「つなそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。

昨天我差点撞到一位叔叔。 - 中国語会話例文集

あなたにはいつかそれを食べて欲しいと思います。

想让你什么时候尝尝那个。 - 中国語会話例文集

私について、そんなふうに考えていた。

你把我想成了那样。 - 中国語会話例文集

それが好きなのには4つの理由があります。

喜欢这个有4个理由。 - 中国語会話例文集

それについて、私はどうしたら良いか分からない。

关于那个我不知道要怎么做才好。 - 中国語会話例文集

それについてあなたは本当はどう思いますか。

关于那个你到底是怎么想的？ - 中国語会話例文集

それについては私も正確には分からない。

关于那个确切的我也不知道。 - 中国語会話例文集

私がそれを見る時はいつでも幸せになれます。

我看那个的时候总能变得很幸福。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたにそれについて確認したいです。

我们想就那个向你确认。 - 中国語会話例文集

いつ、その更新情報を見れるようになるか？

我什么时候能看到那个更新信息？ - 中国語会話例文集

それはあなたが質問する時に使うことができます。

你可以在提问题的时候用那个 - 中国語会話例文集

それはたった一つしか手に入らなかった。

那个只拿到了一个。 - 中国語会話例文集

それが1月になっても必要ですか？

你到了1月份还需要那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたも私にいつかその写真を送ってくださいね。

请你什么时候把那张照片发给我啊。 - 中国語会話例文集

いつになったらその返事をもらえるのですか？

到什么时候才能得到那个回复呢？ - 中国語会話例文集

それについて上司からの指示がない。

关于那个没有来自上司的指示。 - 中国語会話例文集

それについて分からないことは聞いて下さい。

关于那个不懂的请问。 - 中国語会話例文集

それにはいくつか足りないものがあります。

那个有几个不足的东西。 - 中国語会話例文集

それは外国人観光客の誘致につながる。

那个牵涉到招来外国旅客。 - 中国語会話例文集

私たちはいつでもあなたのそばにいます。

我们如何时候都会在你身边。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについていかなる責任も負いません。

关于那个我们不负任何责任。 - 中国語会話例文集

それについてどうしていいか分らない。

关于那个我不知道该怎么办才好。 - 中国語会話例文集

それについての詳しい内容をお話したい。

我想说说有关那个的详细内容。 - 中国語会話例文集

それについて助言が出来るかもしれない。

关于那个我也许能进行指导。 - 中国語会話例文集

彼らはそれの更なる変更について検討している。

他们在探讨有关那个的进一步改变。 - 中国語会話例文集

あなたがその病院を受診したのはいつですか？

你什么时候在那家医院就诊的？ - 中国語会話例文集

あなたにそう言われて私は傷ついた。

被你那么说我受伤了。 - 中国語会話例文集

それについて再検討してもらえないでしょうか。

关于那个能否请你再探讨一下。 - 中国語会話例文集

それについて心配な事がありますか？

关于那个你有什么担心的事情吗？ - 中国語会話例文集

そして私にはもう一つ大きな問題があります。

而且我还有一个大问题。 - 中国語会話例文集

その処理が完了するのはいつ頃になりますか？

那个处理完要到什么时候？ - 中国語会話例文集

それから私は外国に興味を持つようになりました。

之后我变得对外国感兴趣了。 - 中国語会話例文集

それについてなるべく早く教えてください。

关于那个请尽早告诉我。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたの認識は合っています。

你关于那个的认识是对的。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたの認識は正しい。

你关于那个的认识是正确的。 - 中国語会話例文集

それについては誰も楽観視していない。

关于那个谁也没有乐观看待。 - 中国語会話例文集

それについては彼だけでなく私も悪いと思います。

关于那个不仅是他我也觉得不好。 - 中国語会話例文集

それは私の最も重要な仕事の一つです。

那是我最重要的工作之一。 - 中国語会話例文集

あなたにその支払方法についてお知らせ致します。

我通知你支付方法。 - 中国語会話例文集

いつかあなたにその日がくることを願っています。

我祈祷着你的那一天什么时候能来。 - 中国語会話例文集

いつその返事をあなたから頂けますか？

我什么时候能收到你的那个回复？ - 中国語会話例文集

それについてこのような結果を得た。

我得到了关于那个的这样的结果。 - 中国語会話例文集

それを少しずつあなたに送ります。

我把那个一点一点发送给你。 - 中国語会話例文集

それを全く使わない日もあるし、使う日もある。

我有完全不用那个的日子，也有用的日子。 - 中国語会話例文集

その2つに認識できる違いはない。

这两个没有可识别的不同。 - 中国語会話例文集

その生物が実在したかどうかまだ分かっていない。

还不知道那个生物是不是真实存在。 - 中国語会話例文集

そのことについてはかなり前から知ってたよ。

关于那件事情我很早之前就知道了哦。 - 中国語会話例文集

いつまでもそんなふうでは困る。

一直那样的话我会很困扰的。 - 中国語会話例文集

この書類は特に文句をつけるところもなさそうだ。

这个文件也没有特别需要挑刺的地方。 - 中国語会話例文集

その映画は寝てしまうほどつまらない。

那部电影枯燥得让人想睡。 - 中国語会話例文集