「つけじる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ラジオをつける

打开收音机 - 中国語会話例文集

実力をつける．

增长才干 - 白水社 中国語辞典

実名をつける．

起大名 - 白水社 中国語辞典

条件をつける．

讲条件 - 白水社 中国語辞典

徽章をつける，バッジをつける．

戴徽章 - 白水社 中国語辞典

無理にこじつける．

穿凿附会((成語)) - 白水社 中国語辞典

けじめをはっきりつける．

划清界限 - 白水社 中国語辞典

片足を地面につける。

单脚立地。 - 中国語会話例文集

方向指示器をつける.

安装方向指示器。 - 中国語会話例文集

真の自我を見つける

发现真正的自己 - 中国語会話例文集

技術を身につける。

掌握技术。 - 中国語会話例文集

感情を傷つける．

伤感情 - 白水社 中国語辞典

2人は顔をすりつける．

两人脸偎脸。 - 白水社 中国語辞典

糸を軸に巻きつける．

把线缠在轴儿上。 - 白水社 中国語辞典

自分で段取りをつける．

自行安排 - 白水社 中国語辞典

ねじを取り付ける．

配螺丝 - 白水社 中国語辞典

太陽がじりじりと照りつける．

太阳晒得热辣辣的。 - 白水社 中国語辞典

ネジを取り付ける。

上螺丝。 - 中国語会話例文集

バッジを着ける．

佩带徽章 - 白水社 中国語辞典

銃剣を着ける．

上枪刺 - 白水社 中国語辞典

私は君を見つける前に彼女を見つけた。

我在你发现之前找到了她。 - 中国語会話例文集

弱点をつかむ，弱みにつけ込む，難癖をつける．

揪辫子抓辫子 - 白水社 中国語辞典

彼をじろっとにらみつける．

恨他一眼。 - 白水社 中国語辞典

シールで目印をつける。

在贴纸上做个记号。 - 中国語会話例文集

パイプにフランジをつける

在管子上裝上法蘭 - 中国語会話例文集

私は真実を見つける。

我要找到事情的真相。 - 中国語会話例文集

彼女の頭に雪をぶつける。

雪击中她的头。 - 中国語会話例文集

彼氏といちゃつける時間です。

与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集

照尺をのぞいて照準をつける．

透过标尺瞄准 - 白水社 中国語辞典

胸に記念バッジを1つつけている．

胸前别着一枚纪念章。 - 白水社 中国語辞典

理論と実際を結びつける．

把理论和实际结合起来 - 白水社 中国語辞典

理論を実践と結びつける．

把理论和实践结合起来。 - 白水社 中国語辞典

ペンキを霧状にして噴きつける．

把油漆喷射成雾状。 - 白水社 中国語辞典

彼の自尊心を傷つけるな！

别伤害他的自尊心！ - 白水社 中国語辞典

この生地は水につけると縮む．

这种布下水后要收缩。 - 白水社 中国語辞典

磁石でくぎを吸いつける．

用磁铁吸钉子。 - 白水社 中国語辞典

部屋の飾りつけは上品である．

房间布置得雅致。 - 白水社 中国語辞典

常時、受け付けている

常时间开放 - 中国語会話例文集

そのようにすれば人を傷つけるだけでなく自分をも傷つける．

这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典

タイ族の婦人は首輪をつけたり，イヤリングをつけたりするのが好きだ．

傣族妇女喜欢戴个项圈，挂副耳环。 - 白水社 中国語辞典

彼女はわざと金のネックレスをつけておいらに見せつける．

她故意戴根金项链来镇咱们。 - 白水社 中国語辞典

その技術を身に着ける。

掌握那个技术。 - 中国語会話例文集

青写真を焼き付ける．

晒蓝图 - 白水社 中国語辞典

ニンジンを酒に漬ける．

人参泡酒。 - 白水社 中国語辞典

ブラジャーを着ける．

带胸罩 - 白水社 中国語辞典

彼女は常にこじつける用意をしている。

她总是做好了诡辩的准备。 - 中国語会話例文集

（王さんは自分のウリを褒めて売りつける→）自画自賛する．

老王卖瓜 - 白水社 中国語辞典

（ソテツが花をつける→）稀有の事態である，実現が至難である．

铁树开花((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

太陽にじりじり照りつけられている．

给太阳晒得火热热的。 - 白水社 中国語辞典

成績によって順位をつける，成績順に配列する．

按成绩排列等第。 - 白水社 中国語辞典