意味 | 例文 |
「ていか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
定期刊行物.
定期刊物 - 白水社 中国語辞典
定格出力.
额定输出 - 白水社 中国語辞典
低開発国.
不发达国家 - 白水社 中国語辞典
弁解して言う.
分辩说 - 白水社 中国語辞典
大統領官邸.
总统府 - 白水社 中国語辞典
私は人様の金をずいぶん借りている,人様からずいぶん借りている.
我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典
新華社提供.
新华社供稿 - 白水社 中国語辞典
(どうしてこれらに構っていられようか?→)これらに一々構っていられない.
哪里还顾得了这些? - 白水社 中国語辞典
2人はこそこそやっているが,いったい何をしゃべっているのかわからない.
两个人鬼鬼祟祟的,不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
海底ケーブル.
海底电缆 - 白水社 中国語辞典
童貞の若者.
黄花后生 - 白水社 中国語辞典
既定の計画.
既定方案 - 白水社 中国語辞典
彼はガイドをしているが,少しばかり翻訳の仕事も兼ねている.
他当导游,兼作一些翻译工作。 - 白水社 中国語辞典
定期刊行物.
定期刊物 - 白水社 中国語辞典
家庭の歴史.
家庭的历史 - 白水社 中国語辞典
彼は過去の名声に対していかなる未練も持っていない.
他对过去的名声没有任何留恋。 - 白水社 中国語辞典
海底に沈む.
沦于海底 - 白水社 中国語辞典
馬蹄形,U字形.
马蹄形 - 白水社 中国語辞典
民間協定.
民间协定 - 白水社 中国語辞典
怒りをこらえて.
捺着气儿 - 白水社 中国語辞典
最低の資格.
起码资格 - 白水社 中国語辞典
潜水艦.≒潜艇.
潜水艇 - 白水社 中国語辞典
彼は出て行った.
他出去了。 - 白水社 中国語辞典
確定送り状.
确定发票 - 白水社 中国語辞典
全うな家庭.
清白人家 - 白水社 中国語辞典
時代が変わっている,人々の考え方も変化している.
时代在变化,人们的思想也在变化。 - 白水社 中国語辞典
Xを1と仮定する.
设等于。 - 白水社 中国語辞典
お前たちは私と交渉しているのか,それとも私に尋問しているのか?
你们是跟我谈判呢,还是审问我呢? - 白水社 中国語辞典
視程は1海里だ.
视程十链 - 白水社 中国語辞典
川の水はまだ上へ上がっている,川はまだ水かさを増している.
河水还在往上涨。 - 白水社 中国語辞典
私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか,覚えていないだろう.
你还想得起来我叫什么名字吗? - 白水社 中国語辞典
何をこざかしぶっているのか,これらは私はとっくに知っている.
你耍什么小聪明,这些我早就知道。 - 白水社 中国語辞典
幸福な家庭.
幸福家庭 - 白水社 中国語辞典
高速哨戒艇.
巡逻快艇 - 白水社 中国語辞典
ごく普通の家庭.
寻常人家 - 白水社 中国語辞典
一定の関係.
一定的关系 - 白水社 中国語辞典
一定の時間.
一定的时间 - 白水社 中国語辞典
快速魚雷艇.
鱼雷[快]艇 - 白水社 中国語辞典
予定生産高.
预计产量 - 白水社 中国語辞典
老人が亡くなったと誰が言っているのか?あの人はしっかりと生きている!
谁说老人死了?他还扎实地活着呢! - 白水社 中国語辞典
革表紙装丁.
皮面装订 - 白水社 中国語辞典
体裁を飾る.
装饰门面 - 白水社 中国語辞典
体をかがめて行く.
伛偻而行 - 白水社 中国語辞典
この回動軸71a・71bは、第1筐体61に固定されている。
该转动轴 71a、71b固定于第一框体 61。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の収入は安定していないことは確かです。
他收入不稳定是事实。 - 中国語会話例文集
彼が依然として生きていることは明らかである。
显然他现在依然活着。 - 中国語会話例文集
彼らの予定は当初から遅れている。
他们的计划比当初要迟。 - 中国語会話例文集
私を追加して入れてもらっていいですか?
可以把我追加进去吗? - 中国語会話例文集
アメリカの家庭教育は変わってきている。
美国的家庭教育正在逐渐变化。 - 中国語会話例文集
あなたはまだ家庭教師を必要としていますか?
你现在还需要家庭老师吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |