例文 |
「ったら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3146件
日本にプライベートで来る事があったら大阪にも立ち寄って下さい。
如果自己来日本的话也请顺便来下大阪。 - 中国語会話例文集
どんな理由があっても、来なかったら欠席になります。
不管有怎么样的理由,没来的话就是缺席。 - 中国語会話例文集
そのような公園が日本の都市にもあったらいいなと思った。
我想要是在日本的都市也有那样的公园就好了。 - 中国語会話例文集
あの当時,我々の苦しみは,いったい誰に訴えたらよかったのか!
在那时候,我们的苦楚,又向谁诉说呢! - 白水社 中国語辞典
ニュースをキャッチしたら,いつでもやって来て私に言ってください.
得到消息,你随时来告诉我。 - 白水社 中国語辞典
日記の出だしを書いたと思ったら,万年筆のインクが出なくなった.
日记刚写了个开头,钢笔就不下水了。 - 白水社 中国語辞典
彼は新しい車を買いたかった。
他想买新车。 - 中国語会話例文集
新しいデジカメを買った。
我买了新的数码相机。 - 中国語会話例文集
英語を使って働きたい。
我想使用英语来工作。 - 中国語会話例文集
新しい家に引っ越したいです。
我想搬去新家。 - 中国語会話例文集
新しい服を見に行った。
我去看了新衣服。 - 中国語会話例文集
新しい物語が始まった。
新的故事开始了。 - 中国語会話例文集
新しい場所に引っ越しました。
我搬到了新的地方。 - 中国語会話例文集
新しい契約書を作って下さい。
请制作新合同。 - 中国語会話例文集
私はもっと働きたいです。
我想做更多的工作。 - 中国語会話例文集
彼は働くことが出来なかった。
他变的无法工作。 - 中国語会話例文集
きっとパリで働けるよ。
一定能在巴黎上班的。 - 中国語会話例文集
今日も張り切って働きます。
我今天也会干劲十足的工作的。 - 中国語会話例文集
新しい家に引っ越しました。
我搬到了新家。 - 中国語会話例文集
彼は昔は働き者だった。
他以前是能干的人。 - 中国語会話例文集
新しい仕事はみつかった?
找到新工作了吗? - 中国語会話例文集
新しいものを使ってください。
请使用新的。 - 中国語会話例文集
新しく買ったバイクで遠出する。
骑新买的摩托车远行。 - 中国語会話例文集
新しいサボは歩きにくかった。
穿着新木鞋我感到很难走。 - 中国語会話例文集
新しいパソコンを買った。
买了新的笔记本电脑。 - 中国語会話例文集
新しい帽子をかぶってみます。
我戴新的帽子试试。 - 中国語会話例文集
新しいメガネが欲しかった。
我想要新的眼镜。 - 中国語会話例文集
もっと働く必要がある。
我有必要做更多的工作。 - 中国語会話例文集
彼は新しい手品をやった.
他变了一套新戏法。 - 白水社 中国語辞典
新しい段階に入った.
进入了新阶段 - 白水社 中国語辞典
新しい歴史的時期が始まった.
新的历史时期开始了。 - 白水社 中国語辞典
2交替ぶっ通しで働く.
连续干两班 - 白水社 中国語辞典
8時間ぶっ通しで働く.
连续工作八个小时。 - 白水社 中国語辞典
新しく習った字を空で書く.
默生字 - 白水社 中国語辞典
おおっぴらに強盗を働く.
明火抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
父は働き者の大工であった.
父亲是个勤劳的木匠。 - 白水社 中国語辞典
新しい力が絶えず育って行く.
新生力量不断地生长。 - 白水社 中国語辞典
私利を計って不正を働く.
营私舞弊 - 白水社 中国語辞典
テレビを1台新しく買った.
新买了一台电视。 - 白水社 中国語辞典
真っ昼間に強盗を働く.
大天白日。 - 白水社 中国語辞典
新しい職に就くに当たって.
就职伊始 - 白水社 中国語辞典
私利を計って不正を働く.
营私舞弊 - 白水社 中国語辞典
せっせと休まずに働く.
孜孜不息地工作 - 白水社 中国語辞典
新しい方法と従来の方法との比較は、新しい発見をもたらすかもしれない。
新旧方法的比较可能会带来新的发现。 - 中国語会話例文集
おふくろときたら全くくどくど話すのが好きだ,くどくど言いだしたらきりがない.
我妈就是爱嘚嘚,嘚嘚起来没个完。 - 白水社 中国語辞典
イタリアに行く機会があったらあなたに夕食を作ってあげますよ。
如果你有去意大利的机会,我给你做晚餐。 - 中国語会話例文集
俺は好きな人のためだったら命だって賭けられる。
我如果是为了喜欢的人的话,连命也可以赌。 - 中国語会話例文集
もしその本がただのスパイ小説だったら好きにはならなかった。
如果那本书只是本间谍小说而已的话我就不会喜欢了。 - 中国語会話例文集
彼が帰ってきたらすぐにみんなで焼肉を食べにお店へ行った。
他一回来就跟大家一起去吃烤肉了。 - 中国語会話例文集
私が旅行から戻ったらあなたをビーチに誘ってもいいですか?
我旅行回来后能邀请你一起去海滩吗? - 中国語会話例文集
例文 |