意味 | 例文 |
「っわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34541件
第1セットはわがチームが2ポイント勝った.
第一局我们队赢了两个球。 - 白水社 中国語辞典
ゲームの前半で,わがチームは圧倒的に優位に立った.
上半场,我队占了绝对优势。 - 白水社 中国語辞典
これは私のせいでない,私は全く知らなかったのだ.
这可怨不着我,我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典
我々は全く新しい段階に入った.
我们进入了崭新的阶段。 - 白水社 中国語辞典
我々の工場は専ら印刷機械を作っている.
我们厂专门制造印刷机。 - 白水社 中国語辞典
打製石器が多く使われ、毛皮の服をつくるのに役立った。
使用了很多打制石器,有助于制作毛皮衣服。 - 中国語会話例文集
あなたは私が今まで会った中で最もかわいい女の子です。
你是我至今为止见到过的最可爱的女孩。 - 中国語会話例文集
仮に太陽が西から昇ったとしても、私の決心は変わらない。
即使太阳从西边出来了我的决心也是不会改变的。 - 中国語会話例文集
学期が終わったので、私は8月27日まで授業はありません。
因为这学期结束了,所以我到8月27号为止都没有课。 - 中国語会話例文集
私は彼が合衆国大統領になるなんて思わなかった。
我没有想到他能成为美国总统。 - 中国語会話例文集
私はなぜあなたが私とずっと一緒にいるのか分かりません。
我不明白你为什么会一直和我在一起。 - 中国語会話例文集
明日、あなたは学校が終わったら私を迎えに来てくれるのですか。
明天你上完课以后会来接我吗? - 中国語会話例文集
おかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。
免费添饭的服务对于我来时是最重要的要素之一。 - 中国語会話例文集
彼が加わったことで職場全体がレベルアップした気がする。
我觉得有他的加入公司全体的水平提高了。 - 中国語会話例文集
私の生け花の先生は日本製の剣山にこだわっている。
我的插花老师只用日本产的剑山。 - 中国語会話例文集
幹部たちは職場の班や組に加わって[一定期間]労働する.
干部们到车间班组跟班劳动。 - 白水社 中国語辞典
直ちに湘江を渡って,敵を置き去りにするよう,我々は決定した.
我们决定,立即横渡湘江,甩开敌人。 - 白水社 中国語辞典
キツネのお化けから生まれ変わったやつは,全く疑い深い.
狐狸精转的,心眼可刁啦。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
毎日学校が終わると,先生は私たちに付き添って道路を横断させる。
每天放学,老师都护送我们过马路。 - 白水社 中国語辞典
目標が既に決まったから,我々はそれぞれ分かれて出発しよう.
目标已定,我们就分头进发。 - 白水社 中国語辞典
彼は,一切が変わり,河の水さえ楽しく歌っているかのように感じた.
他觉得一切都变了,仿佛江水也在欢唱。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は一斉砲撃によって猛撃を加え,敵の軍事施設を破壊した.
我军用排炮猛轰,摧毁了敌人的工事。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して心にもないことは言わないし,心を偽ったことはしない.
他决不说违心的话,也决不做违心的事。 - 白水社 中国語辞典
せっかく忠告してやったのに,君はかえって私に食ってかかった.
我好心劝你,你倒抢白我。 - 白水社 中国語辞典
102、104 ネットワークノード
102、104 网络节点 - 中国語 特許翻訳例文集
私は日本人です。
我是日本人。 - 中国語会話例文集
パスワード再発行
重新发行密码 - 中国語会話例文集
私は学校へ行きます。
我去学校。 - 中国語会話例文集
私と一緒に行こう。
和我一起去吧。 - 中国語会話例文集
私も一緒に行きます。
我也一起去。 - 中国語会話例文集
言葉が通じないし、道もわからないし、買いたいものがあってもどこ行っていいかわからない。
语言不通,也不认识路,就算有想买的东西也不知道去哪里好。 - 中国語会話例文集
私はサッカーをします。
我踢足球。 - 中国語会話例文集
絶対に忘れない。
绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
事故が起こった時、私は座って友達とたわいもない話をしていた。
发生事故的时候,我正坐着和朋友讲着不值一提的话。 - 中国語会話例文集
英会話のレッスン
英语会话的课 - 中国語会話例文集
彼は腹筋が割れている。
他有腹肌。 - 中国語会話例文集
私たちは即決した。
我们立即决定了。 - 中国語会話例文集
彼はワーカホリックだ。
他是个工作狂。 - 中国語会話例文集
私に嫉妬していますか?
嫉妒我吗? - 中国語会話例文集
私は決心しました。
我下定决心了。 - 中国語会話例文集
ミシシッピー川の魚
密西西比河的鱼 - 中国語会話例文集
私は試験を実施した。
我实施了考试。 - 中国語会話例文集
結婚指輪の贈呈
结婚戒指的赠送 - 中国語会話例文集
よし、一緒に笑おう!
一起欢笑吧。 - 中国語会話例文集
非常物資の蓄え
紧急用的物资的准备 - 中国語会話例文集
私はリラックスした。
我放松了。 - 中国語会話例文集
我々のこの業界での地位は競争相手にとって代わられてしまった。
我们在这个行业的地位被竞争对手所取代了。 - 中国語会話例文集
カットワークの達人
雕绣的高人 - 中国語会話例文集
彼は私の夫です。
他是我的丈夫。 - 中国語会話例文集
我と一体になる
跟我变为一体 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |