「つだる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ．

这里只举一个例子就够了。 - 白水社 中国語辞典

これもだめ，あれもだめだとあれこれけちをつける．

横不是，竖不是((成語)) - 白水社 中国語辞典

肌を露出する。

露出皮肤。 - 中国語会話例文集

一致団結する。

团结一致。 - 中国語会話例文集

熱を出している。

我发烧了。 - 中国語会話例文集

決断に至る。

到了决断的时候。 - 中国語会話例文集

大手術をする．

动大手术 - 白水社 中国語辞典

代表を務める．

当代表 - 白水社 中国語辞典

雑用をする．≒打杂儿．

打零杂 - 白水社 中国語辞典

ダムを建設する．

修建水库 - 白水社 中国語辞典

目玉が突き出る．

眼球凸出 - 白水社 中国語辞典

ひとつのチームだけ作れる。

只能成立一个组。 - 中国語会話例文集

明日出発するつもりだ。

打算明天出发。 - 中国語会話例文集

それを続けるつもりだった。

我本打算把那个继续下去。 - 中国語会話例文集

2つの主義は対立するものだ．

两种主义是对抗的。 - 白水社 中国語辞典

言うことはこうだがやることは別だ，言うこととやることは別々だ．

说的是一套，做的是另一套。 - 白水社 中国語辞典

あいつは悪巧みの塊だ．

他这个人一肚子鬼。 - 白水社 中国語辞典

かさぶたがまだ唇についている．

血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典

ただ事実を羅列するだけで，分析批評していないのはだめだ．

只是罗列事实，没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。

打算尽早打扫那间屋子。 - 中国語会話例文集

彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている．

他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典

枝を1つへし折る．

擗下一个枝子来。 - 白水社 中国語辞典

常軌を逸脱する．

越出常轨 - 白水社 中国語辞典

体つきが豊満である．

体态丰盈 - 白水社 中国語辞典

2つの市の間にある．

界于两市之间 - 白水社 中国語辞典

2つの時代にまたがる．

跨越两个时代 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

满口答应 - 白水社 中国語辞典

偉大かつ崇高である．

伟大而崇高 - 白水社 中国語辞典

体がやつれている．

形体消瘦 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口应允 - 白水社 中国語辞典

ついにご応諾を得る．

竟得俞允 - 白水社 中国語辞典

自分で段取りをつける．

自行安排 - 白水社 中国語辞典

彼らは昼寝が必要だ。

他们需要午睡。 - 中国語会話例文集

春は別れの季節だ。.

春天是告别的季节。 - 中国語会話例文集

失礼お許しください！

恕罪恕罪！ - 白水社 中国語辞典

彼はもう満32歳だ．

他已经三十二周岁了。 - 白水社 中国語辞典

宿題をすることは大切だ。

做作业是很重要的事情。 - 中国語会話例文集

友達が作れるだろうか。

我能交到朋友吗？ - 中国語会話例文集

代表団の団長を務める．

率领代表团 - 白水社 中国語辞典

秘訣はどこにでもある，つかみ取ろうとしないだけだ．

窍门遍地有，就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ．

我家就剩下这条根苗。 - 白水社 中国語辞典

むだに頭を働かす，頭を使うだけむだである．

白费心思 - 白水社 中国語辞典

何でもない，ただちょっと頭痛がするだけだ．

没什么，左不过有点头痛。 - 白水社 中国語辞典

交通を断絶させる・途絶させる．

隔绝交通 - 白水社 中国語辞典

2つの仕事を代わる代わる進める．

两项工作交替进行。 - 白水社 中国語辞典

気をつけて帰ってくるんだよ。

回家注意安全呦。 - 中国語会話例文集

まだいつになるかわかりません。

还不知道会是什么时候。 - 中国語会話例文集

今日はずっと家にいるつもりだ。

今天打算一直待在家里。 - 中国語会話例文集

今日はお風呂に入るつもりだ。

我今天打算洗澡。 - 中国語会話例文集