「つゆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

初雪．

头场雪 - 白水社 中国語辞典

蕎麦をつゆにつける。

用荞麦面蘸酱汁。 - 中国語会話例文集

梅雨が明ける。

梅雨结束。 - 中国語会話例文集

潤滑油．

滑润油 - 白水社 中国語辞典

綿実油．

棉籽油 - 白水社 中国語辞典

潤滑油．

润滑油 - 白水社 中国語辞典

優勢に立つ．

占居优势 - 白水社 中国語辞典

密輸事件．

走私案 - 白水社 中国語辞典

密輸犯人．

走私犯 - 白水社 中国語辞典

種目別優勝．

单项冠军 - 白水社 中国語辞典

種目別優勝．

单项冠军 - 白水社 中国語辞典

貨物輸送量．

货运量 - 白水社 中国語辞典

金を密輸する．

走私黄金 - 白水社 中国語辞典

食用植物油脂

食用植物油 - 中国語会話例文集

もうじき梅雨が明ける．

快出梅了。 - 白水社 中国語辞典

税関密輸監視官．

海关缉私员 - 白水社 中国語辞典

密輸品を持ち込む．

夹带私货 - 白水社 中国語辞典

密輸品を差し押さえる．

扣留私货 - 白水社 中国語辞典

もうじき梅雨になる．

快入梅了。 - 白水社 中国語辞典

輸出（輸入）割当．

出口（进口）限额 - 白水社 中国語辞典

印刷物郵便物．

印刷品邮件 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとし．

人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典

密輸し関税を逃れる．

走漏关税 - 白水社 中国語辞典

山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。

是野菜。不管是用盐还是用这边的酱汁都好吃。 - 中国語会話例文集

おそばを取って、つゆに入れて食べます。

把荞麦面拿过来，放在汤汁里吃。 - 中国語会話例文集

本日郵便で送りました。

今天邮走了。 - 中国語会話例文集

ツアー初優勝を果たしました。

获得了巡回赛的首胜。 - 中国語会話例文集

日本も梅雨入りしました。

日本也进入了梅雨季节。 - 中国語会話例文集

今月、雪になりそうです。

这个月可能会下雪。 - 中国語会話例文集

本日郵送いたしました。

我今天寄出去了。 - 中国語会話例文集

いつ雪が降り始めたのですか。

什么时候开始下雪的呢？ - 中国語会話例文集

先日夕食を食べながら……

前几天边吃晚餐边…… - 中国語会話例文集

歯車に潤滑油を差す。

给齿轮上加润滑油。 - 中国語会話例文集

いつ雪が降り始めましたか。

什么时候开始下雪的？ - 中国語会話例文集

通帳は後日郵送します。

存折之后会邮寄。 - 中国語会話例文集

食糧の調達輸送を行なう．

进行粮食调运。 - 白水社 中国語辞典

汽缶室，ボイラー室，湯沸かし場．

锅炉房 - 白水社 中国語辞典

揮発油，ベンジン，（特に）ガソリン．

挥发油 - 白水社 中国語辞典

税関が密輸を検査する．

海关稽查走私活动。 - 白水社 中国語辞典

どらを鳴らして露払いをする．

鸣锣开道 - 白水社 中国語辞典

税関は密輸事件を摘発した．

海关破获了一起走私案。 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとくはかない．

人生如朝露((成語)) - 白水社 中国語辞典

長ねぎです。お好みでつゆに入れます。風味が増しますよ。

大葱。喜欢的话可以加进汁里，增加味道。 - 中国語会話例文集

うどんは小麦粉から作られ、普通は温かいつゆに入っています。

乌冬是小麦粉做的，一般会放在热的汤汁里。 - 中国語会話例文集

月見そばとは、温かいつゆに入ったそばで、上に生卵がのっています。

月见荞麦面是加入了温汤汁的荞麦面，上面再加一颗生鸡蛋。 - 中国語会話例文集

そばを茹でるのに使ったお湯が入っています。そばを食べ終わったら、つゆに入れて飲んでください。

装有煮荞麦面的面汤。在吃完了荞麦面之后，请加入蘸汁饮用。 - 中国語会話例文集

【図3】図1の増設ユニット20の詳細な図である。

图 3是图 1的扩展单元 20的详细图解。 - 中国語 特許翻訳例文集

暦の上ではおとといが梅雨入りです。

按照日历，前天是进入梅雨季节的日子。 - 中国語会話例文集

手と足は二本ずつ、指は十本ずつあります。

手脚各两只，手指各10支。 - 中国語会話例文集

あなたが住んでいる地域にも梅雨はあるのですか？

你住的地方也有梅雨季节吗？ - 中国語会話例文集