「づぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

近づきすぎる。

离得太近了。 - 中国語会話例文集

金づちでくぎを打つ．

用锤子钉钉子。 - 白水社 中国語辞典

かなづちで釘を打つ。

用锤子钉钉子。 - 中国語会話例文集

道義に基づく行為．

道义行为 - 白水社 中国語辞典

2つの継ぎ手を鑞づけした。

把两个接头焊接在一起。 - 中国語会話例文集

ドアは既にくぎづけにした．

门已经钉死了。 - 白水社 中国語辞典

缶詰の牛肉．

罐头牛肉 - 白水社 中国語辞典

牛肉の缶詰．

牛肉罐头 - 白水社 中国語辞典

引き継ぎの手続き．

移交手续 - 白水社 中国語辞典

体力の続く限り走り続ける。

坚持跑到体力极限。 - 中国語会話例文集

これらの単語を定義づけなさい。

请把这些单词进行定义 - 中国語会話例文集

これらの単語を定義づけなさい。

请给这些单词下定义。 - 中国語会話例文集

作業指図書に基づく

根据操作指示图 - 中国語会話例文集

裏切り者は彼に片づけられた！

叛徒被他宰了！ - 白水社 中国語辞典

義務付けられている。

被赋予了义务。 - 中国語会話例文集

彼女に釘付けになった。

我盯上她了。 - 中国語会話例文集

会議が行き詰っている。

会议陷入僵局。 - 中国語会話例文集

義務付けられている。

负有义务。 - 中国語会話例文集

作業を続けてください。

请继续工作。 - 中国語会話例文集

次のページへ続く

继续到下一页 - 中国語会話例文集

次ページに続く

翻到下一页 - 中国語会話例文集

次ページへ続く

继续下一页 - 中国語会話例文集

金を銀行に預ける．

把钱存放在银行里 - 白水社 中国語辞典

金を銀行に預ける．

把钱放到银行里。 - 白水社 中国語辞典

引き続いての会議．

后续会议 - 白水社 中国語辞典

連日残業が続いた．

连天加班加点。 - 白水社 中国語辞典

銀行に金を預ける．

把钱存在银行。 - 白水社 中国語辞典

私は1時間泳ぎ続けました。

我连续游了1小时泳。 - 中国語会話例文集

次から次へ続く峰々．

一层层的山岭 - 白水社 中国語辞典

彼は私に気づかないで通り過ぎた。

他从我身边走过的时候没有注意到我。 - 中国語会話例文集

口過ぎをするには心づもりがなくてはならない．

过日子得有个算计儿。 - 白水社 中国語辞典

パズル秘密に基づいて検証鍵を生成する。

基于谜题机密生成验证器密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

LCD203は、CPU201の制御に基づき各種表示を行う。

LCD 203在 CPU 201的控制下呈现各种显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

LCD303は、CPU301の制御に基づき各種表示を行う。

LCD 303在CPU 301的控制下呈现各种显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

WLANは、OFDM（直交周波数分割多重）技術に基づく。

WLAN是基于 OFDM(正交频分复用 )技术的。 - 中国語 特許翻訳例文集

この用語はあまり明確に定義づけられていない。

这个术语没有明确地被定义。 - 中国語会話例文集

彼女は競技中に産気づいた。

她在竞技中觉得自己快生了。 - 中国語会話例文集

その会議の開催が近づきました。

那个会议的举行日期就快要到了。 - 中国語会話例文集

これに基づいて議論しましょう。

我们来就这个讨论一下吧。 - 中国語会話例文集

多文化主義に基づいて国家を作る

缔造一个基于多文化主义的国家 - 中国語会話例文集

20時間の実務が義務づけられている。

被赋予20小时的义务劳动。 - 中国語会話例文集

ベルリン会議の開催が近づいてきました。

临近柏林会议的举行了。 - 中国語会話例文集

新しく植えた苗木の90パーセントが既に根づいた．

新栽的树苗百分之九十都已成活。 - 白水社 中国語辞典

我々の技術は先進的な水準に近づいている．

我们的技术接近于先进水平。 - 白水社 中国語辞典

（山河・雨・雪などが）えんえんと続く，長く続いて途切れない．

连绵不断 - 白水社 中国語辞典

山頂に近づいた時，皆息切れしだした．

在接近山顶的时候，大家气喘起来。 - 白水社 中国語辞典

息の続く限り闘い続ける．

只要还有一口气就要继续战斗下去。 - 白水社 中国語辞典

私に鍵を預けてください。

请把钥匙交给我保管。 - 中国語会話例文集

翻訳の作業を続けます。

我继续做翻译的工作。 - 中国語会話例文集

このままその作業を続けます。

按原样继续这项作业。 - 中国語会話例文集