「つなそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敵が突然襲撃するのに備えなければならない．

必须防备敌人突然袭击。 - 白水社 中国語辞典

（ほこり一つかぶっていない→）悪い習慣・思想に少しも汚されていない，ちり一つなく清潔である．≒一尘不染．

纤尘不染((成語)) - 白水社 中国語辞典

そう遠くない将来に必ずや世界の先進的な水準に追いつき追い越さなければならない．

一定要在不远的将来赶上和超过世界先进水平。 - 白水社 中国語辞典

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。

我要让你做我的妻子。其他的我想不到什么。 - 中国語会話例文集

あなたはそれをいくつ必要なのか教えていただけますか？

可以不可以告诉我您需要多少那个？ - 中国語会話例文集

それについてあなたが必要な情報を教えてください。

关于那个，请你告诉我必要的情报。 - 中国語会話例文集

特別支出金はその項目にのみ使うべきで，転用してはならない．

专款专用，不得挪用。 - 白水社 中国語辞典

036 伝送路偏波検出装置

036： 传输路径偏振检测装置 - 中国語 特許翻訳例文集

その祭りは仙台で行われる。

那个庆典活动在仙台举行。 - 中国語会話例文集

それは主に何に使いますか?

那个主要用什么？ - 中国語会話例文集

それは辛い鍋料理です。

那是辣的火锅料理。 - 中国語会話例文集

その花をバケツに放りこんだ。

我把那朵花扔进了水桶里。 - 中国語会話例文集

それを行って疲れた。

我去了那里，很疲惫。 - 中国語会話例文集

その地下鉄は古くて汚い。

那个地铁又旧又脏。 - 中国語会話例文集

それは社内手続き中です。

那个正在办理公司内部手续。 - 中国語会話例文集

それは美しくて悲しい。

那个又美丽又悲伤。 - 中国語会話例文集

それはとても懐かしかった。

那个非常令人怀念。 - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出です。

那个是令人怀念的回忆。 - 中国語会話例文集

それから何を作るのですか？

那之后做什么呢？ - 中国語会話例文集

そこはあの中より窮屈だ。

那里比那里面还要狭窄。 - 中国語会話例文集

それはずっと長く続いた。

那个一直长时间的持续下去了。 - 中国語会話例文集

その戦いは長い間続いた。

那场战争持续了很久。 - 中国語会話例文集

彼はそれを懐かしがっている。

他很怀念那个。 - 中国語会話例文集

それを何台作りましたか？

你做了几台？ - 中国語会話例文集

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

それは彼の不利益に繋がる。

那个关系到他的不利。 - 中国語会話例文集

ちゃんとその列に並びましょう。

你好好排那个队吧。 - 中国語会話例文集

貴方にその価格を伝えます。

我告诉您那个价格。 - 中国語会話例文集

それを示す必要が無い。

我没必要表示那个。 - 中国語会話例文集

それを今でも懐かしく思います。

我现在仍然怀念那个。 - 中国語会話例文集

その映画を懐かしく思いました。

我很怀念那部电影。 - 中国語会話例文集

そして魚をいっぱい釣りました。

之后我钓了很多鱼。 - 中国語会話例文集

その魚を捕まえたのは私です。

抓到那条鱼的是我。 - 中国語会話例文集

それは私が捕まえた魚です。

那个是我抓的鱼。 - 中国語会話例文集

外見は強そうだが内心は弱い．

色历而内荏 - 白水社 中国語辞典

何をやってもそれに精通する．

干一行专一行。 - 白水社 中国語辞典

強い原則性を備えている．

具有高度的原则性 - 白水社 中国語辞典

それは使い物にならない可能性があります。

这可能用不了。 - 中国語会話例文集

なぜなら、その海はとても美しかったからです。

因为那片海非常的美。 - 中国語会話例文集

彼女のそんな美しい姿を見たことがなかった。

我从未见过她那么优美的姿态。 - 中国語会話例文集

そのような手続きは許可されないと思っていました。

我认为那样的手续是不能认同的。 - 中国語会話例文集

なぜそんなに難しい問題を作ったのですか。

你为什么编出这么难的一道题？ - 中国語会話例文集

それを伝えることができなくてごめんなさい。

很抱歉我没能把那个传达给你。 - 中国語会話例文集

それを練習しなければいけないことを痛感した。

我深切地认识到那个必须练习。 - 中国語会話例文集

今月中にその支払いを終えなければなりません。

我必须在这个月内付完款。 - 中国語会話例文集

今月中にそれを支払わなければなりません。

我必须在这个月内支付那个。 - 中国語会話例文集

それはあなたの質問に対する回答になりますか？

那个能作为对于你的提问的回答吗？ - 中国語会話例文集

どんな場面でそれを使えば良いか分からない。

我不知道应该在什么样的场合下使用那个。 - 中国語会話例文集

それは後で必要になってくるかもしれない。

那个之后可能用得到。 - 中国語会話例文集

でも、それは大変な手術ではないです。

但是那不是很难的手术。 - 中国語会話例文集