| 意味 | 例文 |
「ちょせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38700件
ちょっと席を外してくださいませんか，ちょっと彼と内密に話したいことがありますので．
请你先退一下，我跟他有几句私房话要说。
- 白水社 中国語辞典
緊張した国際情勢を緩和させる．
缓和国际紧张局势 - 白水社 中国語辞典
進捗率は何パーセントですか？
增长率是百分之多少？ - 中国語会話例文集
３人に１人の女性
三个人中的一位女性 - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか？
进度率是百分之几？ - 中国語会話例文集
りんごの生産量が第一位です。
苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集
困難なことに挑戦する。
挑战困难的事情。 - 中国語会話例文集
彼女を宣伝員に配置替えする．
把她调来当宣传员。 - 白水社 中国語辞典
（人民公社の）生産隊長．
生产队长 - 白水社 中国語辞典
戦争を起こした張本人．
战争的祸首 - 白水社 中国語辞典
プロパンガスの貯蔵販売センター．
煤气站 - 白水社 中国語辞典
縁故を重んじ地位勢力に頼る．
论人情讲势力。 - 白水社 中国語辞典
治安保安の積極分子．
治保积极分子 - 白水社 中国語辞典
ずらりと一直線に並んだ船．
舳舻千里 - 白水社 中国語辞典
中国共産主義青年団中央委員会．≒团中央((略語))．
共青团中央 - 白水社 中国語辞典
賃金を調整する，（多くは）賃金を上げる．
调整工资 - 白水社 中国語辞典
114 一覧表示制御部
114 列表显示控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
植物の成長を観察する。
观察植物的成长。 - 中国語会話例文集
私は彼女の成長を感じた。
我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集
超流動現象を説明する
说明超流动现象 - 中国語会話例文集
超過生産をしてもらう報奨米．
超产粮 - 白水社 中国語辞典
陜西省にある地名（現在は‘合阳’）．
郃阳 - 白水社 中国語辞典
市長選挙に立候補する．
竞选市长。 - 白水社 中国語辞典
（行政・軍隊の）長が親しく諭す．
长官面谕 - 白水社 中国語辞典
先頭は小隊長である．
排头是小队长。 - 白水社 中国語辞典
侵略者の気勢を助長する．
助长了侵略者的气焰 - 白水社 中国語辞典
公共の土地を不法占拠する．
侵占公有土地 - 白水社 中国語辞典
毎日大変な量の政務を処理する．
日理万机 - 白水社 中国語辞典
ここの長距離電話は直接東京に通じる．
这里的长途电话可以直接东京。 - 白水社 中国語辞典
朝鮮半島における緊張緩和
缓和朝鲜半岛的紧张局势 - 中国語会話例文集
東北地方の朝鮮人参は極上品と言われている．
东北人参号称极品。 - 白水社 中国語辞典
河南省西部・陝西省東南部・湖北省北部にまたがる中国人民解放軍の根拠地の一つ．
豫陕鄂根据地 - 白水社 中国語辞典
昨日先生は私たちを万里の長城に案内してくれた．
昨天老师带我们游览了长城。 - 白水社 中国語辞典
（宇宙飛行用の）人工衛星・宇宙船・宇宙ステーションなどの総称．
航天器 - 白水社 中国語辞典
彼は青年たちと一丸となって，積極的に緑化活動に参加した．
他团结青年，积极参加了绿化活动。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど18歳になって，選挙権ができた．
他刚十八岁，有了选举权。 - 白水社 中国語辞典
直流／直流電圧変換器として構成される調整器248が設置される。
提供稳压器 248，其被配置为 DC至 DC转换器。 - 中国語 特許翻訳例文集
207 通知画面表示制御部（表示制御部）
207通知画面显示控制部 (显示控制部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
日常工業製品・電気製品の購入切符．≒工业券．
购货券 - 白水社 中国語辞典
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
虽然没吃午饭，但肚子完全没饿。 - 中国語会話例文集
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
虽然没有吃午饭，但是肚子完全不饿。 - 中国語会話例文集
彼女は生理痛を緩和させるため、薬を一日一錠飲む。
她为了缓解生理痛每天吃一片药。 - 中国語会話例文集
RNC506が、論理チャネルの設置を調整する。
该 RNC 506协调建立逻辑信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
一連の馬の御者は馬たちを早足で駆けさせた。
一连串的马车夫策马疾驰。 - 中国語会話例文集
待ち合わせ場所に到着し次第ご連絡ください。
到了集合的地方的话请跟我联系。 - 中国語会話例文集
過保護は子供たちの精神的な成長を妨げる。
过度的保护会阻碍孩子们心灵的成长。 - 中国語会話例文集
先生はよく私たちとひざを交えて率直に語り合う．
老师常和我们促膝谈心。 - 白水社 中国語辞典
労働関係調整法をご存じありませんか。
您知道劳动关系调整法吗？ - 中国語会話例文集
機械整備員，（飛行機の）地上整備員，保線要員．
机务人员 - 白水社 中国語辞典
先生は黒板に2本の平行した直線を描いた．
老师在黑板上划了两条平行的直线。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
