「ていが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この方法は筋が通っている．

这个办法很合理。 - 白水社 中国語辞典

電線が屋根の上を横切っている．

电线横过房顶。 - 白水社 中国語辞典

ストーブがボーボーと燃えている．

炉子着得烘烘的。 - 白水社 中国語辞典

雷がゴロゴロと鳴っている．

雷声轰隆轰隆。 - 白水社 中国語辞典

機械がゴーゴーと音を立てている．

机器轰隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典

バラの花が真っ赤に咲いている．

玫瑰花开得红艳艳的。 - 白水社 中国語辞典

顔がほんのり赤くなっている．

脸上泛出红晕。 - 白水社 中国語辞典

後ろを振り返っている暇がない．

无暇后顾 - 白水社 中国語辞典

彼には後ろ盾がついている．

他有后台。 - 白水社 中国語辞典

怒ってハーハーと息が乱れている．

气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典

ストーブがボーボーと燃えている．

炉子呼呼呼呼地燃烧着。 - 白水社 中国語辞典

まばたきしながら私を見ている．

眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典

雨がザーザーと降り続いている．

雨哗啦哗啦地下个不停。 - 白水社 中国語辞典

外は今ちょうど雪が解けている．

外面正在化雪。 - 白水社 中国語辞典

子馬が元気よく跳ね回っている．

小马驹跑得欢欢实实的。 - 白水社 中国語辞典

盆地が山々に囲まれている．

盆地被群山环抱着。 - 白水社 中国語辞典

兄は顔色が悪くやせている．

我哥又黄又瘦。 - 白水社 中国語辞典

母親が揺りかごを揺らしている．

母亲在晃动着摇篮。 - 白水社 中国語辞典

木の枝がゆらゆら揺れている．

树枝晃来晃去。 - 白水社 中国語辞典

机の上にほこりが積もっている．

桌上积了一层灰。 - 白水社 中国語辞典

悪評が遠くにまで広まっている．

秽闻远扬((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は既に頭が（ひどく）ぼけていた．

他已是非常昏聩。 - 白水社 中国語辞典

老人が地面に倒れている．

老人昏死在地上。 - 白水社 中国語辞典

大豆に砂が混ざっている．

黄豆里混着沙子。 - 白水社 中国語辞典

壁に裂け目ができている．

墙上豁了一个口子。 - 白水社 中国語辞典

歯車が少しぐらついている．

齿轮有点儿活络了。 - 白水社 中国語辞典

市場経済が活気にあふれている．

市场经济活跃。 - 白水社 中国語辞典

部屋に火が入っていない．

屋子里没有火。 - 白水社 中国語辞典

ボタンの花が咲き誇っている．

牡丹开得挺火暴。 - 白水社 中国語辞典

2つの目がきらきらと光っている．

两只眼睛火亮火亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は気がいらいらしている．

他心里有一股火气。 - 白水社 中国語辞典

太陽がかんかんに照っている．

太阳照得火热。 - 白水社 中国語辞典

機関銃が火を噴いている．

机枪吐着火舌。 - 白水社 中国語辞典

戦闘が激烈に行なわれている．

战斗激烈地进行着。 - 白水社 中国語辞典

ネズミがチューチューと鳴いている．

老鼠在唧唧地叫。 - 白水社 中国語辞典

需要が差し迫っている物資．

急需物资 - 白水社 中国語辞典

壁に何枚かの絵が掛かっている．

墙上挂着几张画儿。 - 白水社 中国語辞典

暴風に大雨が混じっている．

狂风夹着暴雨。 - 白水社 中国語辞典

彼は立場がしっかりしている．

他立场坚定。 - 白水社 中国語辞典

彼は君に会いたがっている．

他要见你。 - 白水社 中国語辞典

先生が教壇に立っている．

老师站在讲台上。 - 白水社 中国語辞典

小犬が絶え間なく鳴いている．

小狗不停地叫唤。 - 白水社 中国語辞典

誰かが外でドアをノックしている．

有人在外面叫门呢。 - 白水社 中国語辞典

手の甲に青筋が浮いている．

手背上露着筋。 - 白水社 中国語辞典

労働力が非常に不足している．

劳动力非常紧张。 - 白水社 中国語辞典

品質が精巧で優れている．

质量精美 - 白水社 中国語辞典

彼は背が低く，やせこけている．

他矮小，精瘦。 - 白水社 中国語辞典

前途には困難が満ちている．

前途遍布荆棘。 - 白水社 中国語辞典

茎が太くしっかりしている．

茎秆粗壮。 - 白水社 中国語辞典

村全体が静まり返っている．

整个村子静悄悄的。 - 白水社 中国語辞典