意味 | 例文 |
「っわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34541件
私たちはずっと一緒です。
我们一直在一起。 - 中国語会話例文集
私の妻は実家に戻った。
我的妻子回娘家了。 - 中国語会話例文集
私にはその発想はなかった。
我没那个想法。 - 中国語会話例文集
英会話学校に行っている。
我在上英语口语学校。 - 中国語会話例文集
結局それが分からなかった。
我到底也没明白那个。 - 中国語会話例文集
ずっと私と一緒にいて下さい。
请你一直和我在一起。 - 中国語会話例文集
欠席すると電話があった。
缺席后有电话打来了。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
携帯電話ショップに行ってみます。
去手机店看看。 - 中国語会話例文集
結婚して幸せになってくださいね。
请婚后幸福。 - 中国語会話例文集
うっかりしてコップを割る。
一不留神把杯子打碎。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に家に帰った。
我们一起回家了。 - 中国語会話例文集
私を一緒に連れてって!
带我一起去! - 中国語会話例文集
私はマッチを1本擦った.
我擦了一根火柴。 - 白水社 中国語辞典
彼女はフフッと笑った.
她短促地笑了一声。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に向かって発砲した.
他向我放了枪。 - 白水社 中国語辞典
私はとっくに彼と絶交した.
我早就跟他绝交了。 - 白水社 中国語辞典
私は雑誌を2冊買った.
我买了两本杂志了。 - 白水社 中国語辞典
私の父は一昨年亡くなった.
我父亲前年去世了。 - 白水社 中国語辞典
私の父は生涯潔白であった.
我父亲一生清白。 - 白水社 中国語辞典
熱愛し合っている若いカップル.
一对热恋青年 - 白水社 中国語辞典
私は昨日切符を買った.
我[是]昨天买的票。 - 白水社 中国語辞典
私は今言った言葉を撤回する.
我收回刚才说的话。 - 白水社 中国語辞典
私は石灰乳を壁に塗った.
我把白浆涂在墙上。 - 白水社 中国語辞典
私はブリッジをやったことがない.
我没玩儿过桥牌。 - 白水社 中国語辞典
私の方が一足遅かった.
我晚来了一步。 - 白水社 中国語辞典
彼女はヒステリックに笑った.
她歇斯底里地狂笑。 - 白水社 中国語辞典
私は学校に行ったことがない.
我没进过学堂门。 - 白水社 中国語辞典
彼は私と一緒にやって来た.
他是跟我一路来的。 - 白水社 中国語辞典
コップは割れてひびが1本入った.
杯子炸了一道纹。 - 白水社 中国語辞典
年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った.
有只老母鸡啯啯啯地走了。 - 白水社 中国語辞典
猿が私の手から落花生をひったくっていった.
猴子从我手里把花生抢走了。 - 白水社 中国語辞典
熱気に当たって私の手が赤くなってしまった.
热气把我的手都嘘红了。 - 白水社 中国語辞典
この悪い情報を聞くと,すぐにパニックに陥り,泣く者あり,わめく者あり,てんやわんやになった.
一听这坏消息,马上乱了营,有哭的,有叫的,闹成一片。 - 白水社 中国語辞典
彼らは彼女に会ったと言ったが、それは嘘だとわかった。
虽然他们说见到了她,但是我知道那是假的。 - 中国語会話例文集
長いこと待っていたのが終わった。またあなたに会えてよかった。
结束了漫长的等待。能再次见到你太好了。 - 中国語会話例文集
書き終わったら、番号札を取って呼ばれるまで待ってください。
写完的话请拿取号码牌等这叫您。 - 中国語会話例文集
機械は力が要って骨の折れる肉体労働に取って代わった.
机器代替了笨重的体力劳动。 - 白水社 中国語辞典
昨日彼は行くと言ったのに,今日は気が変わってしまった.
昨天他说去,今天又变了卦了。 - 白水社 中国語辞典
後になって一般の人は彼の見解をそうだとは全く思わなかった.
后来有一般人很不以他的见解为然。 - 白水社 中国語辞典
我々2人の関係は一度だめになったが,後になってまたよくなった.
我们俩的关系吹过一次,后来又好了。 - 白水社 中国語辞典
彼は口実を作って出て行って戻って来ず,我々をのけ者にした.
他借口出去就不回来了,把咱们干起来了。 - 白水社 中国語辞典
2人はこそこそやっているが,いったい何をしゃべっているのかわからない.
两个人鬼鬼祟祟的,不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどい熱を出し,さっきまでずっとうわごとを言っていた.
他发了高烧,刚才还直说胡话。 - 白水社 中国語辞典
初めて会った時から,これは明るくさっぱりした人だとわかった.
第一次接触,就看出这是一个明快的人。 - 白水社 中国語辞典
家にはたったこれっぽっちの金しかない,倹約しながら使わなくちゃ.
家里就这点儿钱,得掐着花。 - 白水社 中国語辞典
寂しい気持ちは,とっくに吹っ飛んでしまい,どこへ行ったかわからない.
寂寞的情绪,早已烟消云散,不知去向了。 - 白水社 中国語辞典
自分で理屈が通っていないことを知っているので,もうそれ以上言わなかった.
自己输理,也就不再说了。 - 白水社 中国語辞典
私が彼女を送って行ったら,彼女はまた私を送って来た.
我把她送回去,她又把我送回来了。 - 白水社 中国語辞典
運動場に(輪になった人ができた→)ぐるっと人が輪になった.
操场上围了一圈儿人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |