「ていでんじかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ていでんじかんの意味・解説 > ていでんじかんに関連した中国語例文


「ていでんじかん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18824



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 376 377 次へ>

私は自分で生活費を払っています。

我自己支付自己的生活费。 - 中国語会話例文集

彼は事件を解くのに秀でていた。

他非常擅长于解决事件。 - 中国語会話例文集

初めて会った時、身長では私が彼にまさっていた。

初次见面时,我的身高比他的高。 - 中国語会話例文集

その領域は座標軸と線Aで囲まれている。

那个领域被坐标轴和线A包围着。 - 中国語会話例文集

これが私が1時間前にやっていたことです。

这个是我一个小时前做的事情。 - 中国語会話例文集

私は学校で良い時間を過ごせています。

我在学校中正在度过一段美好的时光。 - 中国語会話例文集

写字室では僧侶たちが写本を書き写していた。

缮写室里和尚们在誊写抄本。 - 中国語会話例文集

私は自己喪失感で満たされている。

我充满了对自己的失落感。 - 中国語会話例文集

20:00以降でしたら時間があいています。

晚上8点以后的话有空。 - 中国語会話例文集

彼女は偶然にも隣のビルで働いている。

她偶然在旁边的大楼里上班。 - 中国語会話例文集


私は20年以上この会社で働いている。

我在这家公司工作了20多年。 - 中国語会話例文集

彼女の新作では漸降法が多用されている。

她的新作品大量使用了(漸降法) - 中国語会話例文集

彼女はハワイ島でレストランを経営していました。

她曾经在夏威夷开餐厅。 - 中国語会話例文集

警察は彼女の言動に困っているようです。

警察好像在为她的言行困扰。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもリビングで横になっている。

她总是在客厅躺着。 - 中国語会話例文集

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

这样下去时间就浪费了。 - 中国語会話例文集

ノーチェックで出荷される手順となっていた。

变成了不需要核对的出货程序。 - 中国語会話例文集

彼女はスイミングスクールで働いています。

她在游泳学校工作。 - 中国語会話例文集

情報が揃っていることは確認済みです。

已经确定信息收集齐全了。 - 中国語会話例文集

堀と城壁で囲まれていて、9つの門があります。

被护城河和墙壁包围,有9个门。 - 中国語会話例文集

葉の影で地面はまだらになっていた。

叶子的影子在地上形成了斑点。 - 中国語会話例文集

会議の議題リストが準備できていないため。

由于会议的议题目录还没有准备好。 - 中国語会話例文集

社会では従業員を対象に寄付を募っています。

在公司中召集员工募捐。 - 中国語会話例文集

彼女は全裸でベッドに横たわっていた。

她一丝不挂地躺在床上。 - 中国語会話例文集

彼女はラーメン屋でアルバイトをしている。

她在拉面店打工。 - 中国語会話例文集

彼女は漫画喫茶でアルバイトをしている。

她在漫画咖啡店打工。 - 中国語会話例文集

長時間座っていたので足がしびれた。

因为长时间坐着,所以脚麻了。 - 中国語会話例文集

自動車部品メーカーの営業で働いています。

我在机动车零件制造商的营业部工作。 - 中国語会話例文集

その本は世界中で読まれている。

这本书在世界上流传。 - 中国語会話例文集

テントで生活して、毎朝5時に起きています。

我过着帐篷生活,每天早上5点起来。 - 中国語会話例文集

2人の人が舟で魚釣りをしている.

有两个人在舟中垂钓。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも大事なところで損をしている.

他总是在大处吃亏。 - 白水社 中国語辞典

毎日繁雑な事務の中で忙しくしている.

每日都忙于烦冗的事务。 - 白水社 中国語辞典

荒れた山々が今では果樹園になっている.

荒凉的山区如今变成了果树林。 - 白水社 中国語辞典

海上での戦闘が激しく行なわれている.

海战激烈地进行着。 - 白水社 中国語辞典

試合会場では決勝戦をやっている.

比赛场地上正在进行决赛。 - 白水社 中国語辞典

私は心では彼女をとても称賛している.

我心里很夸奖她。 - 白水社 中国語辞典

右足で軽く地面を擦っている.

右脚轻轻地在地上磨蹭着。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は趣味が合うので,特別親しくしている.

他俩情趣相投,因此特别接近。 - 白水社 中国語辞典

彼女はキッチンで小麦粉をこねて(丸めて)いる.

她正在厨房里揉面。 - 白水社 中国語辞典

彼女は音楽が好きで,いい喉をしている.

她喜欢音乐,有一副好嗓门儿。 - 白水社 中国語辞典

(胎毛がまだ乾いていない→)経験が浅く未熟である.

胎毛未干 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日絹糸で刺繍している.

她每天绣着丝线。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が誠実で,皆が信用している.

他为人真诚,大家信得过。 - 白水社 中国語辞典

彼女は交差点でうろつき,どの道を行っていいのかわからなかった.

她在十字路口彷徨,不知走哪条路好。 - 白水社 中国語辞典

ちなみに、私達の会議で、あなたの講義の時間は一時間半を予定しています。

顺便一提,在我们的会议上,你上课的时间预计是一个半小时。 - 中国語会話例文集

お役人さんはこんなにやっているんだから,我々下々をとがめることができるだろうか?

当官儿的这么搞,能怪我们这些平头儿吗? - 白水社 中国語辞典

鄭板橋の絵は山水であれ人物であれ,すべて実物そっくりに描かれている.

郑板桥的画无论山水,人物,都情态逼真。 - 白水社 中国語辞典

そのフライドチキンは1日2回、時間限定でしか食べられません。

那个炸鸡腿是只有一天两次,在时间限定内才能吃的。 - 中国語会話例文集

自分が理解していないものは大衆も一切理解していないなどと思い込んではいけない.

你不要以为自己不了解的东西,群众也一概不了解。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 376 377 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS