| 意味 | 例文 |
「ついそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47743件
それを使わないだろう。
我不会用那个的吧。
- 中国語会話例文集
私がそれを作っている時
我做这个的时候 - 中国語会話例文集
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
その支払い手続きを進める。
我会进行那个支付手续。 - 中国語会話例文集
それは特に必要ではない。
我不是很需要那个。 - 中国語会話例文集
それをこれからも続けたい。
从今以后我也想继续那个。 - 中国語会話例文集
今後もそれを続けたい。
我以后也想继续那个。 - 中国語会話例文集
正月用品を買いそろえる．
办年货 - 白水社 中国語辞典
古いやり方をそのまま受け継ぐ．
抄袭成文 - 白水社 中国語辞典
彼女はいっそう美しくなった．
她出落得更漂亮了。 - 白水社 中国語辞典
そっぽを向いて冷たくする．
翻脸无情 - 白水社 中国語辞典
さまざまな貨物がそろっている．
各色货品齐全。 - 白水社 中国語辞典
その歌はとても美しい．
那支歌儿很好听。 - 白水社 中国語辞典
それは鋼鉄よりも更に硬い．
它比钢铁还坚硬。 - 白水社 中国語辞典
私はそれが口実だと知っていた．
我知道这是口实。 - 白水社 中国語辞典
手が凍りそうに冷たい急流．
冷冰冰的急流 - 白水社 中国語辞典
その娘は彼に釣り合っている．
这个姑娘配得上他。 - 白水社 中国語辞典
その娘は彼には釣り合わない．
这个姑娘配不上他。 - 白水社 中国語辞典
物質条件がそろわない．
物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典
君の荷物はみなそろいましたか？
你的东西都齐截了没有？ - 白水社 中国語辞典
川の水は深くそして冷たい．
河水深且凉。 - 白水社 中国語辞典
遅刻者はこっそり席に着いた．
迟到者悄悄入了席。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている．
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
仏殿が高くそびえている．
佛殿轩昂 - 白水社 中国語辞典
その人は少しの気骨もない．
这人一点儿血性也没有。 - 白水社 中国語辞典
彼は生活が平素から質素だ．
他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典
その書類をいつまでに必要ですか。
你到在什么时候之前需要那份文件？ - 中国語会話例文集
それらは混在しながらひとつの文化を作っている。
那些混合在一起，构造着唯一的文化。 - 中国語会話例文集
いつも私をそこへ連れて行ってくれる。
你经常带我去那里。 - 中国語会話例文集
時間がなくてそれについて説明できなかった。
我因为没有时间而没能对那个进行说明。 - 中国語会話例文集
それぞれのイメージは、3枚ずつ印刷される。
每个构想图各打三张。 - 中国語会話例文集
それはいつまで製造し続けるのですか。
那个要持续制造到什么时候？ - 中国語会話例文集
それは根本的な解決につながらない。
那个解决不了根本的问题。 - 中国語会話例文集
でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。
但是，更加炎热的天气一直持续着。 - 中国語会話例文集
その連続露出魔はついに逮捕された。
那個連續暴露狂終於被逮捕了。 - 中国語会話例文集
私はそれについて説明できると思う。
我认为能够就那个进行说明。 - 中国語会話例文集
私はその映画に関していくつかの質問があります。
关于那个电影我有几个疑问。 - 中国語会話例文集
それでも、成功は少しずつ積み重なっている。
即使那样，成功在一点点积累着。 - 中国語会話例文集
その貨物はいつ頃出荷予定ですか。
那个货物什么时候能出货？ - 中国語会話例文集
その貨物はいつ頃日本に出荷予定ですか。
那个货物什么时候能从日本寄出？ - 中国語会話例文集
それについてのあなたの説明を求めます。
我要求你对于那个的解释。 - 中国語会話例文集
それはいつまでに提出しなければなりませんか。
那个必须在什么时候之前提出？ - 中国語会話例文集
その会議について事実誤認があります。
你对那个会议的真相存在误解。 - 中国語会話例文集
彼はそのことについてあまり説明ができなかった。
关于那件事情没能说明太清楚。 - 中国語会話例文集
それについては後で私が詳しく説明します。
关于那个我之后会详细说明。 - 中国語会話例文集
彼女は肉のないその頭蓋骨を見つめた。
她盯着那个没有肉的头盖骨。 - 中国語会話例文集
その点について、説明をしてくれませんか？
关于那一点，能为我说明一下吗？ - 中国語会話例文集
それでは厚かましいですが謹んで拝受します．
那我就愧领啦。 - 白水社 中国語辞典
いつ発送予定ですか。
预定什么时候发送。 - 中国語会話例文集
いつか遊びに行きましょう。
我们什么时候去玩吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
