「つな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

室内喫煙を禁ずる．

室内禁止抽烟。 - 白水社 中国語辞典

庭に穴を1つ掘った．

院里掘了一个坑。 - 白水社 中国語辞典

人に難癖をつける．

揢人 - 白水社 中国語辞典

教室内の紀律．

课堂纪律 - 白水社 中国語辞典

何か月も続く雨季．

连绵几个月的雨季 - 白水社 中国語辞典

事の目鼻がついた．

事情有了眉目。 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつけた．

给孩子取了个名儿。 - 白水社 中国語辞典

裏切り者を怒鳴りつける．

怒斥叛徒 - 白水社 中国語辞典

においが鼻をつく．

气味扑鼻 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつける．

给孩子起个名儿。 - 白水社 中国語辞典

夫婦仲がむつまじい．

琴瑟调和((成語)) - 白水社 中国語辞典

青春を永く保つ．

永葆青春 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつける．

给孩子取个名儿。 - 白水社 中国語辞典

皆の心が奮い立つ．

群情激奋 - 白水社 中国語辞典

声が少しつやを失う．

嗓音有些失润。 - 白水社 中国語辞典

皮膚がつやを失う．

皮肤失润 - 白水社 中国語辞典

夏休みは2か月ある．

暑假有两个月。 - 白水社 中国語辞典

きらきらと光を放つ．

烁烁放光 - 白水社 中国語辞典

チューナーのつまみ．

调谐旋钮 - 白水社 中国語辞典

2つの目にたまった涙．

两汪眼泪 - 白水社 中国語辞典

必ず勝つことを期す．

务期必克((成語)) - 白水社 中国語辞典

夏に取り入れる作物．

夏收作物 - 白水社 中国語辞典

長年親しくつきあう．

相知多年 - 白水社 中国語辞典

よいにおいが鼻を打つ．

香味扑鼻 - 白水社 中国語辞典

心が激しく波打つ．

心潮激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつまでもむせび泣く．

歔欷不已 - 白水社 中国語辞典

学んで身につける．

学习到手 - 白水社 中国語辞典

大いに異彩を放つ．

大放异彩 - 白水社 中国語辞典

珍しい香りを放つ．

放出异香 - 白水社 中国語辞典

月末棚卸し高．

月终盘存 - 白水社 中国語辞典

西夏を討伐する．

征讨西夏 - 白水社 中国語辞典

波が岩にぶつかる．

波浪撞击岩石。 - 白水社 中国語辞典

時事について話し合う．

纵谈时事 - 白水社 中国語辞典

広場の真ん中に立つ．

站在场子的最中间。 - 白水社 中国語辞典

何もせず勝利を待つ．

坐待胜利 - 白水社 中国語辞典

何もせずに成功を待つ．

坐等成功 - 白水社 中国語辞典

つまり、なりすまし行為等がより困難となる。

即，冒充行为等变得更加困难。 - 中国語 特許翻訳例文集

何故そんなに早く起きるつもりなのですか？

你为什么打算那么早起床？ - 中国語会話例文集

あなたが旅立つ前に会えないのは悲しい。

在你踏上旅程之前见不到你我很难过。 - 中国語会話例文集

あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか?

我有对你说什么伤害你的话吗？ - 中国語会話例文集

あなたがギリシャについて一番すきなことは何ですか？

你最喜欢希腊的什么？ - 中国語会話例文集

あなたはお宝を難なく見つけるだろう。

你应该会顺利找到宝物的。 - 中国語会話例文集

あなたはそれについては何も出来ないと言いました。

你说过对于那个什么也不能做。 - 中国語会話例文集

あなたはそれについては何も出来なかったと言いました。

你说过对于那个什么也做不了。 - 中国語会話例文集

こんなかみつくような話はもうたくさんだ。

像这样顶撞的话已经够多了。 - 中国語会話例文集

いつになったら私は大人になれますか？

我什么时候才能成为大人呢？ - 中国語会話例文集

見直さないといけない点が見つかった。

发现了不得不重新审视的地方。 - 中国語会話例文集

彼とあなたの話がつながりました。

你的话和他的话连上了。 - 中国語会話例文集

理論は必ず実際と結びつけねばならない．

理论必须联系实际。 - 白水社 中国語辞典

むつまじい夫婦の仲を裂くようなことをしてはいけない．

休拗折并蒂莲。 - 白水社 中国語辞典