「ていか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほんのわずかな小雨が降っている．

下着一丝丝微雨。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

彼らは川岸に木を植えている．

他们在河边栽着树呢。 - 白水社 中国語辞典

彼はカトリック教に入っている．

他在天主教。 - 白水社 中国語辞典

試験を間近に控えている．

考试在即 - 白水社 中国語辞典

1輪の花を頭にかざしている．

把一朵花簪在头上。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はたいへん弱っている．

他的身体很糟。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに考えを決めていた．

他早已打定主意了。 - 白水社 中国語辞典

地勢が高くて乾燥している．

地势高而燥。 - 白水社 中国語辞典

この包みはとてもしっかりしている．

这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは勇敢に戦っている．

战士们英勇地战斗着。 - 白水社 中国語辞典

何をそんなに焦っているのか？

你着什么急呀？ - 白水社 中国語辞典

この電灯にはかさがついていない．

这盏灯没有罩儿。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼が管理している．

这件事由他照管。 - 白水社 中国語辞典

お前は面汚しばかりしている！

你真是不争脸！ - 白水社 中国語辞典

服装がかなりきちんとしている．

服装相当整齐。 - 白水社 中国語辞典

機械は正常に稼働している．

机器开动得很正常。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだこの事を感づいていない．

他还未知觉此事。 - 白水社 中国語辞典

矛先が誰に向けられているか？

矛头指向谁？ - 白水社 中国語辞典

彼の顔は黄色くまた腫れている．

他的脸又黄又肿。 - 白水社 中国語辞典

彼は十分綿密に考えている．

他考虑得十分周详。 - 白水社 中国語辞典

生産高が年々増加している．

产量逐年增长。 - 白水社 中国語辞典

陣地はとても堅固に築かれている．

工事筑得很坚固。 - 白水社 中国語辞典

（穀物の）穂が豊かに実っている．

子实饱满 - 白水社 中国語辞典

手に何を握っているのか？

你手里攥着什么东西？ - 白水社 中国語辞典

唇をかみ締めて黙っている．

咬着嘴唇不说话。 - 白水社 中国語辞典

彼は作家になろうとしている．

他想当一名作家。 - 白水社 中国語辞典

君はどんな仕事をしているか？

你做什么工作？ - 白水社 中国語辞典

彼は髪をとかしててかてかに光らせている．

他头发梳得溜光。 - 白水社 中国語辞典

彼は人からからかわれて顔を真っ赤にしている．

他被谐谑得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

一定の期間

一定的期间 - 中国語会話例文集

水面の低下

水面的下降 - 中国語会話例文集

テイクアウトも可

能外带 - 中国語会話例文集

「離れていても、ずっと仲間だよ」って手紙に書かれていました。

信上写着「就算我们分开，也要一直做好朋友哦」。 - 中国語会話例文集

彼らは授業を受けている振りをしながらほかの事を考えている。

他们一边装作听课一边在想别的事情。 - 中国語会話例文集

なぜならあなたを心から愛しているし尊敬しているからです。

那是因为我发自内心地爱着你并且尊敬你。 - 中国語会話例文集

私の情報が正しいのか間違っているのか混乱しています。

弄不清我的信息是正确的还是错误的。 - 中国語会話例文集

規則の改定

规则的修改 - 中国語会話例文集

水漏れの過程

水泄露的过程 - 中国語会話例文集

彼女があなたのパソコンを使っていいか、知りたがっているよ。

她想知道她是否能用你的电脑。 - 中国語会話例文集

私達は一時間働いていたから、私達は疲れていた。

我们工作了一个小时后，我们累了。 - 中国語会話例文集

テイクアウトも可

可以带走 - 中国語会話例文集

いい加減にして！

你适可而止！ - 中国語会話例文集

丁寧に扱う。

好好地处理。 - 中国語会話例文集

カイニ乗検定

卡方检验 - 中国語会話例文集

一回着てみて。

穿一次试试。 - 中国語会話例文集

メールが文字化けしていて読めなかったため、再送していただけますか？

邮件变成了乱码不能看了，能请您再发一遍吗？ - 中国語会話例文集

低位収穫耕地．

低产田 - 白水社 中国語辞典

定期旅客機．

定期班机 - 白水社 中国語辞典

確定日払い．

定期付款 - 白水社 中国語辞典