水社 中国語辞典
彼は今ちょうど図を描いているところだ．
他正在制着图呢。 - 白水社 中国語辞典
併せて調査をお願いします。
请一并进行调查。 - 中国語会話例文集
彼と海外出張中です。
他和我正在国外出差。 - 中国語会話例文集
今、海外出張中です。
我现在在国外出差。 - 中国語会話例文集
もう一度調整をお願いします。
拜托再调整一次。 - 中国語会話例文集
彼の主張は間違いです。
他的主张是错的。 - 中国語会話例文集
海外出張に行きます。
去海外出差。 - 中国語会話例文集
出張で海外に行きたい。
想去国外出差。 - 中国語会話例文集
社長は外出しています。
社长外出了。 - 中国語会話例文集
お互いの人種を尊重する。
互相尊重人种。 - 中国語会話例文集
日程の再調整をお願いします。
请再次调整日程。 - 中国語会話例文集
彼は鳥人の絵を描いている。
他在画捕鸟者的画。 - 中国語会話例文集
海外出張を通じて
通过海外出差 - 中国語会話例文集
長期的計画，息の長い考え．
长期打算 - 白水社 中国語辞典
細密画法で描いた花鳥画．
工笔花鸟画 - 白水社 中国語辞典
彼の描いた鳥獣画は名高い．
他画的翎毛是出名的。 - 白水社 中国語辞典
（外交上の）一般通牒．
普通照会 - 白水社 中国語辞典
議長団ご着席お願いします．
请主席团入席。 - 白水社 中国語辞典
内部と外部から調査を行なう．
内查外调((成語)) - 白水社 中国語辞典
お互いに調子を合わせる．
互相照应 - 白水社 中国語辞典
この場合、入力階調数と出力階調数とは互いに共通の階調数で、28＝256となる。
在此情况中，输入灰阶数目和输出灰阶数目是共同的，即，28＝ 256。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうしたらよいのかわからなかった時，ちょうど隊長が急いで戻って来た．
正不知如何是好，恰恰队长赶了回来。 - 白水社 中国語辞典
委員長が空席になったときは，副委員長が委員長の職務を代行する．
委员长缺位的时候，副委员长代理委员长的职务。 - 白水社 中国語辞典
【図95】画像重畳部における画像重畳処理の概念図である。
图 95是图像重叠部的图像重叠处理的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図96】画像重畳部における画像重畳処理の概念図である。
图 96是图像重叠部的图像重叠处理的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図97】画像重畳部における画像重畳処理の概念図である。
图 97是图像重叠部的图像重叠处理的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図98】画像重畳部における画像重畳処理の概念図である。
图 98是图像重叠部的图像重叠处理的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
本誌がインターネット調査会社と協力して調査しました。
本杂志和网络调查公司合作进行了调查。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
