意味 | 例文 |
「つのこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
いつまでここにいるのですか。
你要在这里待到什么时候。 - 中国語会話例文集
ここに来たのには2つ理由がある。
来这里有两个原因。 - 中国語会話例文集
いつここに戻って来るのですか?
你什么时候回这里啊? - 中国語会話例文集
このことについて調べますね。
我就这个事进行调查哦。 - 中国語会話例文集
このスイカは甘いこと保証つきだ.
这西瓜包甜。 - 白水社 中国語辞典
ここのお茶代は僕が持つよ!
这儿的茶钱我候啦! - 白水社 中国語辞典
彼はいつここへやって来るの?
他什么时候到这儿来? - 白水社 中国語辞典
この子はいつも母親を怒らせる.
这个孩子总气他妈妈。 - 白水社 中国語辞典
この理由はいささかこじつけだ.
这条理由有些牵强。 - 白水社 中国語辞典
しっこくまとわりつく男の子.
涎脸哥儿 - 白水社 中国語辞典
ここに2つの疑問点がある.
这里有两个疑点。 - 白水社 中国語辞典
この理由にかこつけて参加しない.
借这个由头不参加。 - 白水社 中国語辞典
時候のあいさつを述べる.
叙寒喧 - 白水社 中国語辞典
その事について述べる.
状其事 - 白水社 中国語辞典
この百年来の一つ一つの国辱を晴らす.
洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典
この種の布地は摩擦に強い.
这种布禁磨。 - 白水社 中国語辞典
ここのところ、ずっと暑いです。
最近一直很热。 - 中国語会話例文集
寄付を募ること。
募捐。 - 中国語会話例文集
高効率農薬.
高效农药 - 白水社 中国語辞典
これらの材木は本箱を一つ作るのにうってつけだ.
这些料子做一口书橱可正合适。 - 白水社 中国語辞典
この薬は猫に使うためのものだ。
那个药是给猫吃的。 - 中国語会話例文集
納骨堂.
骨灰堂 - 白水社 中国語辞典
小者,召使.
小厮 - 白水社 中国語辞典
この箱は(押さえつけるのを嫌う→)押さえつけると壊れやすい.
这盒子怕压。 - 白水社 中国語辞典
遺聞逸事.
遗闻轶事 - 白水社 中国語辞典
1つの事が終わったら,また別の1つの事がやって来た.
一头完了,又来了一头[事]。 - 白水社 中国語辞典
この時、箱の内部は高圧です。
这是,箱子的内部是高压的。 - 中国語会話例文集
彼が多くのことを述べたので,私はここでは一つ一つ述べません.
他讲了很多,我在这里就不一一列举了。 - 白水社 中国語辞典
この2つの問題については,別々に処理すべきである.
关于这两个问题,应该分别处理。 - 白水社 中国語辞典
この布は分厚い。
这个布很厚。 - 中国語会話例文集
この布はとても厚い.
这布挺厚实。 - 白水社 中国語辞典
この布地は質がよい.
这块布料质量好。 - 白水社 中国語辞典
ここで、この撮像装置の顔検出処理について説明する。
在此,说明该摄像装置的面部检测处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
このウリのつるはところ構わずあっちこっちに伸びる.
这瓜秧到处乱窜。 - 白水社 中国語辞典
その手術は、この患者については行うことができる。
可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つである。
这个说明才是这篇论文中最重要的要点之一。 - 中国語会話例文集
これからこの3つについて説明したいと思います。
现在我想和大家说明一下这三项。 - 中国語会話例文集
彼はまじめにこつこつと大衆のために尽くす.
他勤勤恳恳为人民服务。 - 白水社 中国語辞典
この花の絵は小説の挿し絵のうちの1つである。
这幅花卉画是小说中插画中的一幅。 - 中国語会話例文集
この2つの分子はキラルです。
这两个分子是手征性的。 - 中国語会話例文集
この書類の提出が必要です。
你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集
これはどのように役に立つの?
这个是怎么起作用的? - 中国語会話例文集
誰がこれの責任をもつの?
谁对这个负责? - 中国語会話例文集
これら二つのタイプの違い
这两个类型的区别。 - 中国語会話例文集
その話はいつのことですか?
那件事是什么时候发生的? - 中国語会話例文集
私はこの夏の暑さに耐えた。
我经受了这个夏天的酷热。 - 中国語会話例文集
その時私の心は傷ついた。
那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集
いつの間にこんなものを。
不经意间做了这样的事情。 - 中国語会話例文集
世界の人の心が一つになる。
世界人民同心。 - 中国語会話例文集
この時計は1年の保証つきである.
这只表保修一年。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |