「ちょっこん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちょっこんの意味・解説 > ちょっこんに関連した中国語例文


「ちょっこん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26034



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 520 521 次へ>

今のところ、これについてちょっと不安です。

现在关于那个感到有点不安。 - 中国語会話例文集

ちょうどこの本を読み終わったところです。

我正好把这本书读完了。 - 中国語会話例文集

全部で10丁の銃のうち,6丁を配って,後に4丁残った.

一共十支枪,发出去六支,下剩四支。 - 白水社 中国語辞典

赤色根拠地は抗日救国の中心となった.

红色根据地成了抗日救国的重心。 - 白水社 中国語辞典

仕事の量がこんなに大きい,これっぽっちの労働力では十分でない.

工作量这么大,这点人力不够。 - 白水社 中国語辞典

そのころはちょうど10月上旬の天気であった.

那时节正是十月上旬的天气。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした事でかんしゃくを起こした.

为了一点小事就闹起来了。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの物のために,2度も郵便局へ行った.

为了这点东西,我到邮局去了两次。 - 白水社 中国語辞典

鳥海山を登ったことがあります。

我爬过鸟海山。 - 中国語会話例文集

彼女はこの建築に関わった。

她参与了这个建筑。 - 中国語会話例文集


この直線に沿って歩く.

沿着这条直线走。 - 白水社 中国語辞典

なぜか,ちょっとしただけで滑って転んだ.

不知道怎么一来,就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典

私はちょうど電話を待っているところなんですよ!

我正等着电话呢! - 白水社 中国語辞典

この事件の起こりは複雑で,ちょっとやそっとでは飲み込めない.

这件事情的缘起很复杂,一时半晌还搞不清楚。 - 白水社 中国語辞典

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

ちょっと見積もったところ,今年の収穫は昨年よりずっとよさそうだ.

合算了一下,今年的收成比去年要好得多。 - 白水社 中国語辞典

彼はいんちき特効薬の行商人だった。

他是一个卖庸医秘方的商人。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんの乗船には抱っこ紐が必須です。

婴儿乘船的时候必须要有抱着的绑带。 - 中国語会話例文集

交通秩序はちょっと整頓しなければならない.

交通秩序得整一下儿。 - 白水社 中国語辞典

工場の周りにたちどころに一群の人が集まった.

工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。

我们那时肯定已经结婚了吧。 - 中国語会話例文集

戦雲が立ちこめ,戦争は一触即発の状況である.

战云密布,战争一触即发。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょうどその本を読み終わったところです。

她正好读完那本书了。 - 中国語会話例文集

あそこでちょうど糞尿をくみ取っている.

那儿正在出粪呢。 - 白水社 中国語辞典

(昔は人の身長が‘七尺’前後であったことから)大人の身長,一人前の男.

七尺之躯 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょうど心地よく眠っていたが,突然の騒ぎに起こされた.

她的酣梦正甜,突然被吵醒了。 - 白水社 中国語辞典

この所をちょっと修繕してください.

请把这个地方修补修补。 - 白水社 中国語辞典

ずっと休まなかった,このへんでちょっと一息入れなくては.

一直没休息,也该喘喘气了。 - 白水社 中国語辞典

本発明はデジタル通信における直交復調器に関し、特に直交検出器を用いて直交誤差補償を行う直交復調器および群遅延差補償を行うサンプリング直交復調器に関する。

本发明涉及数字通信中的采样正交解调器,特别涉及采用正交检测器进行正交误差补偿的采样正交解调器。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼が朝部屋に入って来た時,私たちはちょうど新聞を読んでいるところであった.

他早上走进屋子来的时候,我们正看着报呢。 - 白水社 中国語辞典

010 直交偏波信号発生器

010: 正交偏振信号发生器 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女たちはしょっちゅうつまらない事で口げんかする.

她们经常要为了一点小事争嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く善良で,困っている人をしょっちゅう援助している.

他十分善良,经常帮助有困难的人。 - 白水社 中国語辞典

その学会連中はちょっと徒党根性が強いんだよね。

那个学会的成员爱搞小团体作风有点强呢。 - 中国語会話例文集

こちらの商品は豊富なラインナップが特徴です。

种类丰富是这边的商品的特征。 - 中国語会話例文集

ちょうどグロッグを1杯飲んだところだ。

我刚喝了一杯烈酒。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に一生を歩んで行こう。

我们一起走完一生吧。 - 中国語会話例文集

あなたはもちろん彼のことを知っているでしょう。

你当然会知道他的事情吧。 - 中国語会話例文集

彼は、ほんのちょっと離れたところにいた。

他在离着稍稍一点距离的地方。 - 中国語会話例文集

彼はしょっちゅうかんしゃくを起こしている.

他经常发脾气。 - 白水社 中国語辞典

もち米の粉で作った人形,糝粉細工の人形.

面人儿 - 白水社 中国語辞典

この論断は,全く中国の状況に合致する.

这一论断,完全适合于中国的情况。 - 白水社 中国語辞典

この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん.

你闻闻这块肉是不是新鲜。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう文芸刊行物に寄稿している.

他经常给文艺刊物写稿。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんはしょっちゅう善いことをしている.

奶奶经常行善。 - 白水社 中国語辞典

製鋼所工員たちは賃金カットに反対してストライキを行った。

炼钢厂的工人们因反对降薪而罢工了。 - 中国語会話例文集

折れ曲がった小道に沿って山頂に登った.

沿着曲折的小路,我们登上了山顶。 - 白水社 中国語辞典

そこをまだ完全に占領することができず,しょっちゅう出かけて行ってゲリラ戦をやるしかなかった.

还不能完全占领那里,只能经常去游击。 - 白水社 中国語辞典

彼らはここで結婚して所帯を持ち,子孫を増やした.

他们在这里成家立业,繁衍了子孙。 - 白水社 中国語辞典

人民は畢竟人民であって,人民の力に打ち勝つことはできない.

人民究竟是人民,人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 520 521 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS