「つし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2つの部屋が一つにつながって，いっそう広々としている．

两房连属，尤为宽敝。 - 白水社 中国語辞典

髪をなでつけてつやつやにしている．

把头发抿得又光又亮。 - 白水社 中国語辞典

頭にはつやつやした2つのお下げを結っている．

头上梳着油光光的两个小辫。 - 白水社 中国語辞典

節約生活が染みついている。

已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集

擬似事実についての質問

关于疑似事实的问题。 - 中国語会話例文集

ダンテは一つや二つ知っている。

但丁知道一两个。 - 中国語会話例文集

靭帯手術についての本

关于韧带手术的书 - 中国語会話例文集

私はあの人をいつも見つめている。

一直盯着那个人。 - 中国語会話例文集

少年はがつがつと食べた。

少年贪婪地吃了东西。 - 中国語会話例文集

いつ宿題をするつもりですか。

你打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

‘拆白’をするごろつき・ごろつきグループ．

拆白党 - 白水社 中国語辞典

徽章をつける，バッジをつける．

戴徽章 - 白水社 中国語辞典

彼の話はいつも人を引きつける．

他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典

上の句に下の句をつける，対句を作る．

对对子 - 白水社 中国語辞典

あいつは正直なやつだ．

他是个老实疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

1つの部屋を2つに仕切った．

把一间屋子隔成了两间。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言和后话连不起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私につきまとう．

他老是跟我牵缠。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言不搭（照）后语。((成語)) - 白水社 中国語辞典

小便臭いにおいがつんと鼻をつく．

臊气刺鼻 - 白水社 中国語辞典

ふつつかな者ですが，不肖ながら．

不揣梼昧 - 白水社 中国語辞典

私は水ぶくれをつついて破った．

我挑破水泡了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私に難癖をつける．

他净抓我的茬儿。 - 白水社 中国語辞典

いつもいつも私に恥をかかせるな！

别老要我的短儿！ - 白水社 中国語辞典

この2つの会社は同一系列だ．

这两家公司是一事。 - 白水社 中国語辞典

ぐらついて決心がつかない．

游移不决((成語)) - 白水社 中国語辞典

利害を一つ一つ指摘する．

指陈利弊 - 白水社 中国語辞典

下記について、承知しました。

关于下记内容，已经了解。 - 中国語会話例文集

ツアー初優勝を果たしました。

获得了巡回赛的首胜。 - 中国語会話例文集

書類について了解しました。

我了解了那份材料。 - 中国語会話例文集

新しい仕事は見つかりましたか。

你找到新工作了吗？ - 中国語会話例文集

それについて少ししか知らない。

关于那个只知道一点。 - 中国語会話例文集

私は夏を満喫しました。

我享受了夏天。 - 中国語会話例文集

私は3つのミスをしました。

我犯了三个错误。 - 中国語会話例文集

私は説明者に質問をした。

我对说明的人提出了质疑。 - 中国語会話例文集

集合時間はいつにしましょうか。

我们什么时候集合？ - 中国語会話例文集

図書室で書物を貸し出す．

在图书室出借书。 - 白水社 中国語辞典

新しい事物が出現した．

新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典

1日つぶしても処理し終わらない．

豁一天的功夫还办不完。 - 白水社 中国語辞典

支出を節約し収入を増やす．

节支增收((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は少し疲れました。

我有些累了。 - 中国語会話例文集

今出発しました。

我现在出发了。 - 中国語会話例文集

彼は失明しました。

他失明了。 - 中国語会話例文集

私は気絶しました。

我昏倒了。 - 中国語会話例文集

外出していました。

外出了。 - 中国語会話例文集

処罰してほしい。

希望接受处罚。 - 中国語会話例文集

感謝してもし尽くせない。

感激不尽。 - 中国語会話例文集