「つち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

試験場に入ると，彼は気持ちが落ち着いた．

进了考场，他的情绪镇定下来了。 - 白水社 中国語辞典

父が子を慈しまなければ，子は父を敬わない．

父不慈，子不祗。 - 白水社 中国語辞典

SW1 スイッチング接続装置

SW1 开关连接装置 - 中国語 特許翻訳例文集

604 携帯端末設置位置カラム

604 便携终端设置位置列 - 中国語 特許翻訳例文集

137 初期特徴量抽出回路

137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集

200 コンピュータ装置（端末装置）

200 计算机装置 (终端装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

荷物を忘れて行っちゃった。

忘拿行李就走了。 - 中国語会話例文集

会話しているうちに上達した。

在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集

１日使い捨てコンタクトレンズ

日抛的隐形眼镜 - 中国語会話例文集

コーヒー抽出中です。

正在提取咖啡。 - 中国語会話例文集

新しい靴を買わなくちゃ。

得买新鞋了。 - 中国語会話例文集

世界の金持ちは退屈している。

世界的富豪很寂寞。 - 中国語会話例文集

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集

私の気持ちを彼に伝える。

把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集

10日間の出張、お疲れ様でした。

10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集

６月は１５日間働きます。

6月要工作15天。 - 中国語会話例文集

こんにちは、今日は暑いね。

你好，今天好热啊。 - 中国語会話例文集

みなさん、落ち着いてください。

各位，请冷静下来。 - 中国語会話例文集

私は、四日に一回パンを作る。

我每4天做一次面包。 - 中国語会話例文集

あなたたちのために通訳をします。

为了你们做口译。 - 中国語会話例文集

私たちは間もなく卒業します。

我们很快就会毕业。 - 中国語会話例文集

私たちが笑うことは大切だ。

笑对我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集

私たちに笑顔は大切だ。

对于我们来说笑容很重要。 - 中国語会話例文集

私たちはその施設に行きます。

我们要去那个设施。 - 中国語会話例文集

私たちは何時から会えますか？

我们几点能见面？ - 中国語会話例文集

私たちは何時から遊べますか。

我们几点能玩？ - 中国語会話例文集

いちじくが大好物です。

无花果是我最爱的食物。 - 中国語会話例文集

そのとき、私たちはそれを使った。

那时，我们用了那个。 - 中国語会話例文集

私が彼女たちに伝えます。

我来告诉她们。 - 中国語会話例文集

9月が待ち遠しいです。

我盼望着九月的到来。 - 中国語会話例文集

彼らは最近落ち着いている。

他们最近安定下来了。 - 中国語会話例文集

自宅は落ち着きますか。

在家能平静下来吗？ - 中国語会話例文集

父の務めている会社

父亲工作的公司 - 中国語会話例文集

父はよくこの川へ釣りに行く。

爸爸经常去这条河钓鱼。 - 中国語会話例文集

あなたといると落ち着きます。

和你在一起就会心情平静。 - 中国語会話例文集

ありのままの気持ちを伝えたい。

请表达真实的情感。 - 中国語会話例文集

私たちはこの部屋を使いません。

我们不用这个房间。 - 中国語会話例文集

その日のうちに疲れがとれる。

在那一天里能消除疲劳。 - 中国語会話例文集

三万発の花火を打ち上げる。

燃放三万发烟花。 - 中国語会話例文集

こちらの方が確実です。

这个是确实的。 - 中国語会話例文集

今日も一日お疲れ様でした。

今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集

当日は私も立ち会います。

当天我也在场。 - 中国語会話例文集

私の父はお財布を失くした。

我父亲丢失了钱包。 - 中国語会話例文集

どちらがよく使われますか？

哪个经常被使用？ - 中国語会話例文集

実をいうとちょっと憂鬱なんだ。

说实话，我有点沮丧。 - 中国語会話例文集

あなたは落ち着いていますね。

你很沉着啊。 - 中国語会話例文集

こちらはまた今日も蒸し暑いです。

这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集

今、私たちは家に着きました。

现在我们到家了。 - 中国語会話例文集

どちらを使うか迷っている。

我正在犹豫用哪个。 - 中国語会話例文集

落ち着いたら電話します。

我会在冷静了之后打电话。 - 中国語会話例文集