| 意味 | 例文 |
「ていきょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14501件
最近彼女を見ていない。
我最近没有见到她。
- 中国語会話例文集
今日は昨日に比べて涼しい。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
漁の最盛期を迎えている。
迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
昆虫料理を思い切って試す？
下决心试试昆虫料理? - 中国語会話例文集
どうやって京都に行きますか。
怎么去京都？ - 中国語会話例文集
私は太極拳をやっています。
我在打太极拳。 - 中国語会話例文集
今日は少しお話させてください。
今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集
請求書を送ってください。
请发送账单。 - 中国語会話例文集
集中的な研修を提供する
提供集中研修 - 中国語会話例文集
商品は全て正規品です。
商品全是正规品。 - 中国語会話例文集
今日は朝からとても暑い。
今天从早上开始就很热。 - 中国語会話例文集
客先に交渉してください。
请和客户交涉。 - 中国語会話例文集
今日は一人にして欲しい。
今天想一个人呆着。 - 中国語会話例文集
5秒間、息を止めてください。
请屏住呼吸5秒。 - 中国語会話例文集
その請求書を送って下さい。
请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集
今日は早く寝てください。
请你今天早点睡。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張ってください。
今天也请努力工作。 - 中国語会話例文集
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
最近彼女は食べて太った．
最近她吃胖了。 - 白水社 中国語辞典
粗食に頼って生き延びる．
靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典
今日はとても風がそよいで涼しい．
今天天气很风凉。 - 白水社 中国語辞典
今日は寒くて本当にたまらない．
今天冷得真够受。 - 白水社 中国語辞典
負傷者はまだ生きている．
伤员还是活的。 - 白水社 中国語辞典
これも一緒に持って行きなさい．
连这个一起拿走吧。 - 白水社 中国語辞典
小売りの最低量または最低金額．
零售起点 - 白水社 中国語辞典
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて異郷をさすらう．
飘零异乡 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している．
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
彼女は最近やせて見える．
她最近显瘦。 - 白水社 中国語辞典
今日は雪がとてもひどい．
今天雪真大。 - 白水社 中国語辞典
コールガールが待機している場所．
应召站 - 白水社 中国語辞典
影響がだんだん拡大していく．
影响逐渐扩大。 - 白水社 中国語辞典
大局を念頭に置く，大局的見地に立つ．
顾全大局 - 白水社 中国語辞典
生き生きとした政治的状況を作り上げた．
造成生动活泼的政治局面 - 白水社 中国語辞典
以下では、S200において顔領域として検出された検出領域SAを顔領域SAと呼ぶ。
以下，将在 S200中作为脸区域而被检测出的检测区域 SA称为脸区域 SA。 - 中国語 特許翻訳例文集
それでは、各ケースについて順番に確認していきましょう。
那么，我们就按顺序对每个箱子确认一下吧。 - 中国語会話例文集
逆に知りたい気持ちが強く、作業もどんどん覚えていきます。
反而很想知道，工作内容也记得很快。 - 中国語会話例文集
みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。
大家都非常漂亮，想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集
時間の使い方を上手にしていきたい。
我想很好的利用时间。 - 中国語会話例文集
あなたとの良好な関係を継続していきたい。
想和你继续保持良好的关系。 - 中国語会話例文集
私が興味を持つ理由をいくつか言っていきます。
我将要说几个我感兴趣的原因。 - 中国語会話例文集
これからもっと語学を勉強していきたいと思います。
我接下来想加强语言学习。 - 中国語会話例文集
その少年たちは公園へ走っていきました。
那些少年们在公园跑步了。 - 中国語会話例文集
彼女の行動は大胆になっていきました。
她的行动变得大胆了。 - 中国語会話例文集
人を助けるとともに自分も成長していきたい。
我想在帮助他人的同时也使自己成长。 - 中国語会話例文集
この会社でどのように成長していきたいか？
你想在这个公司里怎么样成长呢？ - 中国語会話例文集
重要な時代の書家の作品をざっと見ていきます。
我会浏览重要时代的书法家的作品。 - 中国語会話例文集
私の夏は勉強と部活で終わっていきます。
我的夏天将会在学习和社团活动中结束。 - 中国語会話例文集
これからも彼女と仲良くしていきたいです。
我今后也想和她友好相处。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
