例文 |
「ちんちこちん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは審査中です。
这个正在进行审查。 - 中国語会話例文集
これは搬送装置です。
这个搬运装置。 - 中国語会話例文集
やはりそこが一番だ。
果然那里是最好的。 - 中国語会話例文集
そこから20インチ離れて
离那里20厘米 - 中国語会話例文集
1年かそこら
一年或者是那里 - 中国語会話例文集
今出港中ですか。
你现在正在出港吗? - 中国語会話例文集
文学の道を志す。
立志走文学之路。 - 中国語会話例文集
出身地はどこですか?
老家是哪儿? - 中国語会話例文集
公園が工事中です。
公园正在施工。 - 中国語会話例文集
これは巾着です。
这个是腰包。 - 中国語会話例文集
この曲が一番好き。
我最喜欢这首曲子。 - 中国語会話例文集
平地に波乱を起こす.
平地起波澜 - 白水社 中国語辞典
この土地は本当によい.
这块地真不赖。 - 白水社 中国語辞典
慎重に事を行なう.
慎重将事 - 白水社 中国語辞典
人口1人当たりの耕地.
人均耕地 - 白水社 中国語辞典
最近の一時期この方….
近一时期来… - 白水社 中国語辞典
この道はとても危険だ.
这条路太险了。 - 白水社 中国語辞典
直感したところによれば.
凭直感 - 白水社 中国語辞典
これらの人たちは人民の苦難や国家の危険など眼中にない.
这班人哪里管人民的苦难和国家的艰危。 - 白水社 中国語辞典
私たちは今後チャットすることができない。
我们今后不能聊天了。 - 中国語会話例文集
一年じゅう子供たちのために心配りをする.
终年为孩子们操心。 - 白水社 中国語辞典
この子には過ちを改める力が本当にない.
这孩子真没有改姓。 - 白水社 中国語辞典
工場の周りにたちどころに一群の人が集まった.
工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典
落ち着いた口調でこの感動的な事柄を述べた.
用平稳的语调讲述这件动人的事。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちはこの2,3日ずっと行軍中である.
战士们这两天一直行军。 - 白水社 中国語辞典
この町は私たちに深い印象を残した.
这个城市给我们留下了深刻的印象。 - 白水社 中国語辞典
当時この小さな町は全国の注目を浴びた.
这个小县城当时是全国注目的地方。 - 白水社 中国語辞典
ここの近くに学校はありません。
这附近没有学校。 - 中国語会話例文集
人民は畢竟人民であって,人民の力に打ち勝つことはできない.
人民究竟是人民,人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
(2)無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
私の息子たちも参加しました。
我儿子们也参加了。 - 中国語会話例文集
欠点はせっかちな所です。
缺点是小气。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを参考にします。
我们把那个作为参考。 - 中国語会話例文集
今度はいちご狩りに行きたいです。
我下次想去摘草莓。 - 中国語会話例文集
私の父は公務員です。
我爸爸是公务员。 - 中国語会話例文集
彼女たちは公園で踊ります。
她们在公园跳舞。 - 中国語会話例文集
私たちの健康が悪くなる。
我们的健康状况会变差。 - 中国語会話例文集
私たちはその実験を行った。
我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集
18歳になる前に結婚する。
在18岁之前结婚 - 中国語会話例文集
基本の公式のうち一つが
他们基本公式中的一个 - 中国語会話例文集
もう少し多くの視点を持ちなさい。
请再多些观点。 - 中国語会話例文集
父親が医者の女の子
父亲是医生的女孩。 - 中国語会話例文集
彼女は人魚と恋に落ちた。
她和美人鱼坠入了爱河。 - 中国語会話例文集
日本と中国の高成長
日本和中国的快速发展。 - 中国語会話例文集
私は興奮に満ちています。
我充满了兴奋。 - 中国語会話例文集
私たちは婚約しました。
我们订婚了。 - 中国語会話例文集
私たちはとても興奮していました。
我们很兴奋。 - 中国語会話例文集
妻とは離婚調停中です。
和妻子在离婚调解中。 - 中国語会話例文集
私たちは結婚する予定です。
我们准备结婚。 - 中国語会話例文集
彼は石打ちの刑を宣告された。
他被判处了石刑。 - 中国語会話例文集
例文 |