意味 | 例文 |
「ちょうたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3935件
億万長者になりたい。
我想成为亿万富翁。 - 中国語会話例文集
流暢に英語を話したい。
我想流利地说英语。 - 中国語会話例文集
今より成長したい。
我想比现在有更大的成长。 - 中国語会話例文集
あなたのご厚意を頂戴したい。
想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集
でも私は挑戦したい。
但是我想挑战一下。 - 中国語会話例文集
契約を延長したいです。
想延长契约。 - 中国語会話例文集
明日、朝食を食べたい。
我明天想吃早饭。 - 中国語会話例文集
またそれに挑戦したいです!
我还想挑战那个。 - 中国語会話例文集
これからそれに挑戦したい。
我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集
その試験に挑戦したいです。
我想挑战那个考试。 - 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
出張で九州に行きたい。
想出差去九州。 - 中国語会話例文集
出張で海外に行きたい。
想去国外出差。 - 中国語会話例文集
たいへん丁重にもてなされる.
受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典
事はたいへん順調である.
工作很顺手。 - 白水社 中国語辞典
早朝,霧がたいへん深い.
清晨,雾气很大。 - 白水社 中国語辞典
彼は第1大隊の大隊長である.
他是一营的营长。 - 白水社 中国語辞典
彼は栄養失調のために体調を崩した。
他因为营养失调身体垮了。 - 中国語会話例文集
警官はちょうど勤務交替の時間である.
民警正在换班。 - 白水社 中国語辞典
彼女が作った炒め物の火加減はちょうどよい.
她炒的菜火头正好。 - 白水社 中国語辞典
対外貿易は長期にわたって入超である.
对外贸易长期入超。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど盛夏にぶつかり,蒸し暑さに堪え難い.
时值盛夏,闷热难堪。 - 白水社 中国語辞典
彼がやって来たのはちょうどタイミングがよかった.
他来得很是时候。 - 白水社 中国語辞典
施工隊はちょうど寮を建設している.
施工队正在修建宿舍。 - 白水社 中国語辞典
祖母はちょうど綿入れ上着に綿を入れている.
奶奶正在絮棉袄。 - 白水社 中国語辞典
大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える.
营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典
成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。
生长板骨折有时会损害长板周围生成的骨细胞的成长。 - 中国語会話例文集
【図4】読取り用の波長帯(照明の波長帯)と検出用の波長帯(LEDの波長帯)の一例を示す図
图 4是表示读取波段 (照明的波段 )和检测波段 (LED的波段 )的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
体調を大事にしてください。
请多多保重身体。 - 中国語会話例文集
体調に気をつけてくださいね。
请保重身体。 - 中国語会話例文集
グリーン調達等の対応
绿色采购等的处理 - 中国語会話例文集
家の空調が壊れました。
家里的空调坏了。 - 中国語会話例文集
彼は蝶ネクタイをほどいた。
他松开了蝴蝶领结。 - 中国語会話例文集
今までで一番緊張した。
到现在为止最让我紧张。 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长停留期间。 - 中国語会話例文集
やや緊張した状態が良い。
略微有些紧张的状态很好。 - 中国語会話例文集
台湾での仕事は順調ですか?
在台湾的工作顺利吗? - 中国語会話例文集
プライムタイムの視聴率
黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集
私はあまり体調がよくない。
我的身体不是很好。 - 中国語会話例文集
私はとても体調がよい。
我的身体很好。 - 中国語会話例文集
体長の半分の長さ
身高一半的长度 - 中国語会話例文集
彼は体調万全である。
他的身体非常好。 - 中国語会話例文集
今朝体調はどうだった?
今天早上感觉身体怎么样? - 中国語会話例文集
私はずっと体調が悪い。
我身体一直都不好。 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长滞留时间。 - 中国語会話例文集
イギリスへの出張をしました。
我去英国出差了。 - 中国語会話例文集
今、出張から帰ってきました。
刚刚出差回来了。 - 中国語会話例文集
長期滞在を可能にする。
将长期滞留变为可能。 - 中国語会話例文集
しっかり体調管理を行う。
好好管理身体状况。 - 中国語会話例文集
古代の超大陸パンゲア
古代的超级大陆泛大陆 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |