「ていき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

走って息が切れた．

跑得接不上气。 - 白水社 中国語辞典

君，こちらへ持って来い！

你拿来！ - 白水社 中国語辞典

しげしげ行き来している．

往来很密。 - 白水社 中国語辞典

定期的に棚卸しをする．

定期盘点 - 白水社 中国語辞典

思い切って決断する．

杀伐决断 - 白水社 中国語辞典

期限はまだ来ていない．

时限未到 - 白水社 中国語辞典

拝金哲学，俗物哲学．

市侩哲学 - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いている．

思虑周到 - 白水社 中国語辞典

ここは1行抜けている．

这里脱漏一行。 - 白水社 中国語辞典

家を出て異郷にいる．

出门在外。 - 白水社 中国語辞典

敗局を立て直す．

挽回败局 - 白水社 中国語辞典

否定的な影響．

消极影响 - 白水社 中国語辞典

最近とても忙しい．

新近很忙。 - 白水社 中国語辞典

英気に満ちている．

英气勃勃 - 白水社 中国語辞典

とてもよい給料．

优厚的薪金 - 白水社 中国語辞典

間隔が平均している．

距离匀整 - 白水社 中国語辞典

彼が生きていた時．

他在世的时候 - 白水社 中国語辞典

政局が緊迫している．

政局紧张 - 白水社 中国語辞典

金を下ろして来なさい．

把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典

心をこめて言い聞かせる．

谆嘱 - 白水社 中国語辞典

大規模に作戦を立てる．

大规模作战 - 白水社 中国語辞典

私が一生をかけて貴女を愛していきます。

我将用一生一直爱你。 - 中国語会話例文集

タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。

时机正确的话，量计就会积累下去。 - 中国語会話例文集

最近、右派の影響力が増してきている。

最近，右翼分子的影响力在增大。 - 中国語会話例文集

この考え方を広めていきたいと考えております。

我想让这个想法普及。 - 中国語会話例文集

私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。

我们想创造未来。 - 中国語会話例文集

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。

我们想创造光明的未来。 - 中国語会話例文集

今後も継続して働いていきたい。

我今后也想继续工作。 - 中国語会話例文集

ここからは、ドイツについて記述していきたい。

从这开始我想记述关于德国的事情。 - 中国語会話例文集

子供たちはとても生き生きしていました。

孩子们活蹦乱跳的。 - 中国語会話例文集

英語の勉強も続けていきたいと思っていいます。

我还想要继续英语的学习。 - 中国語会話例文集

でも、今は調子が良くなっていきています。

但是，现在我的情况正在转好。 - 中国語会話例文集

常にチャレンジして成長していきたい。

我想不断挑战成长下去。 - 中国語会話例文集

私たちは助け合って盛り上げていきましょう。

我们互相帮助让场面热闹起来吧。 - 中国語会話例文集

眠る薬を点滴から入れていきます。

睡眠的药从点滴中加入。 - 中国語会話例文集

このアジェンダに従って説明していきます。

我根据这个议程进行了说明。 - 中国語会話例文集

私はすぐにも行きたくて行きたくてたまらない．

我恨不得立刻就去。 - 白水社 中国語辞典

彼の講演はとても生き生きしている．

他的讲演很生动。 - 白水社 中国語辞典

かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている．

神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典

1日で洗うなんて，3日かけても洗いきれない．

什么洗一天，洗三天也洗不完。 - 白水社 中国語辞典

大衆の言葉はとても生き生きしている．

群众的语言十分生动。 - 白水社 中国語辞典

この1束の花はとても生き生きしている．

这束花很新鲜。 - 白水社 中国語辞典

向かって来る勢いが激しい，激しい勢いで向かって来る．

来势很凶。 - 白水社 中国語辞典

かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている．

神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典

わが家の親類は多すぎて，とてもつきあいきれない．

我家的亲戚太多，简直走不过来。 - 白水社 中国語辞典

気をつけて行ってらっしゃい。

路上请小心。 - 中国語会話例文集

今日中に持ってきてください。

今天之内请带来。 - 中国語会話例文集

彼に生き延びていて欲しい。

我想让他延续生命。 - 中国語会話例文集

金メダルをとれてとても嬉しい。

拿到金牌我非常高兴。 - 中国語会話例文集

あなたは生きてここに立っている。

你活生生的站在这里。 - 中国語会話例文集