「つのこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はまたあなたの悪いところ見つけた。

我又发现了你的缺点。 - 中国語会話例文集

私はバッカス祭についての話を読んだことがある。

我讀過有关酒神巴克斯节的故事。 - 中国語会話例文集

そのことについては後回しにしよう。

关于那件事以后再办吧。 - 中国語会話例文集

この件について調整をしていただきありがとう。

谢谢您对这件事给予了协调。 - 中国語会話例文集

そこではいくつか同じようなものが売られている。

那里卖着几样差不多的东西。 - 中国語会話例文集

その電車は何時にそこに着きますか？

那趟电车几点到那里？ - 中国語会話例文集

それについては私がこの前話しましたよね。

关于那个，我之前已经说过了吧？ - 中国語会話例文集

それについて私が知っているのはこれだけです。

关于那个，我知道的只有这些了。 - 中国語会話例文集

それはいつこちらに届くのですか。

那个什么时候才能送到这里？ - 中国語会話例文集

ところで、あなたの誕生日はいつですか。

话说，你的生日是什么时候？ - 中国語会話例文集

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。

你可以随时吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

このお菓子をいつ食べてもいいですよ。

你什么时候都可以吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

この件について何か知っていましたか。

有关这件事，你知道点什么吗？ - 中国語会話例文集

この本をいつまで借りられますか。

这本书我能借到什么时候？ - 中国語会話例文集

それらがあなたの役に立つことを願っています。

我希望那个能帮上你的忙。 - 中国語会話例文集

それをこの案で進めるつもりです。

我想按照这个提案来推进那个。 - 中国語会話例文集

今日はこの件について連絡しました。

关于这件事情我今天联络了。 - 中国語会話例文集

私たちの心が一つになったと思いました。

我想我们的心已经成为了一体。 - 中国語会話例文集

飛行機に乗る時はいつもエコノミークラスだ。

我坐飞机时经常坐经济舱。 - 中国語会話例文集

この町をいつ去るべきか決められなかった。

我没能决定应该什么时候离开这个城市。 - 中国語会話例文集

この件についてご調整いただき、ありがとうございます。

对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集

その件については彼が心得ています。

关于那件事他很有心得。 - 中国語会話例文集

私の夢は幸せな家族を持つことです。

我的梦想就是拥有幸福的家庭。 - 中国語会話例文集

何のアクションも起こさないつもりです。

我不准备引起任何的行动。 - 中国語会話例文集

いつもどこで昼食を摂っているのですか。

你中午都在哪吃饭？ - 中国語会話例文集

この季節は暑くて私は外を走る気がしなかった。

这个季节热的我不想在外面跑步了。 - 中国語会話例文集

私は1月末でこの仕事を辞めます。

我会在1月末辞掉那份工作。 - 中国語会話例文集

これからのビジネスについてあなたと話し合いたい。

关于今后的生意我想和你商量一下。 - 中国語会話例文集

この夏休みはとても充実していました。

这个暑假过得很充实。 - 中国語会話例文集

この技術は彼によって既に説明されました。

这项技术已经由他说明过了。 - 中国語会話例文集

この料理はいつもと味が違う。

这个菜跟往常的味道不一样。 - 中国語会話例文集

そこには幾つかの悲しい歴史があります。

那里有一些悲伤地历史。 - 中国語会話例文集

その貨物船は地面を走って、倉庫に突っ込んだ。

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。 - 中国語会話例文集

でもいつもあなたのことが頭から離れません。

但是我老想着你。 - 中国語会話例文集

でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。

但是我老想着你。 - 中国語会話例文集

あなたとそのことで言い合いをするつもりは無かった。

我并没有打算和你因为那件事情吵架。 - 中国語会話例文集

いつもあなたのことを考えています。

我的脑海里全是你。 - 中国語会話例文集

このペンをあなたに与えるつもりです。

我打算把这支笔给你。 - 中国語会話例文集

この夏休みはとても充実していました。

我的暑假很充实。 - 中国語会話例文集

いつも、このような話題でごめんなさい。

抱歉总是向这种话题。 - 中国語会話例文集

ジェーンはこのかばんを買うつもりです。

简打算买这个书包。 - 中国語会話例文集

この鑿は両側に斜面がついている。

鑿子兩側都有斜切面 - 中国語会話例文集

この貨物を優先的に積んでください。

请优先把这个货物装上。 - 中国語会話例文集

そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか？

穿着那样的衣服，你打算去哪里啊？ - 中国語会話例文集

私たちがこのしおりをつくりました。

我们做了这个书签。 - 中国語会話例文集

彼はバックフリップのこつを教えてくれた。

他教了我做后空翻的一些诀窍。 - 中国語会話例文集

あなたのこといつも思い出しています。

我会一直记得你的。 - 中国語会話例文集

この街について詳しい人を知っていますか？

你知道谁详细了解这条街吗？ - 中国語会話例文集

この植物に毎日水を与える必要はありません。

你没必要每天给这盆植物浇水。 - 中国語会話例文集

その出来事について心当たりはありませんか。

关于那个事件你有头绪吗？ - 中国語会話例文集